Conjugación del verbo hervorkramen

El verbo hervorkramen (sacar, rebuscar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son kramt hervor, kramte hervor y hat hervorgekramt. puesto que es un verbo auxiliar de hervorkramen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hervor- de hervorkramen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hervorkramen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hervorkramen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hervorkramen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hervor·kramen

kramt hervor · kramte hervor · hat hervorgekramt

Inglés fish out, trundle out, dig out, search out

etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen; aufstöbern, (wieder) auskramen, ausgraben, (wieder) ausgraben, fummeln

acus.

» Ich will keine alten Erinnerungen hervorkramen . Inglés I don't want to dig up old memories.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hervorkramen.

Presente

ich kram(e)⁵ hervor
du kramst hervor
er kramt hervor
wir kramen hervor
ihr kramt hervor
sie kramen hervor

Pretérito

ich kramte hervor
du kramtest hervor
er kramte hervor
wir kramten hervor
ihr kramtet hervor
sie kramten hervor

Imperativo

-
kram(e)⁵ (du) hervor
-
kramen wir hervor
kramt (ihr) hervor
kramen Sie hervor

Subjuntivo I

ich krame hervor
du kramest hervor
er krame hervor
wir kramen hervor
ihr kramet hervor
sie kramen hervor

Subjuntivo II

ich kramte hervor
du kramtest hervor
er kramte hervor
wir kramten hervor
ihr kramtet hervor
sie kramten hervor

Infinitivo

hervorkramen
hervorzukramen

Participio

hervorkramend
hervorgekramt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hervorkramen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich kram(e)⁵ hervor
du kramst hervor
er kramt hervor
wir kramen hervor
ihr kramt hervor
sie kramen hervor

Pretérito

ich kramte hervor
du kramtest hervor
er kramte hervor
wir kramten hervor
ihr kramtet hervor
sie kramten hervor

Pasado perfecto

ich habe hervorgekramt
du hast hervorgekramt
er hat hervorgekramt
wir haben hervorgekramt
ihr habt hervorgekramt
sie haben hervorgekramt

Pluscuamp.

ich hatte hervorgekramt
du hattest hervorgekramt
er hatte hervorgekramt
wir hatten hervorgekramt
ihr hattet hervorgekramt
sie hatten hervorgekramt

Futuro I

ich werde hervorkramen
du wirst hervorkramen
er wird hervorkramen
wir werden hervorkramen
ihr werdet hervorkramen
sie werden hervorkramen

Futuro II

ich werde hervorgekramt haben
du wirst hervorgekramt haben
er wird hervorgekramt haben
wir werden hervorgekramt haben
ihr werdet hervorgekramt haben
sie werden hervorgekramt haben

⁵ uso coloquial

  • Er kramte einen Karton hervor und wollte alles hineinstopfen, konnte sich aber nicht dazu überwinden. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hervorkramen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich krame hervor
du kramest hervor
er krame hervor
wir kramen hervor
ihr kramet hervor
sie kramen hervor

Subjuntivo II

ich kramte hervor
du kramtest hervor
er kramte hervor
wir kramten hervor
ihr kramtet hervor
sie kramten hervor

Conj. Perf.

ich habe hervorgekramt
du habest hervorgekramt
er habe hervorgekramt
wir haben hervorgekramt
ihr habet hervorgekramt
sie haben hervorgekramt

Conj. Pluscuam.

ich hätte hervorgekramt
du hättest hervorgekramt
er hätte hervorgekramt
wir hätten hervorgekramt
ihr hättet hervorgekramt
sie hätten hervorgekramt

Conj. Futuro I

ich werde hervorkramen
du werdest hervorkramen
er werde hervorkramen
wir werden hervorkramen
ihr werdet hervorkramen
sie werden hervorkramen

Sub. fut. II

ich werde hervorgekramt haben
du werdest hervorgekramt haben
er werde hervorgekramt haben
wir werden hervorgekramt haben
ihr werdet hervorgekramt haben
sie werden hervorgekramt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde hervorkramen
du würdest hervorkramen
er würde hervorkramen
wir würden hervorkramen
ihr würdet hervorkramen
sie würden hervorkramen

Conj. pluscuam.

ich würde hervorgekramt haben
du würdest hervorgekramt haben
er würde hervorgekramt haben
wir würden hervorgekramt haben
ihr würdet hervorgekramt haben
sie würden hervorgekramt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hervorkramen.

Presente

kram(e)⁵ (du) hervor
kramen wir hervor
kramt (ihr) hervor
kramen Sie hervor

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hervorkramen.

Infinitivo I


hervorkramen
hervorzukramen

Infinitivo II


hervorgekramt haben
hervorgekramt zu haben

Participio I


hervorkramend

Participio II


hervorgekramt
  • Er kramte einen Karton hervor und wollte alles hineinstopfen, konnte sich aber nicht dazu überwinden. 
  • Auch sie verlor keine Zeit, schon unterwegs hatte sie die zwanzig Pfennig hervorgekramt für die Bahnsteigkarte. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hervorkramen

  • Ich will keine alten Erinnerungen hervorkramen . 
    Inglés I don't want to dig up old memories.
  • Er kramte einen Karton hervor und wollte alles hineinstopfen, konnte sich aber nicht dazu überwinden. 
    Inglés He pulled out a box and wanted to stuff everything inside, but he couldn't bring himself to do it.
  • Auch sie verlor keine Zeit, schon unterwegs hatte sie die zwanzig Pfennig hervorgekramt für die Bahnsteigkarte. 
    Inglés She also did not waste any time, already on the way she had dug out twenty pfennigs for the platform ticket.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hervorkramen expresiones alemanas

Alemán hervorkramen
Inglés fish out, trundle out, dig out, search out
Ruso выкапывать, раскапывать, вытащить, достать
Español sacar, rebuscar
Francés déterrer, fouiller
Turco bulmak, karıştırmak
Portugués desenterrar, revirar
Italiano tirare fuori rovistando, cercare, frugare
Rumano cerca, scoate
Húngaro előkeresni, kotorászni
Polaco wygrzebywać, przeszukiwać, wygrzebać
Griego ανασύρω, ξεθάβω
Holandés opdiepen, uitgraven
Checo vyštrachat, vyšťárat, vytáhnout, vytáhnout z nepořádku
Sueco gräva fram, leta fram
Danés grave frem
Japonés 引っ張り出す, 探し出す
Catalán cercar, remenar
Finlandés kaivaa, kaivaa esiin
Noruego grave frem
Vasco aurkitu, bilatu
Serbio izvlačiti, pretraživati
Macedónio извлекување, пребарување
Esloveno iskati, priskrbeti
Eslovaco vytiahnuť, vytiahnuť z chaosu
Bosnio izvlačiti, pretraživati
Croata izvlačiti, pretraživati
Ucranio викопувати, шукати
Búlgaro изровя
Bielorruso выцягваць, шукаць
Hebreoלחפש، למצוא
Árabeاستخرج، بحث
Persoجستجو کردن
Urduنکالنا، کھنگالنا

hervorkramen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hervorkramen
  • etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen, aufstöbern, (wieder) auskramen, ausgraben, (wieder) ausgraben, fummeln
  • etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen, aufstöbern, (wieder) auskramen, ausgraben, (wieder) ausgraben, fummeln
hervorkramen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hervorkramen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hervorkramen.

Tablas de verbos para la conjugación de hervor·kramen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hervor·kramen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hervorkramen und unter hervorkramen im Duden.

Conjugación hervorkramen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich kram(e) hervorkramte hervorkrame hervorkramte hervor-
du kramst hervorkramtest hervorkramest hervorkramtest hervorkram(e) hervor
er kramt hervorkramte hervorkrame hervorkramte hervor-
wir kramen hervorkramten hervorkramen hervorkramten hervorkramen hervor
ihr kramt hervorkramtet hervorkramet hervorkramtet hervorkramt hervor
sie kramen hervorkramten hervorkramen hervorkramten hervorkramen hervor

Indicativo Activo

  • Presente: ich kram(e) hervor, du kramst hervor, er kramt hervor, wir kramen hervor, ihr kramt hervor, sie kramen hervor
  • Pretérito: ich kramte hervor, du kramtest hervor, er kramte hervor, wir kramten hervor, ihr kramtet hervor, sie kramten hervor
  • Pasado perfecto: ich habe hervorgekramt, du hast hervorgekramt, er hat hervorgekramt, wir haben hervorgekramt, ihr habt hervorgekramt, sie haben hervorgekramt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hervorgekramt, du hattest hervorgekramt, er hatte hervorgekramt, wir hatten hervorgekramt, ihr hattet hervorgekramt, sie hatten hervorgekramt
  • Futuro I: ich werde hervorkramen, du wirst hervorkramen, er wird hervorkramen, wir werden hervorkramen, ihr werdet hervorkramen, sie werden hervorkramen
  • Futuro II: ich werde hervorgekramt haben, du wirst hervorgekramt haben, er wird hervorgekramt haben, wir werden hervorgekramt haben, ihr werdet hervorgekramt haben, sie werden hervorgekramt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich krame hervor, du kramest hervor, er krame hervor, wir kramen hervor, ihr kramet hervor, sie kramen hervor
  • Pretérito: ich kramte hervor, du kramtest hervor, er kramte hervor, wir kramten hervor, ihr kramtet hervor, sie kramten hervor
  • Pasado perfecto: ich habe hervorgekramt, du habest hervorgekramt, er habe hervorgekramt, wir haben hervorgekramt, ihr habet hervorgekramt, sie haben hervorgekramt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hervorgekramt, du hättest hervorgekramt, er hätte hervorgekramt, wir hätten hervorgekramt, ihr hättet hervorgekramt, sie hätten hervorgekramt
  • Futuro I: ich werde hervorkramen, du werdest hervorkramen, er werde hervorkramen, wir werden hervorkramen, ihr werdet hervorkramen, sie werden hervorkramen
  • Futuro II: ich werde hervorgekramt haben, du werdest hervorgekramt haben, er werde hervorgekramt haben, wir werden hervorgekramt haben, ihr werdet hervorgekramt haben, sie werden hervorgekramt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde hervorkramen, du würdest hervorkramen, er würde hervorkramen, wir würden hervorkramen, ihr würdet hervorkramen, sie würden hervorkramen
  • Pluscuamperfecto: ich würde hervorgekramt haben, du würdest hervorgekramt haben, er würde hervorgekramt haben, wir würden hervorgekramt haben, ihr würdet hervorgekramt haben, sie würden hervorgekramt haben

Imperativo Activo

  • Presente: kram(e) (du) hervor, kramen wir hervor, kramt (ihr) hervor, kramen Sie hervor

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hervorkramen, hervorzukramen
  • Infinitivo II: hervorgekramt haben, hervorgekramt zu haben
  • Participio I: hervorkramend
  • Participio II: hervorgekramt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1223595, 1216113

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9521257

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1216113

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hervorkramen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9