Conjugación del verbo häkeln

El verbo häkeln (crochetar, ganchillar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son häkelt, häkelte y hat gehäkelt. puesto que es un verbo auxiliar de häkeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo häkeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para häkeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo häkeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben

häkeln

häkelt · häkelte · hat gehäkelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés crochet, tease

/ˈhɛkələn/ · /ˈhɛkəlt/ · /ˈhɛkəltə/ · /ɡəˈhɛkəlt/

einen Faden mit Hilfe einer Häkelnadel zu zusammenhängenden Maschen verknüpfen

(sich+A, acus.)

» Ich häkele gerne. Inglés I like to crochet.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo häkeln.

Presente

ich häk(e)l(e)⁵
du häkelst
er häkelt
wir häkeln
ihr häkelt
sie häkeln

Pretérito

ich häkelte
du häkeltest
er häkelte
wir häkelten
ihr häkeltet
sie häkelten

Imperativo

-
häk(e)l(e)⁵ (du)
-
häkeln wir
häkelt (ihr)
häkeln Sie

Subjuntivo I

ich häk(e)le
du häkelst
er häk(e)le
wir häkeln
ihr häkelt
sie häkeln

Subjuntivo II

ich häkelte
du häkeltest
er häkelte
wir häkelten
ihr häkeltet
sie häkelten

Infinitivo

häkeln
zu häkeln

Participio

häkelnd
gehäkelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo häkeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich häk(e)l(e)⁵
du häkelst
er häkelt
wir häkeln
ihr häkelt
sie häkeln

Pretérito

ich häkelte
du häkeltest
er häkelte
wir häkelten
ihr häkeltet
sie häkelten

Pasado perfecto

ich habe gehäkelt
du hast gehäkelt
er hat gehäkelt
wir haben gehäkelt
ihr habt gehäkelt
sie haben gehäkelt

Pluscuamp.

ich hatte gehäkelt
du hattest gehäkelt
er hatte gehäkelt
wir hatten gehäkelt
ihr hattet gehäkelt
sie hatten gehäkelt

Futuro I

ich werde häkeln
du wirst häkeln
er wird häkeln
wir werden häkeln
ihr werdet häkeln
sie werden häkeln

Futuro II

ich werde gehäkelt haben
du wirst gehäkelt haben
er wird gehäkelt haben
wir werden gehäkelt haben
ihr werdet gehäkelt haben
sie werden gehäkelt haben

⁵ uso coloquial

  • Ich häkele gerne. 
  • Sie häkelt einen Schal. 
  • Meine Schwester häkelt Wollmützen für die ganze Familie. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo häkeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich häk(e)le
du häkelst
er häk(e)le
wir häkeln
ihr häkelt
sie häkeln

Subjuntivo II

ich häkelte
du häkeltest
er häkelte
wir häkelten
ihr häkeltet
sie häkelten

Conj. Perf.

ich habe gehäkelt
du habest gehäkelt
er habe gehäkelt
wir haben gehäkelt
ihr habet gehäkelt
sie haben gehäkelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte gehäkelt
du hättest gehäkelt
er hätte gehäkelt
wir hätten gehäkelt
ihr hättet gehäkelt
sie hätten gehäkelt

Conj. Futuro I

ich werde häkeln
du werdest häkeln
er werde häkeln
wir werden häkeln
ihr werdet häkeln
sie werden häkeln

Sub. fut. II

ich werde gehäkelt haben
du werdest gehäkelt haben
er werde gehäkelt haben
wir werden gehäkelt haben
ihr werdet gehäkelt haben
sie werden gehäkelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde häkeln
du würdest häkeln
er würde häkeln
wir würden häkeln
ihr würdet häkeln
sie würden häkeln

Conj. pluscuam.

ich würde gehäkelt haben
du würdest gehäkelt haben
er würde gehäkelt haben
wir würden gehäkelt haben
ihr würdet gehäkelt haben
sie würden gehäkelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo häkeln.

Presente

häk(e)l(e)⁵ (du)
häkeln wir
häkelt (ihr)
häkeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para häkeln.

Infinitivo I


häkeln
zu häkeln

Infinitivo II


gehäkelt haben
gehäkelt zu haben

Participio I


häkelnd

Participio II


gehäkelt
  • Sie hat einen wunderschönen Pullover gehäkelt . 
  • Sie hat sich selbst einen Pulli gehäkelt . 
  • Handarbeiten liegt mir nicht so besonders, aber Topflappen kann ich häkeln . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para häkeln

  • Ich häkele gerne. 
    Inglés I like to crochet.
  • Sie häkelt einen Schal. 
    Inglés She is crocheting a scarf.
  • Sie hat einen wunderschönen Pullover gehäkelt . 
    Inglés She crocheted a beautiful sweater.
  • Sie hat sich selbst einen Pulli gehäkelt . 
    Inglés She crocheted herself a jumper.
  • Meine Schwester häkelt Wollmützen für die ganze Familie. 
    Inglés My sister crochets wool hats for the whole family.
  • Im Handarbeitsunterricht häkeln auch die Buben schmucke Topflappen. 
    Inglés In the handicraft class, the boys also crochet nice pot holders.
  • Handarbeiten liegt mir nicht so besonders, aber Topflappen kann ich häkeln . 
    Inglés Crafting is not really my thing, but I can crochet pot holders.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de häkeln expresiones alemanas

Alemán häkeln
Inglés crochet, tease
Ruso вязать крючком, вязать, подтрунивать, связать, связать крючком
Español crochetar, ganchillar, ganchillo, hacer a ganchillo, hacer ganchillo
Francés crocheter, faire du crochet
Turco tığla örmek, örgü
Portugués crochetar, fazer, fazer croché, tricotar
Italiano lavorare all'uncinetto, fare all'uncinetto, fare all’uncinetto, lavorare all’uncinetto, uncinetto
Rumano croșetat
Húngaro horgol, horgolás
Polaco szydełkować, robić na szydełku
Griego βελονάκι, κέντημα
Holandés haken, beentje lichten, blijven haken, elkaar plagen, vasthaken
Checo háčkovat, uháčkovat
Sueco virka
Danés hækle, hækling
Japonés かぎ針編み
Catalán cobrir, fer ganxet
Finlandés virkata
Noruego hekle, hekling
Vasco crochet
Serbio heklati
Macedónio плетка
Esloveno štrikanje
Eslovaco háčkovanie
Bosnio heklati
Croata heklati
Ucranio в'язати гачком
Búlgaro плета
Bielorruso вязанка
Indonesio merenda
Vietnamita móc, đan móc
Uzbeko kryuchok bilan to‘qimoq
Hindi क्रोशिया बुनना
Chino 钩织, 钩针编织
Tailandés ถักโครเชต์
Coreano 코바늘뜨다
Azerbaiyano kroşe toxumaq
Georgiano კაუჭით ქსოვა
Bengalí ক্রোশে করা, হুক দিয়ে বোনা
Albanés thurr me grep
Maratí क्रोशे विणणे
Nepalí क्रोशे बुनाइ गर्नु
Télugu కొక్కెం సూదితో అల్లడం, క్రోషే చేయడం
Letón tamborēt
Tamil குரோஷே செய்ய
Estonio heegeldama
Armenio կարթով գործել
Kurdo kroşe kirin
Hebreoסריגה
Árabeعمل الكروشيه، عمل بالكروشيه، كروشيه
Persoبافتنی
Urduکڑھائی

häkeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de häkeln
  • einen Faden mit Hilfe einer Häkelnadel zu zusammenhängenden Maschen verknüpfen
häkeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán häkeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo häkeln.

Tablas de verbos para la conjugación de häkeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo häkeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary häkeln und unter häkeln im Duden.

Conjugación häkeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich häk(e)l(e)häkeltehäk(e)lehäkelte-
du häkelsthäkeltesthäkelsthäkeltesthäk(e)l(e)
er häkelthäkeltehäk(e)lehäkelte-
wir häkelnhäkeltenhäkelnhäkeltenhäkeln
ihr häkelthäkeltethäkelthäkeltethäkelt
sie häkelnhäkeltenhäkelnhäkeltenhäkeln

Indicativo Activo

  • Presente: ich häk(e)l(e), du häkelst, er häkelt, wir häkeln, ihr häkelt, sie häkeln
  • Pretérito: ich häkelte, du häkeltest, er häkelte, wir häkelten, ihr häkeltet, sie häkelten
  • Pasado perfecto: ich habe gehäkelt, du hast gehäkelt, er hat gehäkelt, wir haben gehäkelt, ihr habt gehäkelt, sie haben gehäkelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gehäkelt, du hattest gehäkelt, er hatte gehäkelt, wir hatten gehäkelt, ihr hattet gehäkelt, sie hatten gehäkelt
  • Futuro I: ich werde häkeln, du wirst häkeln, er wird häkeln, wir werden häkeln, ihr werdet häkeln, sie werden häkeln
  • Futuro II: ich werde gehäkelt haben, du wirst gehäkelt haben, er wird gehäkelt haben, wir werden gehäkelt haben, ihr werdet gehäkelt haben, sie werden gehäkelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich häk(e)le, du häkelst, er häk(e)le, wir häkeln, ihr häkelt, sie häkeln
  • Pretérito: ich häkelte, du häkeltest, er häkelte, wir häkelten, ihr häkeltet, sie häkelten
  • Pasado perfecto: ich habe gehäkelt, du habest gehäkelt, er habe gehäkelt, wir haben gehäkelt, ihr habet gehäkelt, sie haben gehäkelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gehäkelt, du hättest gehäkelt, er hätte gehäkelt, wir hätten gehäkelt, ihr hättet gehäkelt, sie hätten gehäkelt
  • Futuro I: ich werde häkeln, du werdest häkeln, er werde häkeln, wir werden häkeln, ihr werdet häkeln, sie werden häkeln
  • Futuro II: ich werde gehäkelt haben, du werdest gehäkelt haben, er werde gehäkelt haben, wir werden gehäkelt haben, ihr werdet gehäkelt haben, sie werden gehäkelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde häkeln, du würdest häkeln, er würde häkeln, wir würden häkeln, ihr würdet häkeln, sie würden häkeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde gehäkelt haben, du würdest gehäkelt haben, er würde gehäkelt haben, wir würden gehäkelt haben, ihr würdet gehäkelt haben, sie würden gehäkelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: häk(e)l(e) (du), häkeln wir, häkelt (ihr), häkeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: häkeln, zu häkeln
  • Infinitivo II: gehäkelt haben, gehäkelt zu haben
  • Participio I: häkelnd
  • Participio II: gehäkelt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4874967, 8639201, 915425, 4874971, 914148

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 422870, 136121

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136121

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9