Conjugación del verbo gären
El verbo gären (fermentar, descomponer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «gären» son «gärt», «gor» y «hat gegoren». La apofonía de «gären» se produce con las vocales del radical ä - o - o. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de gären se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". El verbo «gären» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo gären, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo gären. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para gären. Comentarios ☆
C2 · irregular · haben
Cambio en la vocal inicial ä - o - o
ferment, brew, decay, fester, leaven
/ˈɡɛːʁən/ · /ɡɛːʁt/ · /ɡoːʁ/ · /ˈɡøːʁə/ · /ɡəˈɡoːʁən/
[Natur, Lebensmittel] zersetzen von organischem Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure
» Der Most hat inzwischen gegoren
. The must has now fermented.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo gären.
Indicativo
El verbo gären conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Pasado perfecto
| ich | habe | gegoren |
| du | hast | gegoren |
| er | hat | gegoren |
| wir | haben | gegoren |
| ihr | habt | gegoren |
| sie | haben | gegoren |
Pluscuamp.
| ich | hatte | gegoren |
| du | hattest | gegoren |
| er | hatte | gegoren |
| wir | hatten | gegoren |
| ihr | hattet | gegoren |
| sie | hatten | gegoren |
Subjuntivo
Conjugación del verbo gären respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Conj. Perf.
| ich | habe | gegoren |
| du | habest | gegoren |
| er | habe | gegoren |
| wir | haben | gegoren |
| ihr | habet | gegoren |
| sie | haben | gegoren |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | gegoren |
| du | hättest | gegoren |
| er | hätte | gegoren |
| wir | hätten | gegoren |
| ihr | hättet | gegoren |
| sie | hätten | gegoren |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo gären.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para gären.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para gären
Traducciones
Traducciones de gären expresiones alemanas
-
gären
ferment, brew, decay, fester, leaven
бродить, брожение, ферментация, киснуть
fermentar, descomponer, fermentación
fermentation, fermenter, cuver, se fermenter
fermantasyon, fermente olmak, mayalanma, mayalanmak
fermentar, decompor, germinar
fermentare, germogliare, far fermentare, lievitare, ribollire
fermenta, fermentare, fermentație
erjedés, fermentáció
fermentować, gnić, burzyć się, fermentacja, poddawać fermentacji, poddać fermentacji, wrzeć
ζυμωτική διαδικασία, ζυμώνεται, ζύμωση, υποβόσκει
gisten, fermenteren, doen gisten
kvasit, fermentovat
jäsa, fermentering, gro, jäsning
fermentering, gære, gæring, ulme
うごめく, くすぶる, 発酵
fermentar, covar-se, descompondre
käyminen, happo, käydä
gjære, gjæring
fermentatzea, gertatzea, hartzitu
fermentacija, fermentisati, gajenje, gajiti
ферментација, ферментира
fermentacija, fermentirati, gorenje, gretje
fermentácia, kvasenie, kvasiť
fermentacija, fermentirati, gajenje, gajiti
fermentacija, fermentirati, gajenje, gajiti
бродити, бродіння, ферментувати
гниене, ферментация
ферам, браджэнне, гніць
berkecambah, fermentasi, membara
lên men, âm ỉ, ủ
fermentlashmoq, pishib bormoq, qaynamoq
किण्वित होना, खदबदाना, सुलगना
发酵, 暗流涌动, 酝酿
คุกรุ่น, หมัก, หมักหมม
들끓다, 발효되다, 싹트다
fermentləşmək, mayalanmaq, qaynamaq
დუღს, მწიფდება, ფერმენტირება
খামির হওয়া, পুঞ্জীভূত হওয়া, ফুঁসতে থাকা
fermentoj, vluaj
किण्वणे, खदखदणे, धुमसणे
उम्लिनु, किण्वन गर्नु, सुलग्नु
పులియడం, పెర్మెంట్ అవడం, మండిపోవడం
gruzdēt, raudzēt, rūgt
கொதித்தல், பெர்மென்ட் ஆகுதல், மூளுதல்
fermenteerima, käärima
խմորվել, ֆերմենտացնել
ferment kirin, joşîn, xamir bûn
תסיסה
تخمير
تخمیر
خمیر ہونا، خود بخود پیدا ہونا، گھلنا
gären in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de gären- [Natur] zersetzen von organischem Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure
- [Lebensmittel]
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Derivaciones
Formas derivadas de gären
≡ durchgären
≡ vergären
≡ ausgären
≡ nachgären
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Preguntas frecuentes sobre el verbo «gären»
¿Cuáles son las formas principales de «gären»?
Las formas básicas de «gären» son «gärt», «gor» y «hat gegoren».
¿Con qué verbo auxiliar se forma „gären“?
puesto que es un verbo auxiliar de gären se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein".
¿“gären” es regular o irregular?
El verbo gären (fermentar, descomponer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). También existe la conjugación regular.
¿Qué vocales del radical tiene “gären”?
La apofonía de «gären» se produce con las vocales del radical ä - o - o.
¿En qué nivel de idioma se usa «gären»?
El verbo «gären» forma parte del vocabulario del nivel C2.
¿Cómo se conjuga «gären» en indicativo?
Las formas del indicativo son:
Presente:
ich gäre, du gärst, er gärt, wir gären, ihr gärt, sie gären
Pretérito:
ich gor, du gorst, er gor, wir goren, ihr gort, sie goren
Pasado perfecto:
ich habe gegoren, du hast gegoren, er hat gegoren, wir haben gegoren, ihr habt gegoren, sie haben gegoren
Pluscuamperfecto:
ich hatte gegoren, du hattest gegoren, er hatte gegoren, wir hatten gegoren, ihr hattet gegoren, sie hatten gegoren
Futuro I:
ich werde gären, du wirst gären, er wird gären, wir werden gären, ihr werdet gären, sie werden gären
Futuro II:
ich werde gegoren haben, du wirst gegoren haben, er wird gegoren haben, wir werden gegoren haben, ihr werdet gegoren haben, sie werden gegoren haben
¿Cuál es el subjuntivo de “gären”?
El subjuntivo de “gären” es:
Presente:
ich gäre, du gärst, er gärt, wir gären, ihr gärt, sie gären
Pretérito:
ich gor, du gorst, er gor, wir goren, ihr gort, sie goren
Pasado perfecto:
ich habe gegoren, du hast gegoren, er hat gegoren, wir haben gegoren, ihr habt gegoren, sie haben gegoren
Pluscuamperfecto:
ich hatte gegoren, du hattest gegoren, er hatte gegoren, wir hatten gegoren, ihr hattet gegoren, sie hatten gegoren
Futuro I:
ich werde gären, du wirst gären, er wird gären, wir werden gären, ihr werdet gären, sie werden gären
Futuro II:
ich werde gegoren haben, du wirst gegoren haben, er wird gegoren haben, wir werden gegoren haben, ihr werdet gegoren haben, sie werden gegoren haben
Presente:
ich gäre, du gärest, er gäre, wir gären, ihr gäret, sie gären
Pretérito:
ich göre, du görest, er göre, wir gören, ihr göret, sie gören
Pasado perfecto:
ich habe gegoren, du habest gegoren, er habe gegoren, wir haben gegoren, ihr habet gegoren, sie haben gegoren
Pluscuamperfecto:
ich hätte gegoren, du hättest gegoren, er hätte gegoren, wir hätten gegoren, ihr hättet gegoren, sie hätten gegoren
Futuro I:
ich werde gären, du werdest gären, er werde gären, wir werden gären, ihr werdet gären, sie werden gären
Futuro II:
ich werde gegoren haben, du werdest gegoren haben, er werde gegoren haben, wir werden gegoren haben, ihr werdet gegoren haben, sie werden gegoren haben
¿Cuál es el imperativo de “gären”?
El imperativo de “gären” es:
Presente:
gäre (du), gären wir, gärt (ihr), gären Sie
¿Qué formas no finitas tiene «gären»?
Las formas no finitas de “gären” son:
Presente:
gäre (du), gären wir, gärt (ihr), gären Sie
Infinitivo I:
gären, zu gären
Infinitivo II:
gegoren haben, gegoren zu haben
Participio I:
gärend
Participio II:
gegoren