Conjugación del verbo umschnallen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo umschnallen (abrochar, ceñir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schnallt um?, schnallte um? y hat umgeschnallt?. puesto que es un verbo auxiliar de umschnallen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umschnallen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umschnallen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umschnallen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umschnallen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

um·schnallen

schnallt um? · schnallte um? · hat umgeschnallt?

Inglés belt on, buckle, buckle on, commute, strap on

/ˈʊmˌʃnalən/ · /ˌʃnalt ˈʊm/ · /ˌʃnaltə ˈʊm/ · /ʊmɡəˈʃnalt/

jemandem etwas oder eine Halterung mit etwas rings um den Körper legen und mit einer Schnalle verschließen; anlegen, umbinden, umlegen, umschnüren, umtun

(sich+D, acus., dat.)

» Das sind mobile Bratwurstverkäufer in Berlin, die eine ganze Grillstation umgeschnallt haben und über den Alexanderplatz laufen. Inglés These are mobile sausage vendors in Berlin who have an entire grill station strapped to them and walk around Alexanderplatz.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umschnallen.

Presente

schnall(e)⁵ ich um?
schnallst du um?
schnallt er um?
schnallen wir um?
schnallt ihr um?
schnallen sie um?

Pretérito

schnallte ich um?
schnalltest du um?
schnallte er um?
schnallten wir um?
schnalltet ihr um?
schnallten sie um?

Imperativo

-
schnall(e)⁵ (du) um
-
schnallen wir um
schnallt (ihr) um
schnallen Sie um

Subjuntivo I

schnalle ich um?
schnallest du um?
schnalle er um?
schnallen wir um?
schnallet ihr um?
schnallen sie um?

Subjuntivo II

schnallte ich um?
schnalltest du um?
schnallte er um?
schnallten wir um?
schnalltet ihr um?
schnallten sie um?

Infinitivo

umschnallen
umzuschnallen

Participio

umschnallend
umgeschnallt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo umschnallen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

schnall(e)⁵ ich um?
schnallst du um?
schnallt er um?
schnallen wir um?
schnallt ihr um?
schnallen sie um?

Pretérito

schnallte ich um?
schnalltest du um?
schnallte er um?
schnallten wir um?
schnalltet ihr um?
schnallten sie um?

Pasado perfecto

habe ich umgeschnallt?
hast du umgeschnallt?
hat er umgeschnallt?
haben wir umgeschnallt?
habt ihr umgeschnallt?
haben sie umgeschnallt?

Pluscuamp.

hatte ich umgeschnallt?
hattest du umgeschnallt?
hatte er umgeschnallt?
hatten wir umgeschnallt?
hattet ihr umgeschnallt?
hatten sie umgeschnallt?

Futuro I

werde ich umschnallen?
wirst du umschnallen?
wird er umschnallen?
werden wir umschnallen?
werdet ihr umschnallen?
werden sie umschnallen?

Futuro II

werde ich umgeschnallt haben?
wirst du umgeschnallt haben?
wird er umgeschnallt haben?
werden wir umgeschnallt haben?
werdet ihr umgeschnallt haben?
werden sie umgeschnallt haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umschnallen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

schnalle ich um?
schnallest du um?
schnalle er um?
schnallen wir um?
schnallet ihr um?
schnallen sie um?

Subjuntivo II

schnallte ich um?
schnalltest du um?
schnallte er um?
schnallten wir um?
schnalltet ihr um?
schnallten sie um?

Conj. Perf.

habe ich umgeschnallt?
habest du umgeschnallt?
habe er umgeschnallt?
haben wir umgeschnallt?
habet ihr umgeschnallt?
haben sie umgeschnallt?

Conj. Pluscuam.

hätte ich umgeschnallt?
hättest du umgeschnallt?
hätte er umgeschnallt?
hätten wir umgeschnallt?
hättet ihr umgeschnallt?
hätten sie umgeschnallt?

Conj. Futuro I

werde ich umschnallen?
werdest du umschnallen?
werde er umschnallen?
werden wir umschnallen?
werdet ihr umschnallen?
werden sie umschnallen?

Sub. fut. II

werde ich umgeschnallt haben?
werdest du umgeschnallt haben?
werde er umgeschnallt haben?
werden wir umgeschnallt haben?
werdet ihr umgeschnallt haben?
werden sie umgeschnallt haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich umschnallen?
würdest du umschnallen?
würde er umschnallen?
würden wir umschnallen?
würdet ihr umschnallen?
würden sie umschnallen?

Conj. pluscuam.

würde ich umgeschnallt haben?
würdest du umgeschnallt haben?
würde er umgeschnallt haben?
würden wir umgeschnallt haben?
würdet ihr umgeschnallt haben?
würden sie umgeschnallt haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umschnallen.

Presente

schnall(e)⁵ (du) um
schnallen wir um
schnallt (ihr) um
schnallen Sie um

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umschnallen.

Infinitivo I


umschnallen
umzuschnallen

Infinitivo II


umgeschnallt haben
umgeschnallt zu haben

Participio I


umschnallend

Participio II


umgeschnallt
  • Das sind mobile Bratwurstverkäufer in Berlin, die eine ganze Grillstation umgeschnallt haben und über den Alexanderplatz laufen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umschnallen

  • Das sind mobile Bratwurstverkäufer in Berlin, die eine ganze Grillstation umgeschnallt haben und über den Alexanderplatz laufen. 
    Inglés These are mobile sausage vendors in Berlin who have an entire grill station strapped to them and walk around Alexanderplatz.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umschnallen expresiones alemanas

Alemán umschnallen
Inglés belt on, buckle, buckle on, commute, strap on
Ruso застегнуть, надевать, надеть, пристегнуть
Español abrochar, ceñir, ponerse, sujetar
Francés boucler, attacher
Turco kayışla bağlamak, kemerle sarmak, kuşanmak
Portugués cinto, fivela
Italiano allacciare, chiudere, cinturare, legare
Rumano fixare, prindere
Húngaro felcsatol, felköt, hevedert, övet
Polaco przypasać, przypinać, zapinać
Griego ζώνη, ζώνω, σφιχτό
Holandés omdoen, omgespen, vastmaken
Checo připnout, zapnout
Sueco fästa, spänna
Danés spænde, spænde om
Japonés ベルトを締める, 締める
Catalán fixar, subjectar
Finlandés kiinnittää, vyöttää
Noruego spenne
Vasco gerriko
Serbio privezan, vezati
Macedónio запасување
Esloveno pripeti, zavezati
Eslovaco pripnúť, zapnúť
Bosnio prikopčati, zakopčati
Croata prikopčati, zakopčati
Ucranio застібати, пристібати
Búlgaro закопчавам, привързвам
Bielorruso прыстегнуць
Indonesio memakai sabuk
Vietnamita đeo thắt lưng
Uzbeko kemer kiydirmoq
Hindi बेल्ट बाँधना
Chino 系上皮带
Tailandés รัดเข็มขัด
Coreano 벨트를 매다
Azerbaiyano kəməri taxlamaq
Georgiano ქამრის ჩაცვა
Bengalí বেল্ট বাঁধা
Albanés rripin vesh
Maratí बेल्ट बांधणे
Nepalí पट्टा लगाउन
Télugu బెల్ట్ కట్టడం
Letón josta uzlikt
Tamil பெல்ட் கட்டுதல்
Estonio vöö ümber panna
Armenio գոտի կապել
Kurdo kemer takmak
Hebreoחגורה
Árabeثبت بإبزيم، حزام
Persoبستن
Urduباندھنا، پہننا

umschnallen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umschnallen
  • jemandem etwas oder eine Halterung mit etwas rings um den Körper legen und mit einer Schnalle verschließen, anlegen, umbinden, umlegen, umschnüren, umtun
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umschnallen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umschnallen.

Tablas de verbos para la conjugación de um·schnallen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·schnallen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umschnallen und unter umschnallen im Duden.

Conjugación umschnallen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schnall(e) um?schnallte um?schnalle um?schnallte um?-
du schnallst um?schnalltest um?schnallest um?schnalltest um?schnall(e) um
er schnallt um?schnallte um?schnalle um?schnallte um?-
wir schnallen um?schnallten um?schnallen um?schnallten um?schnallen um
ihr schnallt um?schnalltet um?schnallet um?schnalltet um?schnallt um
sie schnallen um?schnallten um?schnallen um?schnallten um?schnallen um

Indicativo Activo

  • Presente: schnall(e) ich um?, schnallst du um?, schnallt er um?, schnallen wir um?, schnallt ihr um?, schnallen sie um?
  • Pretérito: schnallte ich um?, schnalltest du um?, schnallte er um?, schnallten wir um?, schnalltet ihr um?, schnallten sie um?
  • Pasado perfecto: habe ich umgeschnallt?, hast du umgeschnallt?, hat er umgeschnallt?, haben wir umgeschnallt?, habt ihr umgeschnallt?, haben sie umgeschnallt?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich umgeschnallt?, hattest du umgeschnallt?, hatte er umgeschnallt?, hatten wir umgeschnallt?, hattet ihr umgeschnallt?, hatten sie umgeschnallt?
  • Futuro I: werde ich umschnallen?, wirst du umschnallen?, wird er umschnallen?, werden wir umschnallen?, werdet ihr umschnallen?, werden sie umschnallen?
  • Futuro II: werde ich umgeschnallt haben?, wirst du umgeschnallt haben?, wird er umgeschnallt haben?, werden wir umgeschnallt haben?, werdet ihr umgeschnallt haben?, werden sie umgeschnallt haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: schnalle ich um?, schnallest du um?, schnalle er um?, schnallen wir um?, schnallet ihr um?, schnallen sie um?
  • Pretérito: schnallte ich um?, schnalltest du um?, schnallte er um?, schnallten wir um?, schnalltet ihr um?, schnallten sie um?
  • Pasado perfecto: habe ich umgeschnallt?, habest du umgeschnallt?, habe er umgeschnallt?, haben wir umgeschnallt?, habet ihr umgeschnallt?, haben sie umgeschnallt?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich umgeschnallt?, hättest du umgeschnallt?, hätte er umgeschnallt?, hätten wir umgeschnallt?, hättet ihr umgeschnallt?, hätten sie umgeschnallt?
  • Futuro I: werde ich umschnallen?, werdest du umschnallen?, werde er umschnallen?, werden wir umschnallen?, werdet ihr umschnallen?, werden sie umschnallen?
  • Futuro II: werde ich umgeschnallt haben?, werdest du umgeschnallt haben?, werde er umgeschnallt haben?, werden wir umgeschnallt haben?, werdet ihr umgeschnallt haben?, werden sie umgeschnallt haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich umschnallen?, würdest du umschnallen?, würde er umschnallen?, würden wir umschnallen?, würdet ihr umschnallen?, würden sie umschnallen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich umgeschnallt haben?, würdest du umgeschnallt haben?, würde er umgeschnallt haben?, würden wir umgeschnallt haben?, würdet ihr umgeschnallt haben?, würden sie umgeschnallt haben?

Imperativo Activo

  • Presente: schnall(e) (du) um, schnallen wir um, schnallt (ihr) um, schnallen Sie um

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: umschnallen, umzuschnallen
  • Infinitivo II: umgeschnallt haben, umgeschnallt zu haben
  • Participio I: umschnallend
  • Participio II: umgeschnallt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 447386

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 447386

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9