Conjugación del verbo umherstreuen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo umherstreuen (dispersar, esparcir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son streut umher?, streute umher? y hat umhergestreut?. puesto que es un verbo auxiliar de umherstreuen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba umher- de umherstreuen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umherstreuen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umherstreuen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umherstreuen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

umher·streuen

streut umher? · streute umher? · hat umhergestreut?

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés scatter, spread around

/ʊmˈheːɐ̯ʃtʁɔʏ̯ən/ · /ʃtʁɔʏ̯t ʊmˈheːɐ̯/ · /ʃtʁɔʏ̯tə ʊmˈheːɐ̯/ · /ʊmˈheːɐ̯ɡəʃtʁɔʏ̯t/

planlos umherwerfen, damit sie sich auf einer Fläche verteilt; verstreuen, ausstreuen

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umherstreuen.

Presente

streu(e)⁵ ich umher?
streust du umher?
streut er umher?
streu(e)⁵n wir umher?
streut ihr umher?
streu(e)⁵n sie umher?

Pretérito

streute ich umher?
streutest du umher?
streute er umher?
streuten wir umher?
streutet ihr umher?
streuten sie umher?

Imperativo

-
streu(e)⁵ (du) umher
-
streu(e)⁵n wir umher
streut (ihr) umher
streu(e)⁵n Sie umher

Subjuntivo I

streue ich umher?
streuest du umher?
streue er umher?
streu(e)⁵n wir umher?
streuet ihr umher?
streu(e)⁵n sie umher?

Subjuntivo II

streute ich umher?
streutest du umher?
streute er umher?
streuten wir umher?
streutet ihr umher?
streuten sie umher?

Infinitivo

umherstreu(e)⁵n
umherzustreu(e)⁵n

Participio

umherstreuend
umhergestreut

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo umherstreuen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

streu(e)⁵ ich umher?
streust du umher?
streut er umher?
streu(e)⁵n wir umher?
streut ihr umher?
streu(e)⁵n sie umher?

Pretérito

streute ich umher?
streutest du umher?
streute er umher?
streuten wir umher?
streutet ihr umher?
streuten sie umher?

Pasado perfecto

habe ich umhergestreut?
hast du umhergestreut?
hat er umhergestreut?
haben wir umhergestreut?
habt ihr umhergestreut?
haben sie umhergestreut?

Pluscuamp.

hatte ich umhergestreut?
hattest du umhergestreut?
hatte er umhergestreut?
hatten wir umhergestreut?
hattet ihr umhergestreut?
hatten sie umhergestreut?

Futuro I

werde ich umherstreu(e)⁵n?
wirst du umherstreu(e)⁵n?
wird er umherstreu(e)⁵n?
werden wir umherstreu(e)⁵n?
werdet ihr umherstreu(e)⁵n?
werden sie umherstreu(e)⁵n?

Futuro II

werde ich umhergestreut haben?
wirst du umhergestreut haben?
wird er umhergestreut haben?
werden wir umhergestreut haben?
werdet ihr umhergestreut haben?
werden sie umhergestreut haben?

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umherstreuen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

streue ich umher?
streuest du umher?
streue er umher?
streu(e)⁵n wir umher?
streuet ihr umher?
streu(e)⁵n sie umher?

Subjuntivo II

streute ich umher?
streutest du umher?
streute er umher?
streuten wir umher?
streutet ihr umher?
streuten sie umher?

Conj. Perf.

habe ich umhergestreut?
habest du umhergestreut?
habe er umhergestreut?
haben wir umhergestreut?
habet ihr umhergestreut?
haben sie umhergestreut?

Conj. Pluscuam.

hätte ich umhergestreut?
hättest du umhergestreut?
hätte er umhergestreut?
hätten wir umhergestreut?
hättet ihr umhergestreut?
hätten sie umhergestreut?

Conj. Futuro I

werde ich umherstreu(e)⁵n?
werdest du umherstreu(e)⁵n?
werde er umherstreu(e)⁵n?
werden wir umherstreu(e)⁵n?
werdet ihr umherstreu(e)⁵n?
werden sie umherstreu(e)⁵n?

Sub. fut. II

werde ich umhergestreut haben?
werdest du umhergestreut haben?
werde er umhergestreut haben?
werden wir umhergestreut haben?
werdet ihr umhergestreut haben?
werden sie umhergestreut haben?

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich umherstreu(e)⁵n?
würdest du umherstreu(e)⁵n?
würde er umherstreu(e)⁵n?
würden wir umherstreu(e)⁵n?
würdet ihr umherstreu(e)⁵n?
würden sie umherstreu(e)⁵n?

Conj. pluscuam.

würde ich umhergestreut haben?
würdest du umhergestreut haben?
würde er umhergestreut haben?
würden wir umhergestreut haben?
würdet ihr umhergestreut haben?
würden sie umhergestreut haben?

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umherstreuen.

Presente

streu(e)⁵ (du) umher
streu(e)⁵n wir umher
streut (ihr) umher
streu(e)⁵n Sie umher

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umherstreuen.

Infinitivo I


umherstreu(e)⁵n
umherzustreu(e)⁵n

Infinitivo II


umhergestreut haben
umhergestreut zu haben

Participio I


umherstreuend

Participio II


umhergestreut

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umherstreuen expresiones alemanas

Alemán umherstreuen
Inglés scatter, spread around
Ruso разбрасывать, разбросать
Español dispersar, esparcir
Francés disperser, répandre
Turco dağıtmak, serpiştirmek
Portugués dispersar, espalhar
Italiano disperdere, spargere
Rumano împrăștia
Húngaro szétszór
Polaco rozrzucać
Griego διασκορπίζω
Holandés uitstrooien, verspreiden
Checo rozmetat, rozptýlit
Sueco sprida omkring
Danés sprede
Japonés ばら撒く, 散らす
Catalán dispersar, escampar
Finlandés levittää, sirotella
Noruego sprede
Vasco barreiatu, zabaldu
Serbio rasipati
Macedónio распрснувам
Esloveno razpršiti
Eslovaco roztrúsiť
Bosnio raspršiti
Croata raspršiti, razbacivati
Ucranio розкидати
Búlgaro разпръсквам
Bielorruso разбрасваць
Indonesio menaburkan
Vietnamita rải
Uzbeko tarqatmoq
Hindi बिखेरना
Chino 四散
Tailandés กระจาย
Coreano 흩뿌리다
Azerbaiyano dağıtmaq
Georgiano გავრცელება
Bengalí ছড়িয়ে দেওয়া
Albanés shpërndaj
Maratí पसरवणे
Nepalí छरफर गर्नु
Télugu చల్లివేయు, చెల్లాచెదురు చేయు
Letón izkaisīt
Tamil சிதறவிடு
Estonio hajutada
Armenio ցրել
Kurdo belav kirin
Hebreoמפוזר
Árabeتشتت
Persoپراکنده کردن
Urduبکھیرنا، پھیلانا

umherstreuen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umherstreuen
  • planlos umherwerfen, damit sie sich auf einer Fläche verteilt
  • verstreuen, ausstreuen
umherstreuen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umherstreuen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umherstreuen.

Tablas de verbos para la conjugación de umher·streuen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo umher·streuen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umherstreuen und unter umherstreuen im Duden.

Conjugación umherstreuen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich streu(e) umher?streute umher?streue umher?streute umher?-
du streust umher?streutest umher?streuest umher?streutest umher?streu(e) umher
er streut umher?streute umher?streue umher?streute umher?-
wir streu(e)n umher?streuten umher?streu(e)n umher?streuten umher?streu(e)n umher
ihr streut umher?streutet umher?streuet umher?streutet umher?streut umher
sie streu(e)n umher?streuten umher?streu(e)n umher?streuten umher?streu(e)n umher

Indicativo Activo

  • Presente: streu(e) ich umher?, streust du umher?, streut er umher?, streu(e)n wir umher?, streut ihr umher?, streu(e)n sie umher?
  • Pretérito: streute ich umher?, streutest du umher?, streute er umher?, streuten wir umher?, streutet ihr umher?, streuten sie umher?
  • Pasado perfecto: habe ich umhergestreut?, hast du umhergestreut?, hat er umhergestreut?, haben wir umhergestreut?, habt ihr umhergestreut?, haben sie umhergestreut?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich umhergestreut?, hattest du umhergestreut?, hatte er umhergestreut?, hatten wir umhergestreut?, hattet ihr umhergestreut?, hatten sie umhergestreut?
  • Futuro I: werde ich umherstreu(e)n?, wirst du umherstreu(e)n?, wird er umherstreu(e)n?, werden wir umherstreu(e)n?, werdet ihr umherstreu(e)n?, werden sie umherstreu(e)n?
  • Futuro II: werde ich umhergestreut haben?, wirst du umhergestreut haben?, wird er umhergestreut haben?, werden wir umhergestreut haben?, werdet ihr umhergestreut haben?, werden sie umhergestreut haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: streue ich umher?, streuest du umher?, streue er umher?, streu(e)n wir umher?, streuet ihr umher?, streu(e)n sie umher?
  • Pretérito: streute ich umher?, streutest du umher?, streute er umher?, streuten wir umher?, streutet ihr umher?, streuten sie umher?
  • Pasado perfecto: habe ich umhergestreut?, habest du umhergestreut?, habe er umhergestreut?, haben wir umhergestreut?, habet ihr umhergestreut?, haben sie umhergestreut?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich umhergestreut?, hättest du umhergestreut?, hätte er umhergestreut?, hätten wir umhergestreut?, hättet ihr umhergestreut?, hätten sie umhergestreut?
  • Futuro I: werde ich umherstreu(e)n?, werdest du umherstreu(e)n?, werde er umherstreu(e)n?, werden wir umherstreu(e)n?, werdet ihr umherstreu(e)n?, werden sie umherstreu(e)n?
  • Futuro II: werde ich umhergestreut haben?, werdest du umhergestreut haben?, werde er umhergestreut haben?, werden wir umhergestreut haben?, werdet ihr umhergestreut haben?, werden sie umhergestreut haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich umherstreu(e)n?, würdest du umherstreu(e)n?, würde er umherstreu(e)n?, würden wir umherstreu(e)n?, würdet ihr umherstreu(e)n?, würden sie umherstreu(e)n?
  • Pluscuamperfecto: würde ich umhergestreut haben?, würdest du umhergestreut haben?, würde er umhergestreut haben?, würden wir umhergestreut haben?, würdet ihr umhergestreut haben?, würden sie umhergestreut haben?

Imperativo Activo

  • Presente: streu(e) (du) umher, streu(e)n wir umher, streut (ihr) umher, streu(e)n Sie umher

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: umherstreu(e)n, umherzustreu(e)n
  • Infinitivo II: umhergestreut haben, umhergestreut zu haben
  • Participio I: umherstreuend
  • Participio II: umhergestreut

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umherstreuen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1178726

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9