Conjugación del verbo sich zubewegen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo zubewegen (mover, acercar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son bewegt sich zu?, bewegte sich zu? y hat sich zubewegt?. puesto que es un verbo auxiliar de sich zubewegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich zubewegen es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La primera sílaba zu- de sich zubewegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zubewegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zubewegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich zubewegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable · reflexivo

sich zu·bewegen

bewegt sich zu? · bewegte sich zu? · hat sich zubewegt?

Inglés move towards, approach, move toward

/t͡su bəˈveːɡən/ · /bəˈveːkt t͡suː/ · /bəˈveːktə t͡suː/ · /t͡su bəˈveːkt/

sich einem Ziel nähern, das man ansteuert; etwas so bewegen, dass es einem Ziel näherkommt; vor jemandem liegen

auf+A, (sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich zubewegen.

Presente

beweg(e)⁵ ich mir/mich³ zu?
bewegst du dir/dich³ zu?
bewegt er sich zu?
bewegen wir uns zu?
bewegt ihr euch zu?
bewegen sie sich zu?

Pretérito

bewegte ich mir/mich³ zu?
bewegtest du dir/dich³ zu?
bewegte er sich zu?
bewegten wir uns zu?
bewegtet ihr euch zu?
bewegten sie sich zu?

Imperativo

-
beweg(e)⁵ (du) dir/dich³ zu
-
bewegen wir uns zu
bewegt (ihr) euch zu
bewegen Sie sich zu

Subjuntivo I

bewege ich mir/mich³ zu?
bewegest du dir/dich³ zu?
bewege er sich zu?
bewegen wir uns zu?
beweget ihr euch zu?
bewegen sie sich zu?

Subjuntivo II

bewegte ich mir/mich³ zu?
bewegtest du dir/dich³ zu?
bewegte er sich zu?
bewegten wir uns zu?
bewegtet ihr euch zu?
bewegten sie sich zu?

Infinitivo

sich zubewegen
sich zuzubewegen

Participio

sich zubewegend
zubewegt

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente


Indicativo

El verbo sich zubewegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

beweg(e)⁵ ich mir/mich³ zu?
bewegst du dir/dich³ zu?
bewegt er sich zu?
bewegen wir uns zu?
bewegt ihr euch zu?
bewegen sie sich zu?

Pretérito

bewegte ich mir/mich³ zu?
bewegtest du dir/dich³ zu?
bewegte er sich zu?
bewegten wir uns zu?
bewegtet ihr euch zu?
bewegten sie sich zu?

Pasado perfecto

habe ich mir/mich³ zubewegt?
hast du dir/dich³ zubewegt?
hat er sich zubewegt?
haben wir uns zubewegt?
habt ihr euch zubewegt?
haben sie sich zubewegt?

Pluscuamp.

hatte ich mir/mich³ zubewegt?
hattest du dir/dich³ zubewegt?
hatte er sich zubewegt?
hatten wir uns zubewegt?
hattet ihr euch zubewegt?
hatten sie sich zubewegt?

Futuro I

werde ich mir/mich³ zubewegen?
wirst du dir/dich³ zubewegen?
wird er sich zubewegen?
werden wir uns zubewegen?
werdet ihr euch zubewegen?
werden sie sich zubewegen?

Futuro II

werde ich mir/mich³ zubewegt haben?
wirst du dir/dich³ zubewegt haben?
wird er sich zubewegt haben?
werden wir uns zubewegt haben?
werdet ihr euch zubewegt haben?
werden sie sich zubewegt haben?

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich zubewegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

bewege ich mir/mich³ zu?
bewegest du dir/dich³ zu?
bewege er sich zu?
bewegen wir uns zu?
beweget ihr euch zu?
bewegen sie sich zu?

Subjuntivo II

bewegte ich mir/mich³ zu?
bewegtest du dir/dich³ zu?
bewegte er sich zu?
bewegten wir uns zu?
bewegtet ihr euch zu?
bewegten sie sich zu?

Conj. Perf.

habe ich mir/mich³ zubewegt?
habest du dir/dich³ zubewegt?
habe er sich zubewegt?
haben wir uns zubewegt?
habet ihr euch zubewegt?
haben sie sich zubewegt?

Conj. Pluscuam.

hätte ich mir/mich³ zubewegt?
hättest du dir/dich³ zubewegt?
hätte er sich zubewegt?
hätten wir uns zubewegt?
hättet ihr euch zubewegt?
hätten sie sich zubewegt?

Conj. Futuro I

werde ich mir/mich³ zubewegen?
werdest du dir/dich³ zubewegen?
werde er sich zubewegen?
werden wir uns zubewegen?
werdet ihr euch zubewegen?
werden sie sich zubewegen?

Sub. fut. II

werde ich mir/mich³ zubewegt haben?
werdest du dir/dich³ zubewegt haben?
werde er sich zubewegt haben?
werden wir uns zubewegt haben?
werdet ihr euch zubewegt haben?
werden sie sich zubewegt haben?

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

würde ich mir/mich³ zubewegen?
würdest du dir/dich³ zubewegen?
würde er sich zubewegen?
würden wir uns zubewegen?
würdet ihr euch zubewegen?
würden sie sich zubewegen?

Conj. pluscuam.

würde ich mir/mich³ zubewegt haben?
würdest du dir/dich³ zubewegt haben?
würde er sich zubewegt haben?
würden wir uns zubewegt haben?
würdet ihr euch zubewegt haben?
würden sie sich zubewegt haben?

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich zubewegen.


Presente

beweg(e)⁵ (du) dir/dich³ zu
bewegen wir uns zu
bewegt (ihr) euch zu
bewegen Sie sich zu

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich zubewegen.


Infinitivo I


sich zubewegen
sich zuzubewegen

Infinitivo II


sich zubewegt haben
sich zubewegt zu haben

Participio I


sich zubewegend

Participio II


zubewegt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich zubewegen expresiones alemanas


Alemán sich zubewegen
Inglés move towards, approach, move toward
Ruso двигать, направляться, приближать, приближаться
Español mover, acercar, acercarse, dirigirse, moverse
Francés approcher, déplacer, mouvoir, se diriger vers
Turco hareket ettirmek, hedefe yönelmek, yaklaşmak, yaklaştırmak
Portugués aproximar, aproximar de, aproximar-se, aproximar-se de, mover
Italiano avvicinare, avvicinarsi, muovere
Rumano aproape, apropia, îndrepta
Húngaro célhoz közelíteni, mozdítani
Polaco podążać, podążyć, przesuwać, przybliżać, udawać się, udać się, zbliżać się
Griego κατευθύνομαι, κινώ, μετακινώ, πλησιάζω
Holandés bewegen, naderen, verplaatsen
Checo pohybovat, přibližovat se
Sueco flytta, närma sig, röra
Danés bevæge, nærme
Japonés 動かす, 目指す, 近づく, 近づける
Catalán apropar, apropar-se, dirigir-se, moure
Finlandés liikuttaa, lähentää, lähestyä, suuntautua
Noruego bevege, bevege seg mot, nærme seg
Vasco hurbildu
Serbio pomerati, približiti se
Macedónio приближување
Esloveno premakniti, približati se cilju
Eslovaco posunúť, približovať sa k cieľu, priblížiť
Bosnio pomići, približiti, približiti se
Croata pomičiti, premjestiti, približiti se
Ucranio наближатися, приближати, рухатися до мети
Búlgaro движа, премествам, приближавам се
Bielorruso накіроўвацца, прыбліжацца, прыблізіць
Indonesio mendekati, mendekatkan, menggeser ke arah
Vietnamita tiếp cận, đưa lại gần
Uzbeko yaqinlashmoq, yaqinlashtirmoq, yaqinroq surmoq
Hindi नज़दीक लाना, निकट आना, निकट लाना
Chino 挪近, 接近, 移近
Tailandés ขยับเข้าใกล้, เข้าใกล้, เคลื่อนให้ใกล้ขึ้น
Coreano 가까이 옮기다, 다가가게 하다, 다가가다, 접근하다
Azerbaiyano yakınlaşmaq, yaxın gətirmək, yaxınlaşdırmaq
Georgiano ახლოს გადატანა, მოახლოვება, ჩაახლოება
Bengalí কাছ নিয়ে আসা, নিকট আনা, নিকটে আসা
Albanés afrohet, afërsoj, lëviz drejt
Maratí जवळ जाणे, जवळे करणे, निकट आणणे
Nepalí नजिक तान्नु, नजिक ल्याउन, नजिकिनु
Télugu ఆసన్నం చేయడం, దగ్గర తీసుకురావడం, దగ్గరగా రావడం
Letón pieiet, pārvietot tuvāk, tuvināt
Tamil அணுகுதல், அருகுக்கு கொண்டு வருதல், அருகே நகர்த்துதல்
Estonio lähemale liigutama, lähemale viima, lähestuda
Armenio մոտացնել, մոտենալ, մոտեցնել
Kurdo nêzîk bûn, nêzîk dan, nêzîk kirin
Hebreoלהניע، להתקרב
Árabeالاقتراب، تحريك، توجيه
Persoحرکت دادن، نزدیک شدن به هدف
Urduہدف کی طرف بڑھانا، ہدف کی طرف بڑھنا

sich zubewegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich zubewegen

  • sich einem Ziel nähern, das man ansteuert
  • etwas so bewegen, dass es einem Ziel näherkommt
  • vor jemandem liegen

sich zubewegen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para sich zubewegen


  • jemand/etwas bewegt etwas auf etwas zu
  • jemand/etwas bewegt etwas auf jemanden/etwas zu
  • jemand/etwas bewegt sich auf etwas zu
  • jemand/etwas bewegt sich auf jemanden/etwas zu

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zubewegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich zubewegen.


Tablas de verbos para la conjugación de sich zu·bewegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich zu·bewegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zubewegen und unter zubewegen im Duden.

Conjugación zubewegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich beweg(e) mir/mich zu?bewegte mir/mich zu?bewege mir/mich zu?bewegte mir/mich zu?-
du bewegst dir/dich zu?bewegtest dir/dich zu?bewegest dir/dich zu?bewegtest dir/dich zu?beweg(e) dir/dich zu
er bewegt sich zu?bewegte sich zu?bewege sich zu?bewegte sich zu?-
wir bewegen uns zu?bewegten uns zu?bewegen uns zu?bewegten uns zu?bewegen uns zu
ihr bewegt euch zu?bewegtet euch zu?beweget euch zu?bewegtet euch zu?bewegt euch zu
sie bewegen sich zu?bewegten sich zu?bewegen sich zu?bewegten sich zu?bewegen sich zu

Indicativo Activo

  • Presente: beweg(e) ich mir/mich zu?, bewegst du dir/dich zu?, bewegt er sich zu?, bewegen wir uns zu?, bewegt ihr euch zu?, bewegen sie sich zu?
  • Pretérito: bewegte ich mir/mich zu?, bewegtest du dir/dich zu?, bewegte er sich zu?, bewegten wir uns zu?, bewegtet ihr euch zu?, bewegten sie sich zu?
  • Pasado perfecto: habe ich mir/mich zubewegt?, hast du dir/dich zubewegt?, hat er sich zubewegt?, haben wir uns zubewegt?, habt ihr euch zubewegt?, haben sie sich zubewegt?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich mir/mich zubewegt?, hattest du dir/dich zubewegt?, hatte er sich zubewegt?, hatten wir uns zubewegt?, hattet ihr euch zubewegt?, hatten sie sich zubewegt?
  • Futuro I: werde ich mir/mich zubewegen?, wirst du dir/dich zubewegen?, wird er sich zubewegen?, werden wir uns zubewegen?, werdet ihr euch zubewegen?, werden sie sich zubewegen?
  • Futuro II: werde ich mir/mich zubewegt haben?, wirst du dir/dich zubewegt haben?, wird er sich zubewegt haben?, werden wir uns zubewegt haben?, werdet ihr euch zubewegt haben?, werden sie sich zubewegt haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: bewege ich mir/mich zu?, bewegest du dir/dich zu?, bewege er sich zu?, bewegen wir uns zu?, beweget ihr euch zu?, bewegen sie sich zu?
  • Pretérito: bewegte ich mir/mich zu?, bewegtest du dir/dich zu?, bewegte er sich zu?, bewegten wir uns zu?, bewegtet ihr euch zu?, bewegten sie sich zu?
  • Pasado perfecto: habe ich mir/mich zubewegt?, habest du dir/dich zubewegt?, habe er sich zubewegt?, haben wir uns zubewegt?, habet ihr euch zubewegt?, haben sie sich zubewegt?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich mir/mich zubewegt?, hättest du dir/dich zubewegt?, hätte er sich zubewegt?, hätten wir uns zubewegt?, hättet ihr euch zubewegt?, hätten sie sich zubewegt?
  • Futuro I: werde ich mir/mich zubewegen?, werdest du dir/dich zubewegen?, werde er sich zubewegen?, werden wir uns zubewegen?, werdet ihr euch zubewegen?, werden sie sich zubewegen?
  • Futuro II: werde ich mir/mich zubewegt haben?, werdest du dir/dich zubewegt haben?, werde er sich zubewegt haben?, werden wir uns zubewegt haben?, werdet ihr euch zubewegt haben?, werden sie sich zubewegt haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich mir/mich zubewegen?, würdest du dir/dich zubewegen?, würde er sich zubewegen?, würden wir uns zubewegen?, würdet ihr euch zubewegen?, würden sie sich zubewegen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich mir/mich zubewegt haben?, würdest du dir/dich zubewegt haben?, würde er sich zubewegt haben?, würden wir uns zubewegt haben?, würdet ihr euch zubewegt haben?, würden sie sich zubewegt haben?

Imperativo Activo

  • Presente: beweg(e) (du) dir/dich zu, bewegen wir uns zu, bewegt (ihr) euch zu, bewegen Sie sich zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich zubewegen, sich zuzubewegen
  • Infinitivo II: sich zubewegt haben, sich zubewegt zu haben
  • Participio I: sich zubewegend
  • Participio II: zubewegt

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zubewegen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 884259, 884259

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9