Conjugación del verbo erwachen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo erwachen (despertar, despertarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son erwacht?, erwachte? y ist erwacht?. puesto que es un verbo auxiliar de erwachen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba er- de erwachen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erwachen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erwachen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erwachen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · regular · sein · inseparable

erwachen

erwacht? · erwachte? · ist erwacht?

Inglés awaken, awake, wake, wake up, arise, dawn, develop

aufhören zu schlafen; sich in jemandem zu entwickeln beginnen (ein Interesse, eine Leidenschaft für etwas); aufwachen, anwachsen, wach werden, munter werden

(von+D, aus+D)

» Sie müssen erwachen . Inglés You need to wake up.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erwachen.

Presente

erwach(e)⁵ ich?
erwachst du?
erwacht er?
erwachen wir?
erwacht ihr?
erwachen sie?

Pretérito

erwachte ich?
erwachtest du?
erwachte er?
erwachten wir?
erwachtet ihr?
erwachten sie?

Imperativo

-
erwach(e)⁵ (du)
-
erwachen wir
erwacht (ihr)
erwachen Sie

Subjuntivo I

erwache ich?
erwachest du?
erwache er?
erwachen wir?
erwachet ihr?
erwachen sie?

Subjuntivo II

erwachte ich?
erwachtest du?
erwachte er?
erwachten wir?
erwachtet ihr?
erwachten sie?

Infinitivo

erwachen
zu erwachen

Participio

erwachend
erwacht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo erwachen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

erwach(e)⁵ ich?
erwachst du?
erwacht er?
erwachen wir?
erwacht ihr?
erwachen sie?

Pretérito

erwachte ich?
erwachtest du?
erwachte er?
erwachten wir?
erwachtet ihr?
erwachten sie?

Pasado perfecto

bin ich erwacht?
bist du erwacht?
ist er erwacht?
sind wir erwacht?
seid ihr erwacht?
sind sie erwacht?

Pluscuamp.

war ich erwacht?
warst du erwacht?
war er erwacht?
waren wir erwacht?
wart ihr erwacht?
waren sie erwacht?

Futuro I

werde ich erwachen?
wirst du erwachen?
wird er erwachen?
werden wir erwachen?
werdet ihr erwachen?
werden sie erwachen?

Futuro II

werde ich erwacht sein?
wirst du erwacht sein?
wird er erwacht sein?
werden wir erwacht sein?
werdet ihr erwacht sein?
werden sie erwacht sein?

⁵ uso coloquial

  • Tom erwachte mit Kopfschmerzen. 
  • Die Band erwachte wieder zum Leben. 
  • Eines schönen Tages erwachte sie in einem Labyrinth. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erwachen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

erwache ich?
erwachest du?
erwache er?
erwachen wir?
erwachet ihr?
erwachen sie?

Subjuntivo II

erwachte ich?
erwachtest du?
erwachte er?
erwachten wir?
erwachtet ihr?
erwachten sie?

Conj. Perf.

sei ich erwacht?
seiest du erwacht?
sei er erwacht?
seien wir erwacht?
seiet ihr erwacht?
seien sie erwacht?

Conj. Pluscuam.

wäre ich erwacht?
wärest du erwacht?
wäre er erwacht?
wären wir erwacht?
wäret ihr erwacht?
wären sie erwacht?

Conj. Futuro I

werde ich erwachen?
werdest du erwachen?
werde er erwachen?
werden wir erwachen?
werdet ihr erwachen?
werden sie erwachen?

Sub. fut. II

werde ich erwacht sein?
werdest du erwacht sein?
werde er erwacht sein?
werden wir erwacht sein?
werdet ihr erwacht sein?
werden sie erwacht sein?
  • Willst du deinen Traum verwirklichen, dann erwache . 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich erwachen?
würdest du erwachen?
würde er erwachen?
würden wir erwachen?
würdet ihr erwachen?
würden sie erwachen?

Conj. pluscuam.

würde ich erwacht sein?
würdest du erwacht sein?
würde er erwacht sein?
würden wir erwacht sein?
würdet ihr erwacht sein?
würden sie erwacht sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erwachen.

Presente

erwach(e)⁵ (du)
erwachen wir
erwacht (ihr)
erwachen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erwachen.

Infinitivo I


erwachen
zu erwachen

Infinitivo II


erwacht sein
erwacht zu sein

Participio I


erwachend

Participio II


erwacht
  • Sie müssen erwachen . 
  • Heute bin ich früh erwacht . 
  • Tom ist aus seinem Koma nie erwacht . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erwachen

  • Sie müssen erwachen . 
    Inglés You need to wake up.
  • Tom erwachte mit Kopfschmerzen. 
    Inglés Tom woke up with a headache.
  • Heute bin ich früh erwacht . 
    Inglés I woke up early today.
  • Die Band erwachte wieder zum Leben. 
    Inglés The band re-formed.
  • Tom ist aus seinem Koma nie erwacht . 
    Inglés Tom never came out of his coma.
  • Eines schönen Tages erwachte sie in einem Labyrinth. 
    Inglés One beautiful day she woke up in a labyrinth.
  • Ich bin aus einem Albtraum erwacht . 
    Inglés I woke from a nightmare.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erwachen expresiones alemanas

Alemán erwachen
Inglés awaken, awake, wake, wake up, arise, dawn, develop
Ruso пробуждаться, просыпаться, проснуться, возникать, очнуться, пробудиться
Español despertar, despertarse, nacer
Francés se réveiller, éveiller, naître, s'éveiller
Turco uyanmak, gelişmek
Portugués despertar, acordar, desenvolver-se
Italiano svegliarsi, destarsi, nascere, risvegliare, risvegliarsi, svegliare, svilupparsi
Rumano se trezi, trezi, trezire
Húngaro felébred, felébredni
Polaco obudzić się, budzić się, budzić, budzić z, przebudzić z, rozwinąć się
Griego αναδύομαι, ξυπνώ, ξυπνάω, ξύπνηση
Holandés ontwaken, wakker worden, gewekt worden, ontwikkelen
Checo vzbudit se, probudit se, probouzet se, probouzetbudit se
Sueco vakna, uppvaknande, vakna upp
Danés vågne, gry
Japonés 目覚める, 目が覚める, 興味を持ち始める, 蘇る, 覚める, 覚醒, 起きる
Catalán despertar, despertar-se, desvetllar-se
Finlandés herätä, herääminen, kehittyä
Noruego våkne, oppstå
Vasco esnatu, garatzen hasi
Serbio biti budan, probuditi se, javiti se
Macedónio будење, развивање, собудување, събуди се
Esloveno zbuditi se
Eslovaco prebudiť sa, prebudenie, vstať, vstať hore, zobudiť sa
Bosnio probuditi se, javiti se
Croata probuditi se, biti budan, javiti se
Ucranio прокидатися, виявляти інтерес, пробуджуватися, прокидатись, прокинутись
Búlgaro пробуждам се, събуждам се, пробуждане, събуждане
Bielorruso прачынацца, развівацца, узнікаць
Indonesio bangun, memicu minat, menumbuhkan minat
Vietnamita khơi dậy sự quan tâm, khơi gợi sự quan tâm, thức dậy, tỉnh dậy
Uzbeko qiziqishni uygotish, uyg'onmoq, uyg’onmoq
Hindi जागना, दिलचस्पी जगाना, रुचि जगाना
Chino 唤起兴趣, 激发兴趣, 醒来
Tailandés กระตุ้นความสนใจ, ตื่นขึ้น, ปลุกความสนใจ
Coreano 깨어나다, 흥미를 돋우다, 흥미를 일깨우다
Azerbaiyano maraq oyandırmaq, maraq oyatmaq, oyanmaq, uyanmaq
Georgiano აღვიძება, ინტერესის აღძვრა, უღვიძება
Bengalí জাগা, আগ্রহ জাগিয়ে তোলা, ঘুম থেকে ওঠা
Albanés nxit interesin, zgjohem
Maratí जागणे, रुचि जागवणे
Nepalí जाग्नु, रुचि जगाउनु
Télugu ఆసక్తి కలిగించటం, లేవడం
Letón modināt interesi, pamosties
Tamil ஆர்வம் எழுப்புவது, எழுந்து
Estonio huvi tekitama, huvi äratama, ärkama
Armenio արթնանալ, հետաքրքրություն արթնացնել
Kurdo derketin, hişyar bûn, hîşyar bûn, çêbûn
Hebreoלהתעורר
Árabeاستيقاظ، استيقظ
Persoبیدار شدن، آشکار شدن
Urduبیدار ہونا، جاگنا

erwachen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erwachen
  • aufhören zu schlafen, wach werden, aufwachen
  • sich in jemandem zu entwickeln beginnen (ein Interesse, eine Leidenschaft für etwas), anwachsen, aufblitzen, aufbrechen, aufkeimen, aufkommen
  • wach werden, munter werden, aufwachen, wach (werden), aufhören zu schlafen, aufleben
erwachen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para erwachen

  • jemand/etwas erwacht aus etwas
  • jemand/etwas erwacht von/aus etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erwachen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erwachen.

Tablas de verbos para la conjugación de erwachen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erwachen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erwachen und unter erwachen im Duden.

Conjugación erwachen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich erwach(e)?erwachte?erwache?erwachte?-
du erwachst?erwachtest?erwachest?erwachtest?erwach(e)
er erwacht?erwachte?erwache?erwachte?-
wir erwachen?erwachten?erwachen?erwachten?erwachen
ihr erwacht?erwachtet?erwachet?erwachtet?erwacht
sie erwachen?erwachten?erwachen?erwachten?erwachen

Indicativo Activo

  • Presente: erwach(e) ich?, erwachst du?, erwacht er?, erwachen wir?, erwacht ihr?, erwachen sie?
  • Pretérito: erwachte ich?, erwachtest du?, erwachte er?, erwachten wir?, erwachtet ihr?, erwachten sie?
  • Pasado perfecto: bin ich erwacht?, bist du erwacht?, ist er erwacht?, sind wir erwacht?, seid ihr erwacht?, sind sie erwacht?
  • Pluscuamperfecto: war ich erwacht?, warst du erwacht?, war er erwacht?, waren wir erwacht?, wart ihr erwacht?, waren sie erwacht?
  • Futuro I: werde ich erwachen?, wirst du erwachen?, wird er erwachen?, werden wir erwachen?, werdet ihr erwachen?, werden sie erwachen?
  • Futuro II: werde ich erwacht sein?, wirst du erwacht sein?, wird er erwacht sein?, werden wir erwacht sein?, werdet ihr erwacht sein?, werden sie erwacht sein?

Subjuntivo Activo

  • Presente: erwache ich?, erwachest du?, erwache er?, erwachen wir?, erwachet ihr?, erwachen sie?
  • Pretérito: erwachte ich?, erwachtest du?, erwachte er?, erwachten wir?, erwachtet ihr?, erwachten sie?
  • Pasado perfecto: sei ich erwacht?, seiest du erwacht?, sei er erwacht?, seien wir erwacht?, seiet ihr erwacht?, seien sie erwacht?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich erwacht?, wärest du erwacht?, wäre er erwacht?, wären wir erwacht?, wäret ihr erwacht?, wären sie erwacht?
  • Futuro I: werde ich erwachen?, werdest du erwachen?, werde er erwachen?, werden wir erwachen?, werdet ihr erwachen?, werden sie erwachen?
  • Futuro II: werde ich erwacht sein?, werdest du erwacht sein?, werde er erwacht sein?, werden wir erwacht sein?, werdet ihr erwacht sein?, werden sie erwacht sein?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich erwachen?, würdest du erwachen?, würde er erwachen?, würden wir erwachen?, würdet ihr erwachen?, würden sie erwachen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich erwacht sein?, würdest du erwacht sein?, würde er erwacht sein?, würden wir erwacht sein?, würdet ihr erwacht sein?, würden sie erwacht sein?

Imperativo Activo

  • Presente: erwach(e) (du), erwachen wir, erwacht (ihr), erwachen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erwachen, zu erwachen
  • Infinitivo II: erwacht sein, erwacht zu sein
  • Participio I: erwachend
  • Participio II: erwacht

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31862, 31862

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erwachen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2513828, 2075016, 8293312, 1403405, 2293394, 1081062, 3480001, 2802165

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9