Conjugación del verbo erläutern ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo erläutern (explicar, aclarar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son erläutert?, erläuterte? y hat erläutert?. puesto que es un verbo auxiliar de erläutern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erläutern no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erläutern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erläutern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erläutern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben · inseparable

erläutern

erläutert? · erläuterte? · hat erläutert?

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés explain, clarify, illuminate, annotate, comment on, define, elucidate, exemplify, explicate, expound, illumine, illustrate, outline

etwas lehrend umschreiben; beschreiben, referieren, schildern, ausführen, behandeln

(acus., dat.)

» Tom erläuterte seinen Entschluss. Inglés Tom explained his decision.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erläutern.

Presente

erläut(e)⁴r(e)⁵ ich?
erläuterst du?
erläutert er?
erläutern wir?
erläutert ihr?
erläutern sie?

Pretérito

erläuterte ich?
erläutertest du?
erläuterte er?
erläuterten wir?
erläutertet ihr?
erläuterten sie?

Imperativo

-
erläut(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
erläutern wir
erläutert (ihr)
erläutern Sie

Subjuntivo I

erläut(e)⁴re ich?
erläuterst du?
erläut(e)⁴re er?
erläutern wir?
erläutert ihr?
erläutern sie?

Subjuntivo II

erläuterte ich?
erläutertest du?
erläuterte er?
erläuterten wir?
erläutertet ihr?
erläuterten sie?

Infinitivo

erläutern
zu erläutern

Participio

erläuternd
erläutert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo erläutern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

erläut(e)⁴r(e)⁵ ich?
erläuterst du?
erläutert er?
erläutern wir?
erläutert ihr?
erläutern sie?

Pretérito

erläuterte ich?
erläutertest du?
erläuterte er?
erläuterten wir?
erläutertet ihr?
erläuterten sie?

Pasado perfecto

habe ich erläutert?
hast du erläutert?
hat er erläutert?
haben wir erläutert?
habt ihr erläutert?
haben sie erläutert?

Pluscuamp.

hatte ich erläutert?
hattest du erläutert?
hatte er erläutert?
hatten wir erläutert?
hattet ihr erläutert?
hatten sie erläutert?

Futuro I

werde ich erläutern?
wirst du erläutern?
wird er erläutern?
werden wir erläutern?
werdet ihr erläutern?
werden sie erläutern?

Futuro II

werde ich erläutert haben?
wirst du erläutert haben?
wird er erläutert haben?
werden wir erläutert haben?
werdet ihr erläutert haben?
werden sie erläutert haben?

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Tom erläuterte seinen Entschluss. 
  • Er erläuterte seinen Plan meinem Sohn und mir. 
  • Tom erläuterte Maria die Regeln. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erläutern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

erläut(e)⁴re ich?
erläuterst du?
erläut(e)⁴re er?
erläutern wir?
erläutert ihr?
erläutern sie?

Subjuntivo II

erläuterte ich?
erläutertest du?
erläuterte er?
erläuterten wir?
erläutertet ihr?
erläuterten sie?

Conj. Perf.

habe ich erläutert?
habest du erläutert?
habe er erläutert?
haben wir erläutert?
habet ihr erläutert?
haben sie erläutert?

Conj. Pluscuam.

hätte ich erläutert?
hättest du erläutert?
hätte er erläutert?
hätten wir erläutert?
hättet ihr erläutert?
hätten sie erläutert?

Conj. Futuro I

werde ich erläutern?
werdest du erläutern?
werde er erläutern?
werden wir erläutern?
werdet ihr erläutern?
werden sie erläutern?

Sub. fut. II

werde ich erläutert haben?
werdest du erläutert haben?
werde er erläutert haben?
werden wir erläutert haben?
werdet ihr erläutert haben?
werden sie erläutert haben?

⁴ uso poco común

  • Erläutere mal die Dinge die deine Arbeit betreffen. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich erläutern?
würdest du erläutern?
würde er erläutern?
würden wir erläutern?
würdet ihr erläutern?
würden sie erläutern?

Conj. pluscuam.

würde ich erläutert haben?
würdest du erläutert haben?
würde er erläutert haben?
würden wir erläutert haben?
würdet ihr erläutert haben?
würden sie erläutert haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erläutern.

Presente

erläut(e)⁴r(e)⁵ (du)
erläutern wir
erläutert (ihr)
erläutern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erläutern.

Infinitivo I


erläutern
zu erläutern

Infinitivo II


erläutert haben
erläutert zu haben

Participio I


erläuternd

Participio II


erläutert
  • Ich werde das Ereignis erläutern . 
  • Könnten Sie das bitte näher erläutern ? 
  • Können Sie das bitte im Klartext erläutern ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erläutern

  • Tom erläuterte seinen Entschluss. 
    Inglés Tom explained his decision.
  • Ich werde das Ereignis erläutern . 
    Inglés I'll explain the incident.
  • Könnten Sie das bitte näher erläutern ? 
    Inglés Could you please elaborate?
  • Können Sie das bitte im Klartext erläutern ? 
    Inglés Will you explain it in plain English?
  • Er erläuterte seinen Plan meinem Sohn und mir. 
    Inglés He explained his plan to my son and me.
  • Der Lehrer hat uns die Bedeutung des Wortes erläutert . 
    Inglés The teacher explained the meaning of the word to us.
  • Tom erläuterte Maria die Regeln. 
    Inglés Tom explained the rules to Mary.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erläutern expresiones alemanas

Alemán erläutern
Inglés explain, clarify, illuminate, annotate, comment on, define, elucidate, exemplify
Ruso объяснять, разъяснять, пояснять, толковать, комментировать, объяснить, пояснить, разъяснить
Español explicar, aclarar, abundar, comentar, elucidar, glosar, ilustrar, apostillar
Francés expliquer, définir, expliquer en précisant, illustrer, élucider, clarifier
Turco açıklamak, aydınlatmak, izah etmek
Portugués explicar, esclarecer, explanar
Italiano spiegare, illustrare, chiosare, commentare, definire, delucidare, elucidare, interpretare
Rumano explica, ilustra
Húngaro magyaráz, megmagyaráz, kifejt
Polaco wyjaśniać, objaśniać, objaśnić, wyjaśnić, wytłumaczyć
Griego εξηγώ, διευκρινίζω
Holandés annoteren, toelichten, uitleggen, verklaren
Checo vysvětlit, vykládat, vykládatložit, vysvětlovat, vysvětlovatlit, objasnit
Sueco förklara, förtydliga, kommentera, utveckla
Danés forklare, kommentere, oplyse, udføre
Japonés 説明する, 説く, 述べる, 解説する
Catalán explicar, il·lustrar
Finlandés selittää, selostaa, selvittää, valottaa
Noruego forklare, utlegge
Vasco azaldu, argitu
Serbio objasniti, objašnjavati, rastumaciti, razjasniti
Macedónio објаснување, разјаснување
Esloveno pojasniti, razložiti
Eslovaco objasniť, vysvetliť
Bosnio objašnjavati, razjasniti
Croata objašnjavati, pojasniti
Ucranio пояснювати, роз'яснювати, тлумачити, трактувати
Búlgaro обяснявам, разяснявам
Bielorruso раз'ясняць, тлумачыць
Hebreoלהסביר، לפרש
Árabeشرح، أوضح، تفسير، شرح - أوضح
Persoتوضیح دادن، تشریح کردن، توصیف کردن، شرح دادن
Urduتشریح کرنا، وضاحت کرنا

erläutern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erläutern
  • etwas lehrend umschreiben, beschreiben, referieren, schildern, ausführen, behandeln
erläutern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erläutern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erläutern.

Tablas de verbos para la conjugación de erläutern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erläutern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erläutern und unter erläutern im Duden.

Conjugación erläutern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich erläut(e)r(e)?erläuterte?erläut(e)re?erläuterte?-
du erläuterst?erläutertest?erläuterst?erläutertest?erläut(e)r(e)
er erläutert?erläuterte?erläut(e)re?erläuterte?-
wir erläutern?erläuterten?erläutern?erläuterten?erläutern
ihr erläutert?erläutertet?erläutert?erläutertet?erläutert
sie erläutern?erläuterten?erläutern?erläuterten?erläutern

Indicativo Activo

  • Presente: erläut(e)r(e) ich?, erläuterst du?, erläutert er?, erläutern wir?, erläutert ihr?, erläutern sie?
  • Pretérito: erläuterte ich?, erläutertest du?, erläuterte er?, erläuterten wir?, erläutertet ihr?, erläuterten sie?
  • Pasado perfecto: habe ich erläutert?, hast du erläutert?, hat er erläutert?, haben wir erläutert?, habt ihr erläutert?, haben sie erläutert?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich erläutert?, hattest du erläutert?, hatte er erläutert?, hatten wir erläutert?, hattet ihr erläutert?, hatten sie erläutert?
  • Futuro I: werde ich erläutern?, wirst du erläutern?, wird er erläutern?, werden wir erläutern?, werdet ihr erläutern?, werden sie erläutern?
  • Futuro II: werde ich erläutert haben?, wirst du erläutert haben?, wird er erläutert haben?, werden wir erläutert haben?, werdet ihr erläutert haben?, werden sie erläutert haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: erläut(e)re ich?, erläuterst du?, erläut(e)re er?, erläutern wir?, erläutert ihr?, erläutern sie?
  • Pretérito: erläuterte ich?, erläutertest du?, erläuterte er?, erläuterten wir?, erläutertet ihr?, erläuterten sie?
  • Pasado perfecto: habe ich erläutert?, habest du erläutert?, habe er erläutert?, haben wir erläutert?, habet ihr erläutert?, haben sie erläutert?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich erläutert?, hättest du erläutert?, hätte er erläutert?, hätten wir erläutert?, hättet ihr erläutert?, hätten sie erläutert?
  • Futuro I: werde ich erläutern?, werdest du erläutern?, werde er erläutern?, werden wir erläutern?, werdet ihr erläutern?, werden sie erläutern?
  • Futuro II: werde ich erläutert haben?, werdest du erläutert haben?, werde er erläutert haben?, werden wir erläutert haben?, werdet ihr erläutert haben?, werden sie erläutert haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich erläutern?, würdest du erläutern?, würde er erläutern?, würden wir erläutern?, würdet ihr erläutern?, würden sie erläutern?
  • Pluscuamperfecto: würde ich erläutert haben?, würdest du erläutert haben?, würde er erläutert haben?, würden wir erläutert haben?, würdet ihr erläutert haben?, würden sie erläutert haben?

Imperativo Activo

  • Presente: erläut(e)r(e) (du), erläutern wir, erläutert (ihr), erläutern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erläutern, zu erläutern
  • Infinitivo II: erläutert haben, erläutert zu haben
  • Participio I: erläuternd
  • Participio II: erläutert

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5258237, 932862, 2911675, 5951982, 1516824, 8824507, 2032403, 478083

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76013

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erläutern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9