Conjugación del verbo ausschildern ⟨Oración interrogativa⟩
El verbo ausschildern (señalizar, indicar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schildert aus?, schilderte aus? y hat ausgeschildert?. puesto que es un verbo auxiliar de ausschildern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausschildern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausschildern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausschildern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausschildern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
schildert aus? · schilderte aus? · hat ausgeschildert?
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
erect signs, indication, install signs, labeling, marking, put up signs, signage, signpost, signposting
/ˈaʊ̯sˌʃɪl.dɐn/ · /ˈʃɪldəɐt aʊ̯s/ · /ˈʃɪldəɐtə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˈʃɪldəɐt/
mit Hinweistafeln versehen; eine Angabe machen, um was es sich handelt
(acus.)
» Feuerwehrflächen sind auszuschildern
und freizuhalten. Fire department areas must be marked and kept clear.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausschildern.
Presente
| schild(e)⁴r(e)⁵ | ich | aus? |
| schilderst | du | aus? |
| schildert | er | aus? |
| schildern | wir | aus? |
| schildert | ihr | aus? |
| schildern | sie | aus? |
Pretérito
| schilderte | ich | aus? |
| schildertest | du | aus? |
| schilderte | er | aus? |
| schilderten | wir | aus? |
| schildertet | ihr | aus? |
| schilderten | sie | aus? |
Imperativo
| - | ||
| schild(e)⁴r(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| schildern | wir | aus |
| schildert | (ihr) | aus |
| schildern | Sie | aus |
Subjuntivo I
| schild(e)⁴re | ich | aus? |
| schilderst | du | aus? |
| schild(e)⁴re | er | aus? |
| schildern | wir | aus? |
| schildert | ihr | aus? |
| schildern | sie | aus? |
Subjuntivo II
| schilderte | ich | aus? |
| schildertest | du | aus? |
| schilderte | er | aus? |
| schilderten | wir | aus? |
| schildertet | ihr | aus? |
| schilderten | sie | aus? |
Infinitivo
| ausschildern |
| auszuschildern |
Participio
| ausschildernd |
| ausgeschildert |
⁴ uso poco común⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo ausschildern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| schild(e)⁴r(e)⁵ | ich | aus? |
| schilderst | du | aus? |
| schildert | er | aus? |
| schildern | wir | aus? |
| schildert | ihr | aus? |
| schildern | sie | aus? |
Pretérito
| schilderte | ich | aus? |
| schildertest | du | aus? |
| schilderte | er | aus? |
| schilderten | wir | aus? |
| schildertet | ihr | aus? |
| schilderten | sie | aus? |
Pasado perfecto
| habe | ich | ausgeschildert? |
| hast | du | ausgeschildert? |
| hat | er | ausgeschildert? |
| haben | wir | ausgeschildert? |
| habt | ihr | ausgeschildert? |
| haben | sie | ausgeschildert? |
Pluscuamp.
| hatte | ich | ausgeschildert? |
| hattest | du | ausgeschildert? |
| hatte | er | ausgeschildert? |
| hatten | wir | ausgeschildert? |
| hattet | ihr | ausgeschildert? |
| hatten | sie | ausgeschildert? |
Futuro I
| werde | ich | ausschildern? |
| wirst | du | ausschildern? |
| wird | er | ausschildern? |
| werden | wir | ausschildern? |
| werdet | ihr | ausschildern? |
| werden | sie | ausschildern? |
Futuro II
| werde | ich | ausgeschildert | haben? |
| wirst | du | ausgeschildert | haben? |
| wird | er | ausgeschildert | haben? |
| werden | wir | ausgeschildert | haben? |
| werdet | ihr | ausgeschildert | haben? |
| werden | sie | ausgeschildert | haben? |
⁴ uso poco común⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo ausschildern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| schild(e)⁴re | ich | aus? |
| schilderst | du | aus? |
| schild(e)⁴re | er | aus? |
| schildern | wir | aus? |
| schildert | ihr | aus? |
| schildern | sie | aus? |
Subjuntivo II
| schilderte | ich | aus? |
| schildertest | du | aus? |
| schilderte | er | aus? |
| schilderten | wir | aus? |
| schildertet | ihr | aus? |
| schilderten | sie | aus? |
Conj. Perf.
| habe | ich | ausgeschildert? |
| habest | du | ausgeschildert? |
| habe | er | ausgeschildert? |
| haben | wir | ausgeschildert? |
| habet | ihr | ausgeschildert? |
| haben | sie | ausgeschildert? |
Conj. Pluscuam.
| hätte | ich | ausgeschildert? |
| hättest | du | ausgeschildert? |
| hätte | er | ausgeschildert? |
| hätten | wir | ausgeschildert? |
| hättet | ihr | ausgeschildert? |
| hätten | sie | ausgeschildert? |
Conj. Futuro I
| werde | ich | ausschildern? |
| werdest | du | ausschildern? |
| werde | er | ausschildern? |
| werden | wir | ausschildern? |
| werdet | ihr | ausschildern? |
| werden | sie | ausschildern? |
Sub. fut. II
| werde | ich | ausgeschildert | haben? |
| werdest | du | ausgeschildert | haben? |
| werde | er | ausgeschildert | haben? |
| werden | wir | ausgeschildert | haben? |
| werdet | ihr | ausgeschildert | haben? |
| werden | sie | ausgeschildert | haben? |
⁴ uso poco común
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| würde | ich | ausschildern? |
| würdest | du | ausschildern? |
| würde | er | ausschildern? |
| würden | wir | ausschildern? |
| würdet | ihr | ausschildern? |
| würden | sie | ausschildern? |
Conj. pluscuam.
| würde | ich | ausgeschildert | haben? |
| würdest | du | ausgeschildert | haben? |
| würde | er | ausgeschildert | haben? |
| würden | wir | ausgeschildert | haben? |
| würdet | ihr | ausgeschildert | haben? |
| würden | sie | ausgeschildert | haben? |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausschildern.
Presente
| schild(e)⁴r(e)⁵ | (du) | aus |
| schildern | wir | aus |
| schildert | (ihr) | aus |
| schildern | Sie | aus |
⁴ uso poco común⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausschildern.
Infinitivo I
| ausschildern |
| auszuschildern |
Infinitivo II
| ausgeschildert haben |
| ausgeschildert zu haben |
Participio I
| ausschildernd |
Participio II
| ausgeschildert |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para ausschildern
-
Feuerwehrflächen sind
auszuschildern
und freizuhalten.
Fire department areas must be marked and kept clear.
-
Der Weg zum Hotel ist neu
ausgeschildert
worden.
The way to the hotel has been newly signposted.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de ausschildern expresiones alemanas
-
ausschildern
- erect signs, indication, install signs, labeling, marking, put up signs, signage, signpost
обозначить, указать, обозначать, снабдить вывесками, снабжать вывесками, устанавливать знаки
señalizar, indicar, instalar señales, señalar
indiquer, installer des panneaux, signaler, signaliser
açıklamak, belirtmek, işaretlemek, levhalandırmak, trafik levhaları koymak
sinalizar, indicar, instalar sinais, pôr sinalização em
segnalare, beschildern, dotare di segnaletica, indicare, indicazione, installare segnali, segnare
semnaliza, indica, semnalizare
jelzés, kijelölés, táblák kihelyezése, táblázás
oznakować, informować, opatrywać znakami, opatrzyć znakami, oznaczać, ustawiać znaki drogowe, wyposażyć w tablice informacyjne, znakować
αναγραφή, σήμανση, σηματοδότηση, σημείωση, τοποθετώ πληροφοριακές πινακίδες
aanduiden, aangeven, markeren, van verkeersborden voorzien, wegwijzen, wegwijzers plaatsen
označit, vyznačit, umístění značek, vyznačkovat, značkovat
skyltning, ange
angive, opstille skilt, skiltning
掲示する, 標識を設置する, 表示する
senyalitzar, indicar
merkitä, ilmoittaa, opastaa
angivelse, skilt, skiltoppsetting
seinaleztatu, seinaleak ipini
označiti, obeležiti, postavljanje saobraćajnih znakova
обележување, поставување знаци
označiti, postaviti oznake
označiť, označovanie, vyznačiť
označiti, obavijestiti, postaviti znakove
označiti, postavljanje znakova, prikazati
вказати, встановлювати знаки, обозначити, означити
обозначавам, означавам, поставяне на знаци, указвам
абазначыць, азначыць, вывесці, знакамі, размяшчаць знакі
memasang rambu, memasang rambu lalu lintas, menyatakan
gắn biển báo, lắp biển báo giao thông, nêu rõ
aniqlash, yo‘l belgilarini o‘rnatish
चिह्न लगाना, निर्दिष्ट करना, मार्ग चिन्ह लगाना
指明, 设置交通标志, 设置指示牌
ติดป้าย, ติดป้ายจราจร, ระบุ
명시하다, 표지판 설치, 표지판 설치하다
izah etmək, yol nişanlarını quraşdırmaq
გზის ნიშნების დაყენება, ნიშნების დაყენება
উল্লেখ করা, চিহ্ন লাগানো, রাস্তার সাইন লাগানো
specifikoj, vendos shenja rrugore, vënë shenja
चिन्ह लावणे, निर्दिष्ट करणे, मार्ग चिन्हे लावणे
चिह्न लगाउनु, निर्दिष्ट गर्नु, सडक संकेत लगाउन
చిహ్నాలు పెట్టడం, రోడ్డు సంకేతాలు స్థాపించడం, స్పష్టపరచడం
ceļu zīmju uzstādīšana, norādīt, uzstādīt norādes zīmes
சாலையின் சின்னங்களை நிறுவுதல், சின்னம் வைக்குதல், விளக்கப்படுத்து
teedemärkide paigaldamine, teeviitide paigaldamine, täpsustada
ճանապարհային նշաններ տեղադրել, նշաններ դնել, նշել
nîşan dan, nîşan danîn, nîşanên rê saz kirin
הצבת שלטי תנועה، להסביר، לציין، סימון
إشارة، تثبيت علامات المرور، توجيه، توضيح
علامت گذاری، علامتگذاری، نصب تابلوهای ترافیکی
اشارہ کرنا، سگنل لگانا، سگنل نصب کرنا، علامت دینا، علامتیں لگانا
ausschildern in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de ausschildern- mit Hinweistafeln versehen, Verkehrsschilder aufstellen
- eine Angabe machen, um was es sich handelt
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de ausschildern
- Construcción Pretérito de ausschildern
- Construcción Imperativo de ausschildern
- Construcción Subjuntivo I de ausschildern
- Construcción Subjuntivo II de ausschildern
- Construcción Infinitivo de ausschildern
- Construcción Participio de ausschildern
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán ausschildern
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausschildern.
Tablas de verbos para la conjugación de aus·schildern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·schildern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausschildern und unter ausschildern im Duden.
Conjugación ausschildern
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schild(e)r(e) aus? | schilderte aus? | schild(e)re aus? | schilderte aus? | - |
| du | schilderst aus? | schildertest aus? | schilderst aus? | schildertest aus? | schild(e)r(e) aus |
| er | schildert aus? | schilderte aus? | schild(e)re aus? | schilderte aus? | - |
| wir | schildern aus? | schilderten aus? | schildern aus? | schilderten aus? | schildern aus |
| ihr | schildert aus? | schildertet aus? | schildert aus? | schildertet aus? | schildert aus |
| sie | schildern aus? | schilderten aus? | schildern aus? | schilderten aus? | schildern aus |
Indicativo Activo
- Presente: schild(e)r(e) ich aus?, schilderst du aus?, schildert er aus?, schildern wir aus?, schildert ihr aus?, schildern sie aus?
- Pretérito: schilderte ich aus?, schildertest du aus?, schilderte er aus?, schilderten wir aus?, schildertet ihr aus?, schilderten sie aus?
- Pasado perfecto: habe ich ausgeschildert?, hast du ausgeschildert?, hat er ausgeschildert?, haben wir ausgeschildert?, habt ihr ausgeschildert?, haben sie ausgeschildert?
- Pluscuamperfecto: hatte ich ausgeschildert?, hattest du ausgeschildert?, hatte er ausgeschildert?, hatten wir ausgeschildert?, hattet ihr ausgeschildert?, hatten sie ausgeschildert?
- Futuro I: werde ich ausschildern?, wirst du ausschildern?, wird er ausschildern?, werden wir ausschildern?, werdet ihr ausschildern?, werden sie ausschildern?
- Futuro II: werde ich ausgeschildert haben?, wirst du ausgeschildert haben?, wird er ausgeschildert haben?, werden wir ausgeschildert haben?, werdet ihr ausgeschildert haben?, werden sie ausgeschildert haben?
Subjuntivo Activo
- Presente: schild(e)re ich aus?, schilderst du aus?, schild(e)re er aus?, schildern wir aus?, schildert ihr aus?, schildern sie aus?
- Pretérito: schilderte ich aus?, schildertest du aus?, schilderte er aus?, schilderten wir aus?, schildertet ihr aus?, schilderten sie aus?
- Pasado perfecto: habe ich ausgeschildert?, habest du ausgeschildert?, habe er ausgeschildert?, haben wir ausgeschildert?, habet ihr ausgeschildert?, haben sie ausgeschildert?
- Pluscuamperfecto: hätte ich ausgeschildert?, hättest du ausgeschildert?, hätte er ausgeschildert?, hätten wir ausgeschildert?, hättet ihr ausgeschildert?, hätten sie ausgeschildert?
- Futuro I: werde ich ausschildern?, werdest du ausschildern?, werde er ausschildern?, werden wir ausschildern?, werdet ihr ausschildern?, werden sie ausschildern?
- Futuro II: werde ich ausgeschildert haben?, werdest du ausgeschildert haben?, werde er ausgeschildert haben?, werden wir ausgeschildert haben?, werdet ihr ausgeschildert haben?, werden sie ausgeschildert haben?
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: würde ich ausschildern?, würdest du ausschildern?, würde er ausschildern?, würden wir ausschildern?, würdet ihr ausschildern?, würden sie ausschildern?
- Pluscuamperfecto: würde ich ausgeschildert haben?, würdest du ausgeschildert haben?, würde er ausgeschildert haben?, würden wir ausgeschildert haben?, würdet ihr ausgeschildert haben?, würden sie ausgeschildert haben?
Imperativo Activo
- Presente: schild(e)r(e) (du) aus, schildern wir aus, schildert (ihr) aus, schildern Sie aus
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: ausschildern, auszuschildern
- Infinitivo II: ausgeschildert haben, ausgeschildert zu haben
- Participio I: ausschildernd
- Participio II: ausgeschildert
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9