Conjugación del verbo erörtern

El verbo erörtern (analizar, discutir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son erörtert, erörterte y hat erörtert. puesto que es un verbo auxiliar de erörtern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erörtern no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erörtern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erörtern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erörtern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios

C1 · regular · haben · inseparable

erörtern

erörtert · erörterte · hat erörtert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés debate, discuss, argue, dispute, examine, air, moot, reason, reconsider

/ɛʁˈœʁtɐn/ · /ɛʁˈœʁtɐt/ · /ɛʁˈœʁtɐtə/ · /ɛʁˈœʁtɐt/

[Sprache] ausführlich und detailliert über einen bestimmten Sachverhalt sprechen; eingehend besprechen; diskutieren, referieren, abfassen, debattieren (über)

acus., (mit+D)

» Wir erörterten einige Möglichkeiten. Inglés We discussed a number of options.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erörtern.

Presente

ich erört(e)⁴r(e)⁵
du erörterst
er erörtert
wir erörtern
ihr erörtert
sie erörtern

Pretérito

ich erörterte
du erörtertest
er erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie erörterten

Imperativo

-
erört(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
erörtern wir
erörtert (ihr)
erörtern Sie

Subjuntivo I

ich erört(e)⁴re
du erörterst
er erört(e)⁴re
wir erörtern
ihr erörtert
sie erörtern

Subjuntivo II

ich erörterte
du erörtertest
er erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie erörterten

Infinitivo

erörtern
zu erörtern

Participio

erörternd
erörtert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo erörtern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich erört(e)⁴r(e)⁵
du erörterst
er erörtert
wir erörtern
ihr erörtert
sie erörtern

Pretérito

ich erörterte
du erörtertest
er erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie erörterten

Pasado perfecto

ich habe erörtert
du hast erörtert
er hat erörtert
wir haben erörtert
ihr habt erörtert
sie haben erörtert

Pluscuamp.

ich hatte erörtert
du hattest erörtert
er hatte erörtert
wir hatten erörtert
ihr hattet erörtert
sie hatten erörtert

Futuro I

ich werde erörtern
du wirst erörtern
er wird erörtern
wir werden erörtern
ihr werdet erörtern
sie werden erörtern

Futuro II

ich werde erörtert haben
du wirst erörtert haben
er wird erörtert haben
wir werden erörtert haben
ihr werdet erörtert haben
sie werden erörtert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial


  • Wir erörterten einige Möglichkeiten. 
  • Wir erörtern dieses Problem schon seit langem. 
  • Der Minister sprach mit Kommandeuren und erörterte mit ihnen aktuelle Fragen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erörtern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich erört(e)⁴re
du erörterst
er erört(e)⁴re
wir erörtern
ihr erörtert
sie erörtern

Subjuntivo II

ich erörterte
du erörtertest
er erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie erörterten

Conj. Perf.

ich habe erörtert
du habest erörtert
er habe erörtert
wir haben erörtert
ihr habet erörtert
sie haben erörtert

Conj. Pluscuam.

ich hätte erörtert
du hättest erörtert
er hätte erörtert
wir hätten erörtert
ihr hättet erörtert
sie hätten erörtert

Conj. Futuro I

ich werde erörtern
du werdest erörtern
er werde erörtern
wir werden erörtern
ihr werdet erörtern
sie werden erörtern

Sub. fut. II

ich werde erörtert haben
du werdest erörtert haben
er werde erörtert haben
wir werden erörtert haben
ihr werdet erörtert haben
sie werden erörtert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde erörtern
du würdest erörtern
er würde erörtern
wir würden erörtern
ihr würdet erörtern
sie würden erörtern

Conj. pluscuam.

ich würde erörtert haben
du würdest erörtert haben
er würde erörtert haben
wir würden erörtert haben
ihr würdet erörtert haben
sie würden erörtert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erörtern.


Presente

erört(e)⁴r(e)⁵ (du)
erörtern wir
erörtert (ihr)
erörtern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erörtern.


Infinitivo I


erörtern
zu erörtern

Infinitivo II


erörtert haben
erörtert zu haben

Participio I


erörternd

Participio II


erörtert

  • Das möchte ich nicht erörtern . 
  • Alle möglichen Einwände wurden sehr gründlich erörtert . 
  • Wir haben das Problem bei einer Tasse Kaffee erörtert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erörtern


  • Wir erörterten einige Möglichkeiten. 
    Inglés We discussed a number of options.
  • Das möchte ich nicht erörtern . 
    Inglés I do not want to discuss this.
  • Alle möglichen Einwände wurden sehr gründlich erörtert . 
    Inglés All possible objections were discussed very thoroughly.
  • Wir haben das Problem bei einer Tasse Kaffee erörtert . 
    Inglés We talked about the question over a cup of coffee.
  • Die Angelegenheit sollte morgen erörtert werden. 
    Inglés The matter should be discussed tomorrow.
  • Wir erörtern dieses Problem schon seit langem. 
    Inglés We've been thinking about what to do about this problem for a long time.
  • Der Minister sprach mit Kommandeuren und erörterte mit ihnen aktuelle Fragen. 
    Inglés The minister spoke with commanders and discussed current issues with them.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erörtern expresiones alemanas


Alemán erörtern
Inglés debate, discuss, argue, dispute, examine, air, moot, reason
Ruso разбирать, обсуждать, дискутировать, обсудить, разобрать, рассматривать, рассмотреть
Español analizar, discutir, debatir
Francés discuter, aborder, agiter, conférer, disputer, disserter, débattre, développer
Turco açıklamak, ele almak, görüşmek, oylaşmak, tartışmak
Portugués debater, discutir, analisar
Italiano discutere, analizzare, disputare, dibattere, discorrere, dissertare di, dissertare su, trattare
Rumano analiza, dezbate, discuta, discutare, disputa
Húngaro megvitat, fejteget, megtárgyal, taglal, tárgyal
Polaco omawiać, rozważać, dyskutować, omówić, roztrząsać, roztrząsnąć, rozważyć
Griego συζητώ, αναλύω
Holandés bespreken, argumenteren, betwisten, debateren, discussie voeren, discussiëren, toelichten, uiteenzetten
Checo diskutovat, probírat, probíratbrat, projednat, projednávat, projednávatnat, rozebrat
Sueco behandla, diskutera, avhandla, dryfta, ventilera
Danés drøfte, diskutere
Japonés 検討する, 論議する, 議論する
Catalán analitzar, discutir, debatre, escatir
Finlandés keskustella, käsitellä, pohtia, selvittää
Noruego drøfte, diskutere, utrede
Vasco azterketa, aztertu, diskutatu
Serbio razgovarati, raspraviti
Macedónio дискусија, разговарање, разјаснување
Esloveno obravnavati, razprava, razpravljati
Eslovaco diskutovať, rozoberať
Bosnio razgovarati, raspraviti
Croata razgovarati, raspraviti
Ucranio дослідити, обговорити, обговорювати, розглядати
Búlgaro разисквам, обсъждам
Bielorruso разглядаць, абмяркоўваць
Indonesio membahas secara mendalam, membahas secara rinci
Vietnamita thảo luận chi tiết
Uzbeko batafsil muhokama qilish
Hindi गहन चर्चा करना, विस्तार से चर्चा करना
Chino 详细讨论
Tailandés อภิปรายอย่างละเอียด
Coreano 상세히 논의하다, 자세히 논의하다
Azerbaiyano dərin müzakirə etmək, ətraflı müzakirə etmək
Georgiano დაწვრილებით განხილვა, დეტალურად განხილვა
Bengalí গভীরভাবে আলোচনা করা, বিস্তারে আলোচনা করা
Albanés diskutoj në detaje, diskutojë në detaje
Maratí गहन चर्चा करणे, विस्तृतपणे चर्चा करणे
Nepalí गहेरो छलफल गर्नु, विस्तृत रूपमा छलफल गर्नु
Télugu వివరంగా చర్చించండి, వివరంగా చర్చించడం
Letón apspriest, apspriest sīki
Tamil விரிவாக விவரித்து பேசுதல், விரிவாக விவாதிக்க
Estonio põhjalikult arutada, üksikasjalikult arutada
Armenio մանրամասերով քննարկել, քննարկել
Kurdo detaylı gotûbûn, detayî gotûbêj kirin
Hebreoלדון، לדבר על، לדון לעומק
Árabeبحث، مناقشة، مناقشة معمقة، ناقش
Persoبحث کردن، بررسی کردن، توضیح دادن، موردبحث قراردادن
Urduبحث کرنا، تفصیل سے بات کرنا، تفصیل سے بحث کرنا

erörtern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erörtern

  • [Sprache] ausführlich und detailliert über einen bestimmten Sachverhalt sprechen, eingehend besprechen, diskutieren, referieren, abfassen, debattieren (über)

erörtern in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para erörtern


  • jemand erörtert etwas mit jemandem

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erörtern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erörtern.


Tablas de verbos para la conjugación de erörtern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erörtern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erörtern und unter erörtern im Duden.

Conjugación erörtern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich erört(e)r(e)erörterteerört(e)reerörterte-
du erörtersterörtertesterörtersterörtertesterört(e)r(e)
er erörterterörterteerört(e)reerörterte-
wir erörternerörtertenerörternerörtertenerörtern
ihr erörterterörterteterörterterörterteterörtert
sie erörternerörtertenerörternerörtertenerörtern

Indicativo Activo

  • Presente: ich erört(e)r(e), du erörterst, er erörtert, wir erörtern, ihr erörtert, sie erörtern
  • Pretérito: ich erörterte, du erörtertest, er erörterte, wir erörterten, ihr erörtertet, sie erörterten
  • Pasado perfecto: ich habe erörtert, du hast erörtert, er hat erörtert, wir haben erörtert, ihr habt erörtert, sie haben erörtert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte erörtert, du hattest erörtert, er hatte erörtert, wir hatten erörtert, ihr hattet erörtert, sie hatten erörtert
  • Futuro I: ich werde erörtern, du wirst erörtern, er wird erörtern, wir werden erörtern, ihr werdet erörtern, sie werden erörtern
  • Futuro II: ich werde erörtert haben, du wirst erörtert haben, er wird erörtert haben, wir werden erörtert haben, ihr werdet erörtert haben, sie werden erörtert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich erört(e)re, du erörterst, er erört(e)re, wir erörtern, ihr erörtert, sie erörtern
  • Pretérito: ich erörterte, du erörtertest, er erörterte, wir erörterten, ihr erörtertet, sie erörterten
  • Pasado perfecto: ich habe erörtert, du habest erörtert, er habe erörtert, wir haben erörtert, ihr habet erörtert, sie haben erörtert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte erörtert, du hättest erörtert, er hätte erörtert, wir hätten erörtert, ihr hättet erörtert, sie hätten erörtert
  • Futuro I: ich werde erörtern, du werdest erörtern, er werde erörtern, wir werden erörtern, ihr werdet erörtern, sie werden erörtern
  • Futuro II: ich werde erörtert haben, du werdest erörtert haben, er werde erörtert haben, wir werden erörtert haben, ihr werdet erörtert haben, sie werden erörtert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde erörtern, du würdest erörtern, er würde erörtern, wir würden erörtern, ihr würdet erörtern, sie würden erörtern
  • Pluscuamperfecto: ich würde erörtert haben, du würdest erörtert haben, er würde erörtert haben, wir würden erörtert haben, ihr würdet erörtert haben, sie würden erörtert haben

Imperativo Activo

  • Presente: erört(e)r(e) (du), erörtern wir, erörtert (ihr), erörtern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erörtern, zu erörtern
  • Infinitivo II: erörtert haben, erörtert zu haben
  • Participio I: erörternd
  • Participio II: erörtert

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 26939, 58655

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2817110, 7801293, 3124788, 2592173, 7873372

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26939

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erörtern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9