Conjugación del verbo ergänzen

El verbo ergänzen (añadir, completar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ergänzt, ergänzte y hat ergänzt. puesto que es un verbo auxiliar de ergänzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo ergänzen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba er- de ergänzen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ergänzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ergänzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ergänzen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios ☆

Vídeo 

A1 · regular · haben · inseparable

ergänzen

ergänzt · ergänzte · hat ergänzt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés add, complete, supplement, add to, amend, complement, complement one another, fill out, recruit, replenish, nourish, retrofit

/ˈɐɡɛn.t͡sən/ · /ˈɐɡɛn.t͡sən/ · /ˈɐɡɛn.t͡s.tə/ · /ˈɐɡɛn.t͡sən/

zur Bereicherung etwas hinzufügen; etwas Fehlendes hinzufügen und damit etwas zu einem Ganzen vervollständigen; hinzufügen, komplettieren, ausbauen, hinzunehmen

(sich+A, acus., durch+A, zu+D)

» Sie ergänzten sich. Inglés They complemented each other.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ergänzen.

Presente

ich ergänz(e)⁵
du ergänzt
er ergänzt
wir ergänzen
ihr ergänzt
sie ergänzen

Pretérito

ich ergänzte
du ergänztest
er ergänzte
wir ergänzten
ihr ergänztet
sie ergänzten

Imperativo

-
ergänz(e)⁵ (du)
-
ergänzen wir
ergänzt (ihr)
ergänzen Sie

Subjuntivo I

ich ergänze
du ergänzest
er ergänze
wir ergänzen
ihr ergänzet
sie ergänzen

Subjuntivo II

ich ergänzte
du ergänztest
er ergänzte
wir ergänzten
ihr ergänztet
sie ergänzten

Infinitivo

ergänzen
zu ergänzen

Participio

ergänzend
ergänzt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ergänzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich ergänz(e)⁵
du ergänzt
er ergänzt
wir ergänzen
ihr ergänzt
sie ergänzen

Pretérito

ich ergänzte
du ergänztest
er ergänzte
wir ergänzten
ihr ergänztet
sie ergänzten

Pasado perfecto

ich habe ergänzt
du hast ergänzt
er hat ergänzt
wir haben ergänzt
ihr habt ergänzt
sie haben ergänzt

Pluscuamp.

ich hatte ergänzt
du hattest ergänzt
er hatte ergänzt
wir hatten ergänzt
ihr hattet ergänzt
sie hatten ergänzt

Futuro I

ich werde ergänzen
du wirst ergänzen
er wird ergänzen
wir werden ergänzen
ihr werdet ergänzen
sie werden ergänzen

Futuro II

ich werde ergänzt haben
du wirst ergänzt haben
er wird ergänzt haben
wir werden ergänzt haben
ihr werdet ergänzt haben
sie werden ergänzt haben

⁵ uso coloquial

  • Sie ergänzten sich. 
  • Wenn du dein Wissen ergänzt , erweiterst du deinen Schmerz. 
  • Die Nachhilfestunden ergänzen die Schularbeit des Schülers. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ergänzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich ergänze
du ergänzest
er ergänze
wir ergänzen
ihr ergänzet
sie ergänzen

Subjuntivo II

ich ergänzte
du ergänztest
er ergänzte
wir ergänzten
ihr ergänztet
sie ergänzten

Conj. Perf.

ich habe ergänzt
du habest ergänzt
er habe ergänzt
wir haben ergänzt
ihr habet ergänzt
sie haben ergänzt

Conj. Pluscuam.

ich hätte ergänzt
du hättest ergänzt
er hätte ergänzt
wir hätten ergänzt
ihr hättet ergänzt
sie hätten ergänzt

Conj. Futuro I

ich werde ergänzen
du werdest ergänzen
er werde ergänzen
wir werden ergänzen
ihr werdet ergänzen
sie werden ergänzen

Sub. fut. II

ich werde ergänzt haben
du werdest ergänzt haben
er werde ergänzt haben
wir werden ergänzt haben
ihr werdet ergänzt haben
sie werden ergänzt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde ergänzen
du würdest ergänzen
er würde ergänzen
wir würden ergänzen
ihr würdet ergänzen
sie würden ergänzen

Conj. pluscuam.

ich würde ergänzt haben
du würdest ergänzt haben
er würde ergänzt haben
wir würden ergänzt haben
ihr würdet ergänzt haben
sie würden ergänzt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ergänzen.

Presente

ergänz(e)⁵ (du)
ergänzen wir
ergänzt (ihr)
ergänzen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ergänzen.

Infinitivo I


ergänzen
zu ergänzen

Infinitivo II


ergänzt haben
ergänzt zu haben

Participio I


ergänzend

Participio II


ergänzt
  • Sie haben sich ergänzt . 
  • Wollen Sie noch etwas ergänzen ? 
  • Du solltest deine Ernährung um Vitamine ergänzen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ergänzen

  • Sie ergänzten sich. 
    Inglés They complemented each other.
  • Sie haben sich ergänzt . 
    Inglés They complemented each other.
  • Wollen Sie noch etwas ergänzen ? 
    Inglés Do you have something to add?
  • Du solltest deine Ernährung um Vitamine ergänzen . 
    Inglés You had better supplement your diet with vitamins.
  • Sie können etwas ergänzen , wenn sie wollen. 
    Inglés They can add something if they wish.
  • Wenn du dein Wissen ergänzt , erweiterst du deinen Schmerz. 
    Inglés When you supplement your knowledge, you expand your pain.
  • Die Nachhilfestunden ergänzen die Schularbeit des Schülers. 
    Inglés The tutoring sessions complement the student's schoolwork.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ergänzen expresiones alemanas

Alemán ergänzen
Inglés add, complete, supplement, add to, added, amend, complement, complement one another
Ruso дополнять, добавлять, дополнить, восполнить, восполнять, добавить, дополнить друг друга, дополнять друг друга
Español añadir, completar, agregar, complementar, suplir
Francés ajouter, compléter, parfaire, rapparier, renouveler, se compléter, suppléer
Turco tamamlamak, eklemek, bütünlemek
Portugués completar, adicionar, acrescentar, acrescentar a, completar-se
Italiano completare, aggiungere, arricchire, completarsi, essere complementari, integrare
Rumano completa, adăuga
Húngaro kiegészít, hozzáfűz, hozzátesz, kipótol, teljessé tesz
Polaco uzupełniać, dodawać, dopełniać, dopełnić
Griego συμπληρώνω, αλληλοσυμπληρώνομαι, προσθήκη, συμπλήρωση
Holandés aanvullen, completeren, toevoegen, vervolledigen
Checo doplnit, doplňovat, dodávat, dodávatdat, doplňovatnit, obohatit, vyplnit
Sueco komplettera, tillägga, lägga till, fylla i
Danés tilføje, berige, komplettere, supplere, udfylde
Japonés 補う, 追加する, 補足する
Catalán completar, afegir
Finlandés täydentää, lisätä
Noruego komplementere, fullføre, legge til, utfylle
Vasco gehitu, burutu, gaineratu, osagarri, osatu
Serbio dopuniti, obogatiti, upotpuniti, додати, допунити, допуњавати
Macedónio дополнува, дополнување, дополнување на нешто
Esloveno doplniti, izpopolniti, obogatiti
Eslovaco doplnit, obohatiť, pridať
Bosnio dopuniti, obogatiti, upotpuniti
Croata upotpuniti, dodati, dopuniti
Ucranio доповнити, добавити, додавати, доповнювати, завершити, заповнювати
Búlgaro допълвам, добавям, допълнение
Bielorruso дапаўненне, дапаўняць
Indonesio melengkapi, menambah, menambahkan
Vietnamita bổ sung, hoàn thiện
Uzbeko boyitmoq, qo'shmoq, to'ldirmoq
Hindi पूरक करना
Chino 补充, 完善
Tailandés เติมเต็ม, เพิ่มเติม, เสริม
Coreano 보충하다, 보완하다
Azerbaiyano əlavə etmək, tamamlamaq
Georgiano დამატება, შევსება
Bengalí পূরণ করা, যোগ করা, সম্পূরক করা
Albanés shtoj, plotësoj
Maratí पूरक करणे, पूरक बनवणे
Nepalí थप्नु, पूरा गर्नु
Télugu చేర్చడం, పూర్తి చేయడం
Letón komplektēt, papildināt, pievienot
Tamil சேர்க்கும், சேர்த்தல், பூர்த்தி செய்யுதல்
Estonio lisa, täiendada, täiendama
Armenio ավելացնել, լրացնել
Kurdo zêdekirin, temam kirin
Hebreoלהוסיף، להשלים
Árabeإضافة، تكملة، أضاف لكلامه، أكملَ، اضاف، كمل، استطرد قائلا
Persoتکمیل کردن، اضافه کردن، کامل کردن، اضافه شدن، مضاف شدن
Urduمکمل کرنا، اضافہ کرنا، شامل کرنا

ergänzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ergänzen
  • zur Bereicherung etwas hinzufügen, hinzufügen
  • etwas Fehlendes hinzufügen und damit etwas zu einem Ganzen vervollständigen, komplettieren
  • ausbauen, hinzunehmen, vervollkommnen, abändern, erweitern, hinzurechnen
ergänzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para ergänzen

  • jemand/etwas ergänzt durch etwas
  • jemand/etwas ergänzt durch jemanden/etwas
  • jemand/etwas ergänzt etwas durch etwas
  • jemand/etwas ergänzt etwas durch jemanden/etwas
  • jemand/etwas ergänzt etwas zu etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ergänzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ergänzen.

Tablas de verbos para la conjugación de ergänzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ergänzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ergänzen und unter ergänzen im Duden.

Conjugación ergänzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ergänz(e)ergänzteergänzeergänzte-
du ergänztergänztestergänzestergänztestergänz(e)
er ergänztergänzteergänzeergänzte-
wir ergänzenergänztenergänzenergänztenergänzen
ihr ergänztergänztetergänzetergänztetergänzt
sie ergänzenergänztenergänzenergänztenergänzen

Indicativo Activo

  • Presente: ich ergänz(e), du ergänzt, er ergänzt, wir ergänzen, ihr ergänzt, sie ergänzen
  • Pretérito: ich ergänzte, du ergänztest, er ergänzte, wir ergänzten, ihr ergänztet, sie ergänzten
  • Pasado perfecto: ich habe ergänzt, du hast ergänzt, er hat ergänzt, wir haben ergänzt, ihr habt ergänzt, sie haben ergänzt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte ergänzt, du hattest ergänzt, er hatte ergänzt, wir hatten ergänzt, ihr hattet ergänzt, sie hatten ergänzt
  • Futuro I: ich werde ergänzen, du wirst ergänzen, er wird ergänzen, wir werden ergänzen, ihr werdet ergänzen, sie werden ergänzen
  • Futuro II: ich werde ergänzt haben, du wirst ergänzt haben, er wird ergänzt haben, wir werden ergänzt haben, ihr werdet ergänzt haben, sie werden ergänzt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich ergänze, du ergänzest, er ergänze, wir ergänzen, ihr ergänzet, sie ergänzen
  • Pretérito: ich ergänzte, du ergänztest, er ergänzte, wir ergänzten, ihr ergänztet, sie ergänzten
  • Pasado perfecto: ich habe ergänzt, du habest ergänzt, er habe ergänzt, wir haben ergänzt, ihr habet ergänzt, sie haben ergänzt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte ergänzt, du hättest ergänzt, er hätte ergänzt, wir hätten ergänzt, ihr hättet ergänzt, sie hätten ergänzt
  • Futuro I: ich werde ergänzen, du werdest ergänzen, er werde ergänzen, wir werden ergänzen, ihr werdet ergänzen, sie werden ergänzen
  • Futuro II: ich werde ergänzt haben, du werdest ergänzt haben, er werde ergänzt haben, wir werden ergänzt haben, ihr werdet ergänzt haben, sie werden ergänzt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde ergänzen, du würdest ergänzen, er würde ergänzen, wir würden ergänzen, ihr würdet ergänzen, sie würden ergänzen
  • Pluscuamperfecto: ich würde ergänzt haben, du würdest ergänzt haben, er würde ergänzt haben, wir würden ergänzt haben, ihr würdet ergänzt haben, sie würden ergänzt haben

Imperativo Activo

  • Presente: ergänz(e) (du), ergänzen wir, ergänzt (ihr), ergänzen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ergänzen, zu ergänzen
  • Infinitivo II: ergänzt haben, ergänzt zu haben
  • Participio I: ergänzend
  • Participio II: ergänzt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5600436, 6150183, 11104549, 5600128, 4092798, 486658, 4092804

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71876, 71876

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ergänzen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9