Conjugación del verbo entsichern

El verbo entsichern (desasegurar, destrabar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son entsichert, entsicherte y hat entsichert. puesto que es un verbo auxiliar de entsichern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ent- de entsichern no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entsichern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entsichern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entsichern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · inseparable

entsichern

entsichert · entsicherte · hat entsichert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés activate, release, slacken, unlock, disengage, unload

durch Lösen der Sicherung zum Gebrauch vorbereiten, insbesondere Schusswaffen; bereit machen, Schutz aufheben, entsperren, lösen

(acus.)

» Ich entsicherte die Waffe und zielte auf seinen Schmerbauch. Inglés I removed the safety from the weapon and aimed at his painful belly.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entsichern.

Presente

ich entsich(e)⁴r(e)⁵
du entsicherst
er entsichert
wir entsichern
ihr entsichert
sie entsichern

Pretérito

ich entsicherte
du entsichertest
er entsicherte
wir entsicherten
ihr entsichertet
sie entsicherten

Imperativo

-
entsich(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
entsichern wir
entsichert (ihr)
entsichern Sie

Subjuntivo I

ich entsich(e)⁴re
du entsicherst
er entsich(e)⁴re
wir entsichern
ihr entsichert
sie entsichern

Subjuntivo II

ich entsicherte
du entsichertest
er entsicherte
wir entsicherten
ihr entsichertet
sie entsicherten

Infinitivo

entsichern
zu entsichern

Participio

entsichernd
entsichert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo entsichern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich entsich(e)⁴r(e)⁵
du entsicherst
er entsichert
wir entsichern
ihr entsichert
sie entsichern

Pretérito

ich entsicherte
du entsichertest
er entsicherte
wir entsicherten
ihr entsichertet
sie entsicherten

Pasado perfecto

ich habe entsichert
du hast entsichert
er hat entsichert
wir haben entsichert
ihr habt entsichert
sie haben entsichert

Pluscuamp.

ich hatte entsichert
du hattest entsichert
er hatte entsichert
wir hatten entsichert
ihr hattet entsichert
sie hatten entsichert

Futuro I

ich werde entsichern
du wirst entsichern
er wird entsichern
wir werden entsichern
ihr werdet entsichern
sie werden entsichern

Futuro II

ich werde entsichert haben
du wirst entsichert haben
er wird entsichert haben
wir werden entsichert haben
ihr werdet entsichert haben
sie werden entsichert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial


  • Ich entsicherte die Waffe und zielte auf seinen Schmerbauch. 
  • Der Bankräuber entsicherte seine Pistole und stürmte in den Schalterraum. 
  • Die Fotografen warteten auf die angekündigten Prominenten und entsicherten schon mal ihre Kameras. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entsichern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich entsich(e)⁴re
du entsicherst
er entsich(e)⁴re
wir entsichern
ihr entsichert
sie entsichern

Subjuntivo II

ich entsicherte
du entsichertest
er entsicherte
wir entsicherten
ihr entsichertet
sie entsicherten

Conj. Perf.

ich habe entsichert
du habest entsichert
er habe entsichert
wir haben entsichert
ihr habet entsichert
sie haben entsichert

Conj. Pluscuam.

ich hätte entsichert
du hättest entsichert
er hätte entsichert
wir hätten entsichert
ihr hättet entsichert
sie hätten entsichert

Conj. Futuro I

ich werde entsichern
du werdest entsichern
er werde entsichern
wir werden entsichern
ihr werdet entsichern
sie werden entsichern

Sub. fut. II

ich werde entsichert haben
du werdest entsichert haben
er werde entsichert haben
wir werden entsichert haben
ihr werdet entsichert haben
sie werden entsichert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde entsichern
du würdest entsichern
er würde entsichern
wir würden entsichern
ihr würdet entsichern
sie würden entsichern

Conj. pluscuam.

ich würde entsichert haben
du würdest entsichert haben
er würde entsichert haben
wir würden entsichert haben
ihr würdet entsichert haben
sie würden entsichert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo entsichern.


Presente

entsich(e)⁴r(e)⁵ (du)
entsichern wir
entsichert (ihr)
entsichern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para entsichern.


Infinitivo I


entsichern
zu entsichern

Infinitivo II


entsichert haben
entsichert zu haben

Participio I


entsichernd

Participio II


entsichert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entsichern


  • Ich entsicherte die Waffe und zielte auf seinen Schmerbauch. 
    Inglés I removed the safety from the weapon and aimed at his painful belly.
  • Der Bankräuber entsicherte seine Pistole und stürmte in den Schalterraum. 
    Inglés The bank robber disengaged his pistol and stormed into the counter area.
  • Die Fotografen warteten auf die angekündigten Prominenten und entsicherten schon mal ihre Kameras. 
    Inglés The photographers were waiting for the announced celebrities and were already unlocking their cameras.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entsichern expresiones alemanas


Alemán entsichern
Inglés activate, release, slacken, unlock, disengage, unload
Ruso снять с предохранителя, снимать, освободить, разблокировать
Español desasegurar, destrabar, quitar el seguro, desbloquear, preparar
Francés dégoupiller, débloquer, déverrouiller
Turco emniyet tetiğini açmak, emniyeti açmak, güvenliği kaldırmak
Portugués engatilhar, desbloquear, preparar para uso
Italiano disattivare, sbloccare
Rumano debloca, deschide
Húngaro kioldani
Polaco odbezpieczyć, odbezpieczać
Griego λύνω την ασφάλεια, αφαίρεση ασφάλειας
Holandés ontgrendelen, ontsluiten
Checo odjišťovat, odjišťovatjistit, odjistit
Sueco osäkra, avlossa, frigöra
Danés afsikre, aflås, aflåsning
Japonés 安全装置を外す, 解除する
Catalán desbloquejar, preparar
Finlandés avata, purkaa
Noruego avlåsning, frigjøring
Vasco askatzea, desblokeatzea
Serbio osloboditi, otključati
Macedónio отпуштање
Esloveno odstranitev varnosti, odstraniti varnost
Eslovaco odistiť
Bosnio osloboditi, otključati
Croata deaktivirati, otključati
Ucranio розблокувати, зняти запобіжник
Búlgaro освобождаване, разблокиране
Bielorruso адключыць, разблакаваць
Hebreoלפתוח، לשחרר
Árabeإطلاق، تحرير
Persoآزاد کردن
Urduغیر محفوظ کرنا، کھولنا

entsichern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entsichern

  • durch Lösen der Sicherung zum Gebrauch vorbereiten, insbesondere Schusswaffen, bereit machen, Schutz aufheben, entsperren, lösen

entsichern in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entsichern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entsichern.


Tablas de verbos para la conjugación de entsichern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entsichern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entsichern und unter entsichern im Duden.

Conjugación entsichern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich entsich(e)r(e)entsicherteentsich(e)reentsicherte-
du entsicherstentsichertestentsicherstentsichertestentsich(e)r(e)
er entsichertentsicherteentsich(e)reentsicherte-
wir entsichernentsichertenentsichernentsichertenentsichern
ihr entsichertentsichertetentsichertentsichertetentsichert
sie entsichernentsichertenentsichernentsichertenentsichern

Indicativo Activo

  • Presente: ich entsich(e)r(e), du entsicherst, er entsichert, wir entsichern, ihr entsichert, sie entsichern
  • Pretérito: ich entsicherte, du entsichertest, er entsicherte, wir entsicherten, ihr entsichertet, sie entsicherten
  • Pasado perfecto: ich habe entsichert, du hast entsichert, er hat entsichert, wir haben entsichert, ihr habt entsichert, sie haben entsichert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte entsichert, du hattest entsichert, er hatte entsichert, wir hatten entsichert, ihr hattet entsichert, sie hatten entsichert
  • Futuro I: ich werde entsichern, du wirst entsichern, er wird entsichern, wir werden entsichern, ihr werdet entsichern, sie werden entsichern
  • Futuro II: ich werde entsichert haben, du wirst entsichert haben, er wird entsichert haben, wir werden entsichert haben, ihr werdet entsichert haben, sie werden entsichert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich entsich(e)re, du entsicherst, er entsich(e)re, wir entsichern, ihr entsichert, sie entsichern
  • Pretérito: ich entsicherte, du entsichertest, er entsicherte, wir entsicherten, ihr entsichertet, sie entsicherten
  • Pasado perfecto: ich habe entsichert, du habest entsichert, er habe entsichert, wir haben entsichert, ihr habet entsichert, sie haben entsichert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte entsichert, du hättest entsichert, er hätte entsichert, wir hätten entsichert, ihr hättet entsichert, sie hätten entsichert
  • Futuro I: ich werde entsichern, du werdest entsichern, er werde entsichern, wir werden entsichern, ihr werdet entsichern, sie werden entsichern
  • Futuro II: ich werde entsichert haben, du werdest entsichert haben, er werde entsichert haben, wir werden entsichert haben, ihr werdet entsichert haben, sie werden entsichert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde entsichern, du würdest entsichern, er würde entsichern, wir würden entsichern, ihr würdet entsichern, sie würden entsichern
  • Pluscuamperfecto: ich würde entsichert haben, du würdest entsichert haben, er würde entsichert haben, wir würden entsichert haben, ihr würdet entsichert haben, sie würden entsichert haben

Imperativo Activo

  • Presente: entsich(e)r(e) (du), entsichern wir, entsichert (ihr), entsichern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: entsichern, zu entsichern
  • Infinitivo II: entsichert haben, entsichert zu haben
  • Participio I: entsichernd
  • Participio II: entsichert

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 472409, 78198

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78198

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entsichern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9