Oraciones de ejemplo con el verbo wachliegen ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo wachliegen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo wachliegen


  • Tom lag die ganze Nacht wach . 
    Inglés Tom lay awake all night.
  • In dieser Nacht lag sie lange wach . 
    Inglés That night, she lay awake for a long time.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo wachliegen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo wachliegen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wachliegen expresiones alemanas


Alemán wachliegen
Inglés lie awake, sleepless
Ruso бессонница, не спать в постели
Español desvelarse, insomnio
Francés insomnie, être éveillé
Turco uyanık kalmak, uykusuz kalmak
Portugués insônia, não dormir
Italiano restare sveglia, restare sveglio, stare svegli
Rumano nu putea dormi
Húngaro alvás nélkül, éjszakázik
Polaco bezsenny, leżeć bezsennie
Griego αϋπνία
Holandés wakker liggen
Checo ležet bez spánku
Sueco ligga vaken
Danés ligge vågen
Japonés 不眠
Catalán insomne al llit
Finlandés valvoa
Noruego ligge våken
Vasco lo egin gabe
Serbio ležati budan
Macedónio бдеење во кревет
Esloveno biti buden v postelji
Eslovaco nespavosť
Bosnio neispavan
Croata neispavan
Ucranio безсоння
Búlgaro безсъние, лежане буден
Bielorruso бессонніца
Indonesio terjaga, tidak bisa tidur
Vietnamita không ngủ được, trằn trọc
Uzbeko uxlay olmaslik, uygʻoq yotmoq
Hindi जागते रहना, सो न पाना
Chino 睡不着, 辗转反侧
Tailandés นอนไม่หลับ, พลิกตัวไปมา
Coreano 잠 못 이루다, 잠을 못 자다
Azerbaiyano yataqda oyaq qalmaq, yatmaq olmamaq
Georgiano უძინრად ყოფნა, ღვიძაში ყოფნა
Bengalí ঘুমাতে না পারা, বিছানায় জেগে থাকা
Albanés të mos mundesh të flesh, të qëndrosh zgjuar
Maratí जागणे, झोप न येणे
Nepalí निद्रा नआउनु, सुत्न नसक्नु
Télugu నిద్రపోకపోవడం, మంచంలో జాగడం
Letón gulēt nomodā, nemigt
Tamil உறங்க முடியாமல் இருக்க, தூக்கம் வராமல் இருக்க
Estonio magama jääda ei saa, ärkvel lamama
Armenio առանց քնի մնալ, քնել չկարողանալ
Kurdo bêxew bûn, li nivînê rabûn
Hebreoשוכב ער
Árabeعدم النوم، مستيقظ
Persoبی‌خوابی در رختخواب
Urduبیدار رہنا

wachliegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wachliegen

  • schlaflos im Bett liegen

wachliegen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1474604, 2122731

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9