Oraciones de ejemplo con el verbo vervielfältigen ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo vervielfältigen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Da er seine Anstrengungen vervielfältigte , hatte er letztlich Erfolg. 
    Inglés As he multiplied his efforts, he ultimately succeeded.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Mit einem Brenner lässt sich eine Musik-CD in wenigen Minuten vervielfältigen . 
    Inglés With a burner, a music CD can be duplicated in a few minutes.

Participio

  • Der Fragenkatalog wird vervielfältigt , damit jeder Teilnehmer sein eigenes Exemplar bekommt. 
    Inglés The question catalog will be duplicated so that each participant receives their own copy.
  • Die Zahl der Abhängigen hat sich vervielfältigt . 
    Inglés The number of dependents has multiplied.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo vervielfältigen

  • Da er seine Anstrengungen vervielfältigte , hatte er letztlich Erfolg. 
    Inglés As he multiplied his efforts, he ultimately succeeded.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo vervielfältigen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo vervielfältigen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vervielfältigen expresiones alemanas

Alemán vervielfältigen
Inglés duplicate, multiply, reproduce, replicate, amplify, clone, copy, manifold
Ruso умножать, размножать, увеличивать, копировать, размножить
Español reproducir, multiplicar, copiar, duplicar, fotocopiar, mimeografiar
Francés multiplier, reproduire, dupliquer, polycopier, répliquer, se reproduire
Turco çoğaltmak, artmak, artırmak, teksir etmek, çoğalmak
Portugués reproduzir, multiplicar, duplicar, fazer cópias de
Italiano moltiplicare, replicare, riprodurre, aumentare, ciclostilare, duplicare
Rumano multiplica, reproduce
Húngaro sokszorosít, megsokszorozni, másolatot készít, sokszorosítani
Polaco powielać, wielokrotnie, kopiować, powielić, reprodukować, skopiować, zwielokrotniać, zwielokrotnić się
Griego πολλαπλασιάζω, φωτοτυπώ
Holandés vermenigvuldigen, kopiëren, reproduceren, versterken
Checo zdvojnásobit, kopírovat, násobit, reprodukovat, rozmnožit, rozmnožovat, rozmnožovatžit
Sueco mångdubbla, öka, duplicera, kopiera, mångfaldiga, reproducera
Danés mangfoldiggøre, duplikere
Japonés 複製する, 増える, 増やす, 複製
Catalán multiplicar, reproduir
Finlandés monistaa, kerrata, kertoa, kopioida
Noruego mangfoldiggjøre, flere, reprodusere
Vasco bideratu, kopiak egin, kopiatu, kopurua handitu
Serbio umnožiti, povećati, povećati se, reprodukovati
Macedónio множи, множам, умножувам
Esloveno pomnožiti, razmnožiti, kopirati
Eslovaco rozmnožiť, kopírovať, reprodukovať, zdvojnásobiť, zväčšiť
Bosnio umnožiti, povećati, povećati se, reprodukovati
Croata umnožiti, povećati, povećati se, reproducirati
Ucranio множити, збільшувати, збільшуватися, копіювати, множитися
Búlgaro умножавам, размножавам, възпроизвеждам
Bielorruso выпускаць, копіяваць, множыцца, павялічвацца, павялічыць, памножыць
Indonesio bertambah secara otomatis, menambah, menggandakan
Vietnamita nhân bản, tăng thêm, tự tăng lên
Uzbeko ko'paytirish, nusxalash, o'z-o'zidan ko'paymoq
Hindi खुद-ब-खुद बढ़ना, प्रतियाँ बनाना, बढ़ाना
Chino 增加, 复制, 自行增加
Tailandés ทำสำเนา, เติบโตด้วยตัวเอง, เพิ่ม
Coreano 늘리다, 복제하다, 스스로 늘다
Azerbaiyano artırmaq, nüsxə çıxarmaq, öz-özünə artmaq
Georgiano თავითთავის იზრდება
Bengalí নকল করা, নিজে নিজে বৃদ্ধি পেতে, বাড়ানো
Albanés kopjoj, shtoj, vetvetiu rritet
Maratí प्रतिका बनवणे, वाडवणे, स्वतःच वाढणे
Nepalí आफ्नैबाट बढ्नु, प्रतिलिपि बनाउने
Télugu నకలు తయారు చేయడం, పెంచడం
Letón dublēt, palielināt, pašizaugt
Tamil அதிகரிக்க, தானாக வளர்தல், பிரதி தயாரிக்க
Estonio iseenesest kasvama, kopeerima, suurendada
Armenio ավելացնել, ինքնուրույն աճել, կրկնօրինակել
Kurdo bi xwe zêde bûn, kopî kirin, zêde kirin
Hebreoלהכפיל، להרבות، להתרבות، לשכפל
Árabeتكرار، تضاعف، نسخ
Persoتکثیر کردن، تکثیر شدن
Urduکثرت، بڑھانا، بڑھنا، زیادہ ہونا، نقل بنانا

vervielfältigen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vervielfältigen
  • mehrere Exemplare von etwas herstellen
  • zusehen, dass es mehr von etwas gibt, multiplizieren
  • von alleine mehr werden
  • zunehmen, klonen, replizieren, verdoppeln, klonieren, kopieren
vervielfältigen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 873616, 155094, 873616, 873616

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 873616, 873616, 873616

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vervielfältigen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9