Oraciones de ejemplo con el verbo verpönen ⟨Pasivo situativo⟩
Ejemplos para la conjugación del infinitivo verpönen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.
Presente
-
Pretérito
-
Subjuntivo I
-
Subjuntivo II
-
Imperativo
-
Infinitivo
-
Participio
-
Sodomie ist
verpönt
.
Sodomy is frowned upon.
-
Eigentlich ist ja der Gebrauch von Schimpfwörtern heutzutage
verpönt
.
Actually, the use of swear words is frowned upon nowadays.
-
Es ist unter Zauberkünstlern
verpönt
zu behaupten, man hätte wirkliche Zauberkräfte.
It is frowned upon among magicians to claim that one has real magical powers.
Tabla de verbos Reglas
- ¿Cómo se conjuga verpönen en Presente?
- ¿Cómo se conjuga verpönen en Pretérito?
- ¿Cómo se conjuga verpönen en Imperativo?
- ¿Cómo se conjuga verpönen en Subjuntivo I?
- ¿Cómo se conjuga verpönen en Subjuntivo II?
- ¿Cómo se conjuga verpönen en Infinitivo?
- ¿Cómo se conjuga verpönen en Participio?
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Indicativo
Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo verpönen
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo verpönen
Condicional II (würde)
Formas complementarias con 'würde'
Imperativo
Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo verpönen.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de verpönen expresiones alemanas
-
verpönen
- disapprove, frown upon, condemn, reject, taboo
осуждать, запретить, запрещать, не одобрять, осудить, отвергать, отвергнуть
desaprobar, prohibir, rechazar
proscrire, réprouver, désapprouver
kınamak, reddetmek
desaprovar, rejeitar
deprecare, condannare, disapprovare
dezaproba
elutasít, helytelennek tart
potępiać, odrzucać, potępić
απαγορεύω, καταδικάζω
afkeuren, verwerpen
nepřijmout, odsoudit, zamítnout
avvisa, misskänna
forkaste, misbillige
不適切とみなす, 拒否する
desaprovar, rebutjar
hylätä, tuomita
forkaste, misbillige
baztertu, gogoratu
neodobravati, odbaciti, osuditi
неприфатливо, одбивање
obsojati, zavračati
odsúdiť, zamietnuť
odbaciti, osuditi
odbaciti, osuditi, prezirati
засуджувати, не схвалювати
осъждам, отхвърлям
адхіляць, асуджаць
menentang, menolak
không tán thành, phản đối
ma'qullamagan deb qarash, rad qilmoq
निंदा करना
不赞成, 反对
คัดค้าน, ไม่เห็นด้วย
못마땅하게 여기다, 비난하다
pisləmək, razı olmamaq
არ ეთანხმება
নিন্দা করা
kundërshtoj, refuzoj
निंदा करणे
अस्वीकृत गर्नु, निन्दा गर्नु
నిరాకరించు
noraidīt
நிராகரிக்க
mitte kiita
հակադրվել
qebû nekirin
לגנות، לדחות
استنكار، رفض
رد کردن، نپسندیدن
مسترد کرنا، ناپسند کرنا
verpönen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verpönen- (mit gerunzelter Stirn) ablehnen, als nicht angemessen oder passend missbilligen, ablehnen, ächten, meiden, missachten, missbilligen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9