Oraciones de ejemplo con el verbo sprengen (hat) ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo sprengen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

haben
gesprengt sein
sein
gesprengt sein

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Nord-Korea hat mehrere Tunnel gesprengt . 
    Inglés North Korea has blown up several tunnels.
  • Dann haben sie den Boden von den Schiffen kaputt gesprengt . 
    Inglés Then they blew up the bottom of the ships.
  • Wir haben einen riesigen Stein mit Dynamit gesprengt . 
    Inglés We blew up a huge rock with dynamite.
  • Eine Partisanin hatte die Brücke gesprengt . 
    Inglés A partisan had blown up the bridge.
  • Sie haben jetzt sogar eine Anlage für Atom-Versuche gesprengt . 
    Inglés They have even blown up a facility for atomic tests.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo sprengen (hat)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo sprengen (hat)

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo sprengen (hat).

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sprengen (hat) expresiones alemanas


Alemán sprengen (hat)
Inglés blow up, explode, spray, break open, blast, blow, burst, demolish
Ruso взрывать, подрывать, взорвать, взламывать, взломать, ломать, мчаться, нестись
Español explotar, rociar, abrir, desbancar, destruir, detonar, dinamitar, disolver
Francés faire sauter, arroser, asperger, briser, exploser, forcer, disperser, dynamiter
Turco patlatmak, açmak, havaya uçurmak, kırmak, sulamak, sıvı ile püskürtmek, yıkmak, zorla açmak
Portugués explodir, abrir, aspersar, borrifar, destruir, dinamitar, fazer explodir, rebentar com
Italiano esplodere, far saltare, rompere, spruzzare, annaffiare, aprire, brillare, disperdere
Rumano exploda, deschide, distruge, sparge, stropi
Húngaro felrobbant, betör, felrobbantás, feltör, kibővít, locsol, permetezni, robbanás
Polaco wysadzić, otwierać, rozbić, rozrywać, spryskiwać, wybuchać, wykruszać, wykruszyć
Griego ανατινάσσω, ανατινάζω, διαλύω, εκρήγνυμαι, καταβρέχω, ραντίζω, σπάζω, σπάω
Holandés opblazen, openbreken, verbreken, besproeien, explosief vernietigen, forceren, laten springen, met geweld openen
Checo vyhodit do povětří, explodovat, otevřít, postříkat, roztrhnout
Sueco spränga, bespruta, explodera, öppna
Danés sprænge, sprøjte, åbne
Japonés 爆破する, 破壊する, 噴霧する, 壊す, 散布する
Catalán ruixar, destruir, dinamitar, esclatar, explotar, fer esclatar, fer volar, forçar
Finlandés räjäyttää, avata, rikkoa, sumuttaa, tuhoaminen
Noruego sprenge, bespraye, bryte, spraye, åpne
Vasco apurtu, bustitzen, haustea, ireki, leheratu, spray
Serbio razbiti, eksplodirati, otvoriti, prskati, raspasti
Macedónio експлозија, прскам, пука, разбива, разорување
Esloveno odpreti, pršiti, razstreliti, raztrgati, uničiti, zlomiti
Eslovaco roztrhnúť, otvoriť, postriekať, vybuchnúť, vyhodiť do vzduchu
Bosnio otvoriti, prekinuti, prskati, razbiti, raznijeti, uništiti
Croata otvoriti, prskati, rastrgati, razbiti, raznijeti, uništiti eksplozivom
Ucranio вибухати, вибухнути, знищити, ламати, обприскувати, підірвати, розривати
Búlgaro взривявам, разрушавам, отварям, пръскане
Bielorruso адкрываць, знішчыць, разарваць, разбрызгаць, разбіваць, разрываць
Indonesio meledakkan, mendobrak, menyemprot
Vietnamita cho nổ, cạy mở, nổ tung, phun, xịt
Uzbeko portlatmoq, purkamoq, sepmoq, yorib ochmoq
Hindi फोड़ना, उड़ा देना, छिड़कना, स्प्रे करना
Chino 喷洒, 喷雾, 炸开, 炸毁, 爆破
Tailandés ระเบิด, งัดแงะ, ฉีดพ่น, พ่น
Coreano 폭파하다, 강제로 열다, 분사하다, 뿌리다
Azerbaiyano partlatmaq, püskürtmək, səpmək, zorla açmaq
Georgiano აფეთქება, გატეხვა, შესხურება
Bengalí উড়িয়ে দেওয়া, ছিটানো, ফাটানো, বিস্ফোরিত করা, স্প্রে করা
Albanés hedh në erë, shpërthej, spërkat, thyej
Maratí उडवणे, फवारणे, फोडणे, शिंपडणे
Nepalí फोड्नु, उडाउनु, छर्कनु
Télugu చల్లడం, పగులగొట్టు, పిచికారీ చేయడం, పేల్చడం, పేల్చివేయు, పేల్చు
Letón apsmidzināt, izsmidzināt, spridzināt, uzlauzt, uzspridzināt
Tamil வெடிக்கச் செய், உடைத்தல், தூவுதல், பீசுதல், வெடிக்கவைக்க
Estonio jõuga avama, pihustama, plahvatama, pritsima, õhku laskma
Armenio ուժով բացել, պայթել, պայթեցնել, ցողել
Kurdo sprey kirin, teqandin, teqandîn, şikandin
Hebreoלפרוץ، להתפוצץ، לפתוח، לשבור، רסס
Árabeتفجير، رش، نسف، انفجار، فجر، فرق، كسر
Persoانفجار، باز کردن، تخریب، شکستن، پاشیدن، منفجر کردن
Urduبم سے تباہ کرنا، بکھیرنا، توڑنا، دھماکہ کرنا، چھڑکنا، کھولنا

sprengen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sprengen (hat)

  • etwas mit Hilfe von explosivem Material zerstören
  • etwas mit Gewalt auflösen, brechen, öffnen
  • etwas mit Flüssigkeit besprühen, benetzen, bewässern
  • sich schnell bewegen, galoppieren
  • [Tiere] galoppieren, besprengen, zur Explosion bringen, hochjagen, hochgehen lassen

sprengen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sprengen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141815, 141815, 141815, 141815

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Kein Treffen, Schiffe gegen Hochwasser

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 986200

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1183249

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9