Oraciones de ejemplo con el verbo überfordern ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo überfordern. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Zunächst fühlte ich mich etwas überfordert . 
    Inglés At first, I felt a bit overwhelmed.
  • Diese Aufgabe überfordert ihn. 
    Inglés This task is too much for him.
  • Dieses gewaltige Arbeitspensum überfordert mich. 
    Inglés This heavy workload is too much for me.

Pretérito

  • Die Auswahl an verschiedenen Schulformen überforderte sie. 
    Inglés The selection of different school forms overwhelmed her.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Tom war überfordert . 
    Inglés Tom was overwhelmed.
  • Das Turnier hat die Mannschaft doch noch überfordert . 
    Inglés The tournament has indeed overwhelmed the team.
  • Das Schachturnier hat unsere Mannschaft doch noch überfordert . 
    Inglés The chess tournament has indeed overwhelmed our team.
  • Tom ist selbst mit dem Einfachsten überfordert . 
    Inglés Tom is overwhelmed even by the simplest things.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo überfordern


  • Zunächst fühlte ich mich etwas überfordert . 
    Inglés At first, I felt a bit overwhelmed.
  • Die Auswahl an verschiedenen Schulformen überforderte sie. 
    Inglés The selection of different school forms overwhelmed her.
  • Diese Aufgabe überfordert ihn. 
    Inglés This task is too much for him.
  • Dieses gewaltige Arbeitspensum überfordert mich. 
    Inglés This heavy workload is too much for me.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo überfordern

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo überfordern.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de überfordern expresiones alemanas


Alemán überfordern
Inglés overburden, overcharge, overstrain, overtax, overwhelm, ask too much (of), demand too much (of), expect too much (of)
Ruso много требовать, перегружать, превосходить, превышать возможности, предъявлять завыш. требования
Español exigir demasiado, sobrecargar, agobiar, desbordar, exigir demasiado de, pedir demasiado, sobreexigir
Francés surcharger, surmener, abuser de, exiger trop, se surmener, trop demander à, trop exiger de
Turco aşırı yüklemek, yapabileceğinden fazlasını istemek, zorlamak
Portugués sobrecarregar, exigir demais, exigir demais de
Italiano sovraccaricare, affaticare, chiedere troppo a, esigere troppo da, oberare, sopraffare, sovraffaticare, stancare
Rumano cere prea mult, supraîncărca
Húngaro túlterhel
Polaco przeciążać, przeciążyć, przesilać, przesilić, przytłaczać
Griego παραφορτώνω, υπερβολικές απαιτήσεις, υπερφόρτωση
Holandés overbelasten, te veel vragen
Checo přetěžovat, přehánět, přetěžovattížit
Sueco överanstränga, överbelasta, överväldiga
Danés overbelaste, overvælde
Japonés 負担をかける, 過剰要求
Catalán exigir massa, sobrecarregar
Finlandés liikaa vaatia, ylikuormittaa
Noruego kreve for mye, overbelaste, overvelde
Vasco gainetik gainditzea, gehiegizko eskatzea
Serbio preopteretiti, previše zahtevati
Macedónio прекумерно оптоварување
Esloveno obremeniti, preobremeniti
Eslovaco prekročiť možnosti, preťažiť
Bosnio preopteretiti, previše zahtijevati
Croata opterećivati, preopteretiti
Ucranio вимагати занадто багато, високі вимоги, завищені вимоги, перевантажувати, перевищувати, перенавантажувати, переобтяжувати
Búlgaro изисквам прекалено много, претоварвам
Bielorruso забараніць, перагрузіць
Indonesio menuntut terlalu banyak
Vietnamita yêu cầu quá mức
Uzbeko ortiqcha talab qilmoq
Hindi अत्यधिक माँगना
Chino 过度要求
Tailandés เรียกร้องมากเกินไป
Coreano 과도하게 요구하다
Azerbaiyano çox tələb etmek
Georgiano მეტი მოითხოვო
Bengalí খুব বেশি দাবি করা
Albanés kërkoj shumë
Maratí अत्यधिक मागणी करणे
Nepalí धेरै माग गर्नु
Télugu అత్యధికంగా అడగడం
Letón pārmērīgi prasīt
Tamil அதிகமாக கோருதல்
Estonio liiga palju nõudma
Armenio շատ պահանջել
Kurdo zêdetir xwestin
Hebreoלדרוש יותר מדי، להעמיס
Árabeإرهاق، ضغط
Persoبیش از حد خواستن
Urduزیادہ مطالبہ کرنا

überfordern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de überfordern

  • mehr von jemandem verlangen, als er leisten kann, zu viel sein, (sich) übernehmen, überlasten, zu viel zumuten

überfordern in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3302274, 639247, 4792134, 7414424, 6077038

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 815512, 73291, 280775

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überfordern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 83259

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9