Oraciones de ejemplo con el verbo über-gießen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo übergießen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

inseparable
übergossen sein
separable
über·gegossen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo über-gießen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo über-gießen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo über-gießen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de über-gießen expresiones alemanas


Alemán über-gießen
Inglés pour, spill, dash, douse, drench, overpour, pour over
Ruso заливать, поливать, проливать, пролить, обливать, залить, облить, окатить
Español verter, derramar
Francés déverser, verser, renverser
Turco dökmek, sıvı dökmek, üzerine dökmek
Portugués derramar, verter, regar
Italiano ricoprire, rovesciare, versare
Rumano turna, stropi, vărsa
Húngaro leönteni, kiönt, önteni
Polaco przelać, nalać zbyt dużo, nalewać zbyt dużo, polewać, przelewać, przepełniać, przepełnić, wylać
Griego ρίχνω, ξεχειλίζω, πετάω, χύνω
Holandés overgieten, besprenkelen, begieten, erover gieten, gieten over, morsen
Checo přelít, polít, rozlít, zalít
Sueco hälla över, ösa över
Danés overhælde, spilde
Japonés 注ぐ, かける, こぼす
Catalán abocar, derramar, verter
Finlandés kaataa, valuttaa, valaa
Noruego hell, helle, overøse, spille, søle
Vasco isuri
Serbio preliti, preliti nešto, proliti, prosuti
Macedónio излевање, прелива, преливање, разлевање
Esloveno preliti, politi, razliti
Eslovaco zaliať, preliať
Bosnio preliti, politi, proliti, prosuti
Croata preliti, politi, proliti
Ucranio засипати, заливати, поливати, пролити
Búlgaro заливам, заливане, изливам, изливане, преливам, разливам
Bielorruso заліваць, заліць, праліваць
Indonesio mengguyur, menumpahkan, menyiram
Vietnamita đổ, dội, làm tràn, làm đổ
Uzbeko quymoq, to'kmoq, to‘kib yubormoq
Hindi उड़ेलना, गिराना, छलकाना
Chino 打翻, 泼, 洒出, 浇
Tailandés หก, ทำหก, ราด, สาด
Coreano 끼얹다, 붓다, 쏟다, 엎지르다
Azerbaiyano tökmək, quymaq
Georgiano ასხმა, დაასხა, დაღვრა
Bengalí ছড়িয়ে দেওয়া, ছড়িয়ে ফেলা, ঢালা, ঢেলে ফেলা
Albanés derdh
Maratí उडेलणे, ओतणे, सांडणे
Nepalí खन्याउनु, छिट्कनु, छ्याप्नु, पोख्नु
Télugu చల్లడం, చల్లివేయు, చిందించు, పోసడం
Letón apliet, izliet, uzliet
Tamil ஊற்றுதல், சிந்துதல்
Estonio maha valama, valama, üle kallama, üle valama
Armenio թափել, լցնել
Kurdo rîjandin, şilandin
Hebreoלשפוך، למזוג
Árabeتسرب، سكب
Persoریختن، پاشیدن
Urduڈالنا، بہانا، چھڑکنا، گرانا

über-gießen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de über-gießen

  • etwas über etwas, jemanden, sich ausschütten, begießen, sprengen, besprengen, überschütten
  • (versehentlich) verschütten, verschütten, verschütten
  • umgießen
  • über eine Person, sich selber oder eine Sache eine Flüssigkeit gießen, begießen, sprengen, besprengen, überschütten

über-gießen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283503, 283503, 283503, 283503

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9