Oraciones de ejemplo con el verbo nuscheln ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo nuscheln. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo nuscheln


  • Unsere Kinder reden also nicht nur zu laut oder zu leise, sondern sie schreien, schnattern, kreischen oder tuscheln, murmeln, wispern, nuscheln oder brummen. 
    Inglés Our children do not only talk too loudly or too quietly, but they scream, chatter, shriek or whisper, murmur, hiss, mumble or buzz.
  • Wer nuschelt , lispelt oder stottert, ist als Nachrichtensprecher denkbar ungeeignet. 
    Inglés Anyone who mumbles, lisps, or stutters is utterly unsuitable as a news presenter.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo nuscheln

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo nuscheln.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nuscheln expresiones alemanas


Alemán nuscheln
Inglés mumble, mutter, mumble one's words
Ruso бормотать, мямлить, шепелявить, гнусавить, пробормотать
Español mascullar, hablar entre dientes, murmurar
Francés bredouiller, marmonner, chuchoter, murmurer
Turco anlaşılmayacak şekilde konuşmak, fısıldamak, mırıldanmak
Portugués murmurar, balbuciar, mastigar as palavras, tartamudear, sussurrar
Italiano farfugliare, murmurare, parlare indistintamente
Rumano murmura, vorbi neclar
Húngaro dünnyög, érthetetlenül beszél, motyog, motyogni, motyogás
Polaco mamrotać, szemrać, wymamrotać, mruczeć
Griego μιλώ μασημένα, μουρμούρισμα, ψιθυριστά
Holandés neuzelen, onverstaanbaar mompelen, mompelen, murmelen
Checo mumlat, nejasně, zamumlat
Sueco mumla, sluddra, mumlade
Danés mumle, snakke utydeligt
Japonés つぶやく, ぼそぼそ話す
Catalán murmurar, parlar indistintament
Finlandés murmata, puhe epäselvästi
Noruego snøvle, mumle, snakke utydelig
Vasco murmur, murmuratu
Serbio mumlanje, nejasno govoriti
Macedónio недоразбирање, неразбирливо
Esloveno mrmrati, mumljati
Eslovaco nejasne hovoriť, zamieňať slová
Bosnio mumlanje, nejasno govoriti
Croata mumljati, nejasno govoriti
Ucranio мимрити, бормотіти, муркотіти
Búlgaro мърморене, шепнене
Bielorruso шаптанне, шаптаць
Hebreoלמלמל، לשקשק
Árabeتمتم، غمغم، تمتمة، همس
Persoغیر واضح صحبت کردن، نامفهوم صحبت کردن
Urduبڑبڑانا، غیر واضح بولنا

nuscheln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nuscheln

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 44713

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1234072

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283106

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nuscheln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9