Oraciones de ejemplo con el verbo nachrennen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo nachrennen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Nur weil ich ihn zweimal angerufen habe, bildet der Typ sich ein, ich würde ihm nachrennen . 
    Inglés Just because I called him twice, the guy thinks I'm chasing after him.

Participio

  • Ich bin dem Hund natürlich nachgerannt , aber er war viel zu schnell für mich. 
    Inglés I naturally ran after the dog, but he was much too fast for me.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo nachrennen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo nachrennen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo nachrennen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachrennen expresiones alemanas


Alemán nachrennen
Inglés chase, chase after, pursue, run (after), run after
Ruso преследовать, гнаться, гоняться за, догонять
Español perseguir, correr tras
Francés courir après, poursuivre
Turco peşinden koşmak, birine çok düşkün olmak, kovalamak
Portugués correr atrás, perseguir, correr atrás de
Italiano inseguire, correre dietro
Rumano se strădui pentru cineva, urmări, urmări pe cineva
Húngaro kergetni, utánafutás, üldözni
Polaco gonić, gonić za kimś, starać się o kogoś
Griego καταδιώκω, κυνηγώ, τρέχω πίσω
Holandés achtervolgen, nahollen, najagen, natrappen
Checo honit, běžet za, usilovat
Sueco jaga, springa efter
Danés jage, efterløbe, forfølge
Japonés 追いかける, 熱心に求める
Catalán córrer darrere, córrer darrere de algú, perseguir algú
Finlandés juosta perässä, perässä juosta, seurata
Noruego jage, forfølge, løpe etter
Vasco atzera joan, jendeari atxikitzen
Serbio goniti se za nekim, trčati za, trčati za nekim
Macedónio потера, потрага, следење
Esloveno slediti nekom, teči za, teči za nekom, zasledovati
Eslovaco behať za, naháňať, prenasledovať, usilovať sa o niekoho
Bosnio goniti nekoga, trčati za, trčati za nekim
Croata juriti za nekim, trčati za, trčati za nekim
Ucranio переслідувати, гнатися, прагнути
Búlgaro гоня, догонявам, преследвам
Bielorruso гнацца, клапаціцца, падмяняць, пераследаваць
Indonesio mengejar, merayu
Vietnamita tán tỉnh, đuổi theo
Uzbeko jalb qilish, ortidan ergashmoq
Hindi पीछा करना
Chino 追求某人, 追逐
Tailandés จีบ, ไลตาม
Coreano 구애하다, 쫓다
Azerbaiyano cəlb etmək, təqib etmək
Georgiano დევნა, სდევნა
Bengalí ধাওয়া করা, পটানো
Albanés ndjek, tërheq zemrën e dikujt
Maratí पटवणे, पाठलाग करणे
Nepalí पछ्याउन, मनाउने
Télugu అనుసరించడం, వెంటపడడం, వెంబడించడం
Letón pievilkt kādu, skriet pakaļ
Tamil துரத்துதல், பிடிக்க முயற்சி
Estonio jälitama, meelitada kedagi
Armenio հետապնդել
Kurdo dilê xwe girêdan, paşê xistin
Hebreoלרדוף אחרי מישהו، רדיפה
Árabeمطاردة، السعي وراء
Persoدنبال کردن، تعقیب کردن
Urduپیچھا کرنا، دور دور جانا

nachrennen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachrennen

  • jemandem oder etwas, der, das sich entfernt, hinterherlaufen, hinterherlaufen, buhlen (um), (jemandem) hinterherlaufen, hinterherrennen, (sich) heranmachen an
  • sich sehr um jemanden bemühen

nachrennen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1166908, 1166908

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachrennen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1166908, 1166908

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9