Oraciones de ejemplo con el verbo nachvollziehen ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo nachvollziehen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Die Struktur einer Sprache ist oftmals schwer nachzuvollziehen . 
    Inglés The structure of a language is often difficult to understand.
  • Es bedurfte längerer Überlegung, um seine Argumentation nachzuvollziehen . 
    Inglés It took longer consideration to understand his argumentation.
  • Niemand konnte wirklich nachvollziehen , was sich da tatsächlich abgespielt hatte. 
    Inglés No one could really understand what had actually happened there.
  • Diesen Gedankengang kann ich nicht nachvollziehen . 
    Inglés I cannot follow this line of thought.
  • Die Befehle des Generals kann ich nicht nachvollziehen . 
    Inglés I cannot understand the general's orders.
  • Ich konnte ihre Verwirrung aber gut nachvollziehen . 
    Inglés However, I could understand her confusion well.
  • Eine andere Möglichkeit eine einfache Irrfahrt zu analysieren ist es, ihren Weg in einem Koordinatensystem nachzuvollziehen . 
    Inglés Another way to analyze a simple wandering is to trace its path in a coordinate system.

Participio

-

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo nachvollziehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo nachvollziehen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo nachvollziehen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachvollziehen expresiones alemanas

Alemán nachvollziehen
Inglés comprehend, retrace, understand, follow, re-enact, reenact, reproduce, simulate
Ruso понимать, воспроизвести, воспроизводить, осмыслить, повторить, повторять, понять, постигать
Español comprender, entender
Francés comprendre, concevoir, saisir, suivre
Turco anlamak, kavramak
Portugués compreender, entender, identificar-se com, imaginar
Italiano comprendere, seguire, capire, condividere, immaginare, ricostruire, sentire
Rumano înțelege, comprehensiune
Húngaro megért, megérteni, átgondolni
Polaco pojąć, rozumieć, zrozumieć
Griego αντιλαμβάνομαι, κατανοητό, κατανοώ
Holandés begrijpen, doorgronden
Checo následovat, pochopit, porozumět
Sueco begripa, förstå sig på, förstå
Danés forstå, begribe
Japonés 把握する, 理解する
Catalán comprendre, entendre
Finlandés käsittää, ymmärrys
Noruego forstå, gjennomgå
Vasco konprenditu, ulertu
Serbio prihvatiti, razumeti, shvatiti
Macedónio разбирање, схваќање
Esloveno razumeti, slediti
Eslovaco pochopiť, porozumieť
Bosnio razumjeti, shvatiti
Croata razumjeti, shvatiti
Ucranio зрозуміти, усвідомити, осмислити
Búlgaro осмисляне, разбирам, разбиране
Bielorruso разумець, усвядоміць
Hebreoלהבין، לתפוס
Árabeفهم، استيعاب، فَهِمَ
Persoدرک کردن، فهمیدن
Urduسمجھنا، احساس کرنا

nachvollziehen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachvollziehen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 17548, 132651, 88961, 4901, 247434, 137682

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132651

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachvollziehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9