Oraciones de ejemplo con el verbo hinwegraffen ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo hinwegraffen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo hinwegraffen

  • Auf der Höhe seines Schaffens raffte ihn sein Krebsleiden hinweg . 
    Inglés At the height of his creativity, his cancer took him away.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo hinwegraffen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo hinwegraffen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinwegraffen expresiones alemanas

Alemán hinwegraffen
Inglés seize, snatch, take away violently
Ruso забрать силой, похитить
Español arrebatar, causar la muerte, quitar con fuerza
Francés emporter, arracher, enlever, faucher
Turco almak, kapmak
Portugués arrancar, tomar à força
Italiano portare via con violenza
Rumano smulge
Húngaro elragad
Polaco porwać, zabrać siłą
Griego αρπάζω, θερίζω
Holandés afnemen, wegnemen
Checo kosit, odnést násilím
Sueco bortföra, ta med våld
Danés bortføre, tage med magt
Japonés 奪う, 引き去る
Catalán arrabassar, prendre per la força
Finlandés riistää
Noruego frata, ta med makt
Vasco indarrez kendu
Serbio oteti
Macedónio отнемање со сила
Esloveno odvzeti z nasiljem
Eslovaco odňať násilím
Bosnio oteti, uzeti silom
Croata oteti
Ucranio забрати силою
Búlgaro отнемам насилствено
Bielorruso адбіраць, забіраць
Indonesio merampas, merebut
Vietnamita cướp đi, giật lấy
Uzbeko yulib olish, zo'rlab olish
Hindi छीनना, जब्त करना
Chino 夺走, 抢走
Tailandés ยึด, แย่ง
Coreano 강탈하다, 빼앗다
Azerbaiyano qoparmaq, zorla almaq
Georgiano გამოძალვა, წაართმევა
Bengalí ছিনে নেওয়া, জবরদস্তি করা
Albanés marr me forcë, rrëmbej
Maratí छीनणे, झपाटून घेणे
Nepalí छिन्नु, जबर्जस्ती लिनु
Télugu దొంగిలించు, పట్టుకోవడం
Letón atņemt, noraut
Tamil பறிக்க, பறித்துக் கொள்ள
Estonio ära röövima, ära võtta
Armenio զավթել, խլել
Kurdo bi hêz girtin, girtin
Hebreoלגזול، לשדוד
Árabeانتزاع، خطف
Persoدزدیدن، ربودن
Urduزور سے لینا، چھیننا

hinwegraffen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinwegraffen
  • wegnehmen mit Gewalt
hinwegraffen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 6629

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9