Oraciones de ejemplo con el verbo weiterhelfen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo weiterhelfen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Härtere Strafen helfen nicht weiter . 
    Inglés Harsher punishments do not help.
  • Das hilft uns jetzt überhaupt nicht weiter . 
    Inglés That doesn't help us at all right now.
  • Schade, dass uns die Übersetzung nicht weiterhilft . 
    Inglés It's a pity that the translation doesn't help us further.
  • Klagen hilft nicht weiter . 
    Inglés Complaining does not help.
  • Klagen helfen uns nicht weiter . 
    Inglés Complaints do not help us move forward.
  • Fluchen hilft uns jetzt auch nicht weiter . 
    Inglés Cursing doesn't help us now.
  • Das ist das einzige, was uns weiterhilft . 
    Inglés This is the only thing that helps us move forward.
  • Ich weiß deine Bemühungen zu schätzen, aber ich glaube nicht, dass du uns damit weiterhilfst . 
    Inglés I appreciate what you're doing, but I don't think it'll help.

Pretérito

  • Da das Messen nicht weiterhalf , wurde nach anderen Wegen der Unterscheidung von Tier- und Menschenblut gesucht. 
    Inglés Since the measurement did not help, other ways of distinguishing between animal and human blood were sought.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Kann mir jemand weiterhelfen ? 
    Inglés Can someone help me?

Participio

  • Toms Hinweis hat mir schon weitergeholfen , aber es bleiben einige Probleme. 
    Inglés Tom's advice has already helped me, but there are still some problems.
  • Da hätte auch ein Joker nicht weitergeholfen . 
    Inglés Even a joker wouldn't have helped further.
  • Auch die Oberkellnerin und der Personalchef hätten ihm nicht weitergeholfen . 
    Inglés The head waitress and the personnel manager would not have helped him either.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo weiterhelfen


  • Härtere Strafen helfen nicht weiter . 
    Inglés Harsher punishments do not help.
  • Das hilft uns jetzt überhaupt nicht weiter . 
    Inglés That doesn't help us at all right now.
  • Schade, dass uns die Übersetzung nicht weiterhilft . 
    Inglés It's a pity that the translation doesn't help us further.
  • Klagen hilft nicht weiter . 
    Inglés Complaining does not help.
  • Klagen helfen uns nicht weiter . 
    Inglés Complaints do not help us move forward.
  • Fluchen hilft uns jetzt auch nicht weiter . 
    Inglés Cursing doesn't help us now.
  • Das ist das einzige, was uns weiterhilft . 
    Inglés This is the only thing that helps us move forward.
  • Da das Messen nicht weiterhalf , wurde nach anderen Wegen der Unterscheidung von Tier- und Menschenblut gesucht. 
    Inglés Since the measurement did not help, other ways of distinguishing between animal and human blood were sought.
  • Ich weiß deine Bemühungen zu schätzen, aber ich glaube nicht, dass du uns damit weiterhilfst . 
    Inglés I appreciate what you're doing, but I don't think it'll help.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo weiterhelfen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo weiterhelfen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weiterhelfen expresiones alemanas


Alemán weiterhelfen
Inglés assist, help, help (along), help with
Ruso помогать, оказать помощь, оказывать помощь, помочь, содействовать
Español asistir, ayudar, ayudar a, ayudar en
Francés aider
Turco yardımcı olmak, yardımı olmakjemandem
Portugués ajudar, ajudar com, auxiliar
Italiano aiutare, farcela da solo, supportare
Rumano ajuta
Húngaro előbbre juttat, segíteni, továbbsegít
Polaco pomagać
Griego βοηθώ
Holandés bijstaan, helpen, verder helpen, vooruithelpen
Checo pomoci, pomáhat dále, pomáhatmoct dále
Sueco hjälpa, hjälpa vidare
Danés hjælpe videre
Japonés 助ける, 手助け
Catalán ajudar, assistir
Finlandés auttaa
Noruego hjelpe, hjelpe videre
Vasco lagundu
Serbio pomoći
Macedónio помагање, помош
Esloveno pomagati
Eslovaco pomôcť
Bosnio pomoći
Croata pomoći
Ucranio допомагати, підтримувати
Búlgaro помагам
Bielorruso дапамагчы
Indonesio membantu
Vietnamita giúp đỡ thêm
Uzbeko yordam berish
Chino 帮助
Tailandés ช่วยเหลือเพิ่มเติม
Coreano 도와주다
Azerbaiyano yardım etmek
Georgiano დახმარება
Bengalí সাহায্য করা
Albanés ndihmoj
Maratí मदत करणे
Nepalí सहाय गर्नु
Télugu సహాయం చేయడం
Letón palīdzēt
Tamil உதவி செய்யுதல்
Estonio abistama
Armenio օգնել
Kurdo alîkarî kirin
Hebreoלעזור
Árabeمساعدة
Persoکمک کردن، یاری رساندن
Urduراستہ دکھانا، مدد کرنا

weiterhelfen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weiterhelfen

  • behilflich sein, einem Ziel näher zu kommen
  • nützlich sein, von Nutzen sein, hilfreich sein, (etwas) bringen, (es) bringen

weiterhelfen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 19013, 264373, 419694, 926964

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9998229, 5350542, 2991711, 2701981, 6770319, 2292063, 11147328, 2775858

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Neues Gesetz gegen Doping

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 419694

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weiterhelfen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9