Oraciones de ejemplo con el verbo relativieren ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo relativieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Im Lauf des Tages relativierte der Ministerpräsident seine Äußerung, man müsse die Mauer wieder aufbauen. 
    Inglés During the day, the prime minister relativized his statement that the wall must be rebuilt.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Kein Wunder, dass es viele Menschen an den Rand ihrer Belastungsfähigkeit bringt, wenn sie plötzlich relativiert werden. 
    Inglés No wonder that many people are pushed to the edge of their capacity when they are suddenly relativized.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo relativieren


  • Im Lauf des Tages relativierte der Ministerpräsident seine Äußerung, man müsse die Mauer wieder aufbauen. 
    Inglés During the day, the prime minister relativized his statement that the wall must be rebuilt.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo relativieren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo relativieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de relativieren expresiones alemanas


Alemán relativieren
Inglés put into perspective, relativize, modify, qualify, relativise
Ruso соотнести, соотносить, уменьшать значение
Español relativizar, matizar
Francés relativiser
Turco görecelileştirmek, ilişkilendirmek, önemini azaltmak
Portugués relativizar
Italiano relativizzare
Rumano diminua, relativiza
Húngaro relativálni, viszonyítani
Polaco relatywizować, osłabiać znaczenie, zrelatywizować
Griego σχετικοποιώ
Holandés relativeren, nuanceren
Checo relativizovat, zmírnit význam, zrelativizovat
Sueco dämpa betydelsen, relativisera
Danés relativere
Japonés 相対化する, 軽減する
Catalán relativitzar
Finlandés relativisoida, suhteellistaa
Noruego dempes, relativisere
Vasco erlatibizatu, erlatzear, erlatzen
Serbio relativizovati, umanjiti značaj, релативирати
Macedónio релативизира, релативира
Esloveno omiliti, relativizirati
Eslovaco relativizovať, zmierniť
Bosnio relativizirati, umanjiti značaj, релативирати
Croata relativizirati, umanjiti značaj
Ucranio зменшувати значення
Búlgaro относителен
Bielorruso адносіць, параўноўваць
Indonesio relatifkan
Vietnamita tương đối hóa
Uzbeko relativlashtirmoq
Hindi सापेक्ष बनाना
Chino 相对化
Tailandés ทำให้สัมพันธ์กับ
Coreano 상대적으로 해석하다
Azerbaiyano relativləşdirmək
Georgiano რელატივიზება
Bengalí সাপেক্ষ করা
Albanés relativizoj
Maratí सापेक्ष करणे
Nepalí सापेक्ष बनाउनु
Télugu సాపేక్షీకరించడం
Letón relativizēt
Tamil சார்பிடுதல்
Estonio relativiseerima
Armenio համապատասխանեցնել
Kurdo relativîze kirin
Hebreoלהקל על המשמעות، להשוות
Árabeتخفيف، تخفيف المعنى
Persoنسبت دادن، کاهش دادن
Urduنسبت دینا، کمزور کرنا

relativieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de relativieren

  • die Bedeutung von etwas abschwächen, indem man es zu einer anderen Sache in Beziehung setzt, abschwächen, verniedlichen, abmildern, einschränken

relativieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): relativieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127503

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 127503, 1220800

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9