Oraciones de ejemplo con el verbo kalkulieren ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo kalkulieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Ich kalkuliere , dass er bald am Ende ist. 
    Inglés I calculate that he will soon be at the end.
  • Er kalkuliert die Kosten für das kommende Jahr. 
    Inglés He calculates the costs for the coming year.

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Im Leistungsverzeichnis werden die einzelnen Bedarfspositionen so beschrieben, das man diesen Bedarf kalkulieren und anbieten kann. 
    Inglés In the specifications, the individual demand positions are described in such a way that one can calculate and offer this demand.

Participio

  • Die Importeurin hatte falsch kalkuliert und wurde deswegen entlassen. 
    Inglés The importer had calculated incorrectly and was therefore dismissed.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo kalkulieren


  • Ich kalkuliere , dass er bald am Ende ist. 
    Inglés I calculate that he will soon be at the end.
  • Er kalkuliert die Kosten für das kommende Jahr. 
    Inglés He calculates the costs for the coming year.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo kalkulieren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo kalkulieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de kalkulieren expresiones alemanas


Alemán kalkulieren
Inglés calculate, compute, allow for, assess, cipher out, cost, cost out, evaluate
Ruso калькулировать, оценивать, рассчитывать, вычислять, делать расчёты, исчислить, исчислять, предполагать
Español calcular, computar, evaluar
Francés calculer, compter, estimer, évaluer
Turco hesaplamak, değerlendirmek, hesap etmek
Portugués calcular, computar, avaliar
Italiano calcolare, stimare, valutare
Rumano calcula, estima, evalua
Húngaro kalkulál, kalkulálni, kiszámítani, megbecsülni, számítani
Polaco kalkulować, obliczać, oceniać, szacować, wyliczać
Griego υπολογίζω, εκτιμώ
Holandés berekenen, calculeren, inschatten, ramen
Checo vyčíslit, kalkulovat, odhadnout, počítat, vykalkulovat
Sueco beräkna, kalkulera, räkna ut, bedöma, kalkylera
Danés beregne, kalkulere, vurdere
Japonés 計算する, 見積もる, 評価する
Catalán calcular, avaluar
Finlandés arvioida, laskea, laskelmoida, laskeminen
Noruego beregne, kalkulere, vurdere
Vasco egoera baloratu, kalkulatu
Serbio izračunati, izračunavanje, procena, proračunati
Macedónio пресметување, проценка
Esloveno izračunati, oceniti
Eslovaco odhadnúť, počítanie, vypočítať
Bosnio izračunati, procijeniti
Croata izračunati, procijeniti, proračunati
Ucranio обчислювати, оцінювати ситуацію, розраховувати
Búlgaro изчислявам, калкулирам, оценявам
Bielorruso ацаніць, разлічваць
Indonesio memperkirakan, menghitung, menilai
Vietnamita tính toán, đánh giá, ước tính
Uzbeko baholamoq, hisoblash, tahmin qilmoq
Hindi आकलन करना, गणना करना, मूल्यांकन करना, हिसाब लगाना
Chino 估计, 计算, 评估
Tailandés คำนวณ, ประมาณ, ประเมิน
Coreano 계산하다, 추정하다, 평가하다
Azerbaiyano hesablamaq, qiymətləndirmək, təxmin etmək
Georgiano გამოთვლა, განხილვა, შეფასება
Bengalí অনুমান করা, মূল্যায়ন করা, হিসাব করা
Albanés llogarit, vlerësoj
Maratí आकलन करणे, गणना करणे, मूल्यांकन करणे
Nepalí अन्दाज लगाउनु, गणना गर्नु, मूल्याङ्कन गर्नु
Télugu అంచనా వేయడం, మూల్యాంకనం చేయడం, లెక్కించడం
Letón aprēķināt, izvērtēt, novērtēt
Tamil அளவிடு, கணக்கிடு, மதிப்பிடு
Estonio arvutada, hindama, hinnata
Armenio գնահատել, հաշվել, վերլուծել
Kurdo hesab kirin, nirxandin
Hebreoלהעריך، לחשב
Árabeتقدير، حساب، حسب
Persoبرآورد کردن، محاسبه کردن
Urduحساب کرنا، اندازہ لگانا، محاسبه کرنا

kalkulieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de kalkulieren

  • etwas berechnen, ausrechnen, bemessen, berechnen, durchrechnen, ermitteln
  • eine Situation einschätzen, abschätzen, absehen, ausgehen von, sich denken, ermessen
  • [Wissenschaft, Fachsprache] veranschlagen, rechnen, (rechnerisch) ermitteln, berechnen, ausrechnen, bestimmen

kalkulieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kalkulieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263196, 263196

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 263196, 263196, 508205, 321656

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9