Oraciones de ejemplo con el verbo begnadigen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo begnadigen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Der Gouverneur begnadigte Tom. 
    Inglés The governor pardoned Tom.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Nur das Staatsoberhaupt konnte ihn begnadigen . 
    Inglés Only the head of state could pardon him.

Participio

  • Tom wurde begnadigt . 
    Inglés Tom was pardoned.
  • Der Gouverneur hat Tom begnadigt . 
    Inglés The governor has pardoned Tom.
  • Der Häftling wurde vom Gouverneur begnadigt . 
    Inglés The prisoner was pardoned by the governor.
  • Sie erhielten ein Pardon vom König und wurden umgehend begnadigt . 
    Inglés They received a pardon from the king and were immediately pardoned.
  • Sie sollten durch ein Amnestiegesetz begnadigt werden. 
    Inglés You should be pardoned by an amnesty law.
  • Die Heirat ist die einzige lebenslängliche Verurteilung, bei der man aufgrund schlechter Führung begnadigt werden kann. 
    Inglés Marriage is the only life sentence from which one can be pardoned for bad behavior.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo begnadigen

  • Der Gouverneur begnadigte Tom. 
    Inglés The governor pardoned Tom.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo begnadigen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo begnadigen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de begnadigen expresiones alemanas

Alemán begnadigen
Inglés pardon, commute, reprieve, amnesty, forgive
Ruso миловать, помиловать, освободить от наказания, смягчать наказание, смягчить наказание
Español indultar, perdonar, amnistiar, condonar
Francés gracier, amnistier, pardonner
Turco af, bağışlama, cezasını affetmek, suçunu bağışlamak
Portugués amnistiar, anistiar, absolver, agraciar, indultar, perdoar, perdoar a
Italiano amnistiare, graziare, graziar, perdonare
Rumano amnistie, iertare
Húngaro kegyelem, megbocsátás, megkegyelmez
Polaco ułaskawić, ułaskawiać, zmniejszyć karę
Griego απαλλαγή, επιείκεια
Holandés begenadigen, gratie verlenen aan, kwijtschelden, vergeven
Checo omilostnit, omilostňovat, omilostňovatnit, zmírnit
Sueco benåda, ge amnesti åt, mildra
Danés benåde
Japonés 恩赦, 恩赦を与える, 減刑
Catalán amnistiar, indultar, perdonar
Finlandés armahtaa, anteeksianto
Noruego benåde
Vasco bakea, bakea eman
Serbio oproštaj, pomilovati
Macedónio ослободување од казна, помилување
Esloveno odpuščati, pomilostiti
Eslovaco odpustiť, omilostiť
Bosnio oprostit, pomilovati
Croata oprosti, pomilovati
Ucranio помилування, помилувати
Búlgaro опрощаване, помилване
Bielorruso знізіць пакаранне, памілваць
Indonesio mengampuni, mengurangi hukuman
Vietnamita tha thứ
Uzbeko amnestiya qilmoq, kechirmoq
Hindi माफ करना
Chino 减刑, 赦免
Tailandés ลดโทษ, ให้อภัย
Coreano 사면하다, 형량을 감경하다
Azerbaiyano amnestiya etmək
Georgiano ამნისტირება
Bengalí দণ্ড কমানো, মাফ করা
Albanés amnistoj, fal
Maratí क्षम करणे, सजा कमी करणे
Nepalí माफ गर्नु, सजा घटाउन
Télugu మాఫీ ఇవ్వడం
Letón amnestēt, sodu samazināt
Tamil மன்னிக்குதல்
Estonio amnesteerima
Armenio ամնիստել
Kurdo bexş kirin
Hebreoחנינה، שחרור
Árabeإعفاء، عفو
Persoبخشایش، عفو
Urduعفو، معافی

begnadigen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de begnadigen
  • Strafe erlassen, vermindern, pardonieren, nachsehen, die Strafe erlassen, (jemanden) amnestieren, amnestieren
begnadigen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10612500, 6618784, 10612501, 759262, 885498, 9977406

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 80526, 83530

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begnadigen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80526

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9