Oraciones de ejemplo con el verbo erkämpfen ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo erkämpfen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Unsere Freiheit ist heute lediglich der Entschluss, die Freiheit zu erkämpfen . 
    Inglés Our freedom today is merely the decision to fight for freedom.

Participio

  • Rechte werden uns nicht geschenkt, sondern erkämpft . 
    Inglés Rights are not given to us, but fought for.
  • Die Selbsterkenntnis ist eine Tugend, die von den Menschen am schwersten erkämpft werden muss. 
    Inglés Self-knowledge is a virtue that people must fight hardest to achieve.
  • Mit Blut haben sie sich ihre Freiheit schließlich erkämpft . 
    Inglés They ultimately fought for their freedom with blood.
  • Die deutsche Männerstaffel hat bei der Biathlon-Weltmeisterschaft in Oslo die Silbermedaille erkämpft . 
    Inglés The German men's relay team won the silver medal at the Biathlon World Championship in Oslo.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo erkämpfen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo erkämpfen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo erkämpfen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erkämpfen expresiones alemanas

Alemán erkämpfen
Inglés eke out, fight for, strive for, win through effort
Ruso добиться, завоевать
Español conquistar, luchar, conseguir luchando
Francés acquérir, arracher, conquérir, décrocher, gagner
Turco mücadeleyle kazanmak
Portugués conquistar, conseguir lutando, lutar por
Italiano conquistare, ottenere, ottenere combattendo, ottenere lottando
Rumano câștiga prin efort, cășțig
Húngaro kiharcol, kiküzd, kivív, küzdeni, megszerezni
Polaco wywalczyć, zdobyć
Griego κατακτώ, κερδίζω
Holandés behalen, bevechten, veroveren
Checo vybojovat, vydobýt
Sueco erhålla, kämpa för, kämpa sig till, tillkämpa sig
Danés tilkæmpe sig, vinde gennem anstrengelse
Japonés 勝ち取る, 獲得する
Catalán aconseguir, guanyar
Finlandés taistella, voittaa
Noruego tilkjempe, vinne gjennom anstrengelse
Vasco irabazi, lortu
Serbio izboriti, osvojiti
Macedónio извојувам
Esloveno osvojiti, pridobiti
Eslovaco vybojovať
Bosnio izboriti
Croata izboriti
Ucranio вибороти, добути, здобути, добитись, завоювати
Búlgaro извоювам, печеля
Bielorruso выбіць, зарабіць
Indonesio mendapatkan melalui kerja keras
Vietnamita dành được bằng nỗ lực, kiếm được bằng nỗ lực
Uzbeko mehnat bilan erishmoq
Hindi संघर्ष से जीतना
Chino 努力取得, 通过努力赢得
Tailandés ได้มาด้วยความพยายาม
Coreano 애써 얻다
Azerbaiyano çalışaraq qazanmaq
Georgiano შრომით მიღწევა
Bengalí পরিশ্রমে জয়লাভ করা
Albanés fitohet me përpjekje
Maratí परिश्रमाने मिळवणे
Nepalí मेहनत गरेर जित्नु
Télugu కష్టపడి పొందడం
Letón izcīnīt
Tamil உழைத்து பெறுவது
Estonio pingutuse läbi võita, pingutusega võita
Armenio ջանքերով հաղթել
Kurdo serketin
Hebreoלהשיג، לזכות
Árabeيكتسب، ينتزع
Persoبه دست آوردن، کسب کردن
Urduمحنت سے جیتنا، کوشش سے حاصل کرنا

erkämpfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erkämpfen
  • durch Anstrengung gewinnen
erkämpfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 647501

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2809565, 1308398, 9753147

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 306228, 647501

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9