Oraciones de ejemplo con el verbo entgegnen ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo entgegnen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Ich bin zu Hause, wenn meinen Gefühlen kein Widerstand entgegnet . 
    Inglés I am at home when my feelings encounter no resistance.

Pretérito

  • Niemand entgegnete meiner Frage. 
    Inglés Nobody answered my question.
  • Auf diesen üblen Vorwurf entgegnete er mit einer ähnlich heftigen Replik. 
    Inglés To this vile accusation, he responded with a similarly fierce retort.
  • Tom entgegnete , es tue ihm leid. 
    Inglés Tom replied that he was sorry.
  • Er entgegnete ihrem Vorschlag mit einer überraschenden Empfehlung. 
    Inglés He countered their proposal with a surprising suggestion.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ich konnte ihr nichts entgegnen . 
    Inglés I couldn't respond to her with anything.

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo entgegnen


  • Niemand entgegnete meiner Frage. 
    Inglés Nobody answered my question.
  • Ich bin zu Hause, wenn meinen Gefühlen kein Widerstand entgegnet . 
    Inglés I am at home when my feelings encounter no resistance.
  • Auf diesen üblen Vorwurf entgegnete er mit einer ähnlich heftigen Replik. 
    Inglés To this vile accusation, he responded with a similarly fierce retort.
  • Tom entgegnete , es tue ihm leid. 
    Inglés Tom replied that he was sorry.
  • Er entgegnete ihrem Vorschlag mit einer überraschenden Empfehlung. 
    Inglés He countered their proposal with a surprising suggestion.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo entgegnen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo entgegnen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entgegnen expresiones alemanas


Alemán entgegnen
Inglés counter, answer, reply, retort, respond
Ruso возражать, возразить, ответить, отвечать, противопоставлять, оппонировать
Español replicar, responder, contestar, contradecir
Francés répliquer, contredire, répliquer à, répondre, rétorquer, repartir, répondre à
Turco karşılık vermek, cevap vermek
Portugués replicar, contrariar, responder a, retorquir, retrucar, volver, contradizer
Italiano replicare, controbattere, ribattere a, rimbeccare, contraddire, rispondere
Rumano răspunde
Húngaro felel, viszonoz, válaszol
Polaco odpowiadać, odpowiedzieć, odrzec, przeciwstawiać się
Griego απαντώ, αντιλέγω, αντιπαρατίθεμαι
Holandés antwoorden, inbrengen tegen, tegenwerpen, tegenspreken, weerleggen
Checo odpovídat, odpovídatvědět, odpovědět, oponovat
Sueco invända, svara, motsäga
Danés svare, modsige
Japonés 反論する, 応答する
Catalán contradir, responder
Finlandés vastata, vastata vastaan
Noruego svare, imotsette, motbevise
Vasco erantzun
Serbio odgovoriti na protivljenje, suprotstaviti se
Macedónio противречам
Esloveno odgovoriti z nasprotovanjem
Eslovaco odporovať, reagovať
Bosnio odgovoriti, suprotstaviti se
Croata oponirati
Ucranio відповідати, заперечувати
Búlgaro отговарям, противореча
Bielorruso адказваць
Hebreoלהגיב בניגוד
Árabeرد، أجاب، مواجهة
Persoپاسخ مخالف
Urduجواب دینا، رد کرنا

entgegnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entgegnen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 263525

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10975716, 862052, 9740822, 937974, 3550515

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 713512

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entgegnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9