Oraciones de ejemplo con el verbo aufrauen ⟨Pasivo situativo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo aufrauen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo situativo para el verbo aufrauen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo situativo para el verbo aufrauen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo situativo para el verbo aufrauen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufrauen expresiones alemanas

Alemán aufrauen
Inglés abrade, roughen, nap, rough up, scarify, score
Ruso ворсовать, делать насечки, наворсовать, насекать, насечь, начесать, начёсывать, огрубить
Español asperar, cardar, embastar, frisar, granear, perchar, raspar, rugoso
Francés rendre rugueux, greneler, rugueux
Turco kabartmak, pürüzlendirmek
Portugués asperar, raspar, rugoso, tornar áspera
Italiano accotonare, irruvidire, raspare, rugosità, ruvidire
Rumano rugos
Húngaro érdesít
Polaco szorstki, szorstkować, szorstwić, zgrubnieć, zszorstawić
Griego τραχύνω, τραχύς
Holandés opruwen, ruw maken, scherpen
Checo zdrsnit, zdrsňovat, zdrsňovatnit, zhrubnout
Sueco ruffa
Danés gøre ru, ruffe, ruge
Japonés ざらざらにする, 粗くする, 荒らす
Catalán asperitat, esgarrapar, rugositat
Finlandés karkeuttaa, karhentaa
Noruego ruffe
Vasco gogortzea, gorritze, leuntze, leuntzea
Serbio grubiti, hrapaviti, neravan
Macedónio грубеење, изгрубување
Esloveno hrapaviti, neravno, zabrusiti
Eslovaco zdrsnit, zhrubnúť
Bosnio grubiti, hrapaviti, neravan
Croata grubiti, hrapaviti, neravan
Ucranio здибати, підвищувати, шорстити
Búlgaro грубия, загрубявам, набръчквам
Bielorruso зрабіць шурпатым, узняць, шурпатасць
Indonesio mengasar
Vietnamita làm nhám, làm sần, làm thô ráp
Uzbeko dagʻallashtirmoq
Hindi खुरदरा करना, खुरदरा बनाना, रफ करना
Chino 变粗糙, 粗化, 起毛
Tailandés ขัดให้หยาบ, ทำให้หยาบ
Coreano 거칠게 하다
Azerbaiyano kobudlaşdırmaq
Georgiano უხეში გახადვა
Bengalí খসখসে করা, রুক্ষ করা
Albanés ashpërsoj
Maratí खडबडीत करणे
Nepalí खुरदुरो बनाउनु
Télugu గరుకుగా చేయు
Letón padarīt raupju
Tamil கரடுமுரடாக்கு
Estonio karestama
Armenio կոպտացնել
Hebreoמְחֻסְפָּס، מְשׁוּעָר
Árabeخشونة
Persoخشن کردن، زبر کردن
Urduکھردرا بنانا، کھردرا کرنا، کھردرا ہونا

aufrauen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufrauen
  • einer Oberfläche, einem Gewebe oder Ähnlichem kleine Unebenheiten beibringen, so dass es nicht mehr glatt, sondern rau ist, aufrauhen, rauen
aufrauen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 450172

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 90380

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9