Oraciones de ejemplo con el verbo widerraten

Ejemplos para la conjugación del infinitivo widerraten. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Die Wiener Hofkammer widerriet die Verpfändung der Städte nicht aus Patriotismus, wohl aber aus Gefühl für die Würde der Krone. 
    Inglés The Viennese Hofkammer did not reject the pledge of the cities out of patriotism, but out of a sense of the dignity of the crown.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo widerraten


  • Die Wiener Hofkammer widerriet die Verpfändung der Städte nicht aus Patriotismus, wohl aber aus Gefühl für die Würde der Krone. 
    Inglés The Viennese Hofkammer did not reject the pledge of the cities out of patriotism, but out of a sense of the dignity of the crown.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo widerraten

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo widerraten.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de widerraten expresiones alemanas


Alemán widerraten
Inglés dissuade, advise against
Ruso отговорить
Español desaconsejar
Francés déconseiller
Turco tavsiye etmek, vazgeçirmek
Portugués desaconselhar
Italiano abraten, sconsigliare
Rumano descuraja
Húngaro lebeszélni
Polaco odradzać
Griego αποθαρρύνω
Holandés afraadden
Checo odradit
Sueco avråda
Danés fraråde
Japonés やめるように言う
Catalán desaconsellar
Finlandés neuvoa luopumaan
Noruego fraråde
Vasco utzitzea
Serbio odvratiti
Macedónio отвратување
Esloveno odsvetovati
Eslovaco odporučiť zanechať
Bosnio odvratiti
Croata odvratiti
Ucranio відмовити, відрадити
Búlgaro отказвам
Bielorruso адмовіць
Indonesio membujuk agar tidak, mencegah
Vietnamita can ngăn, khuyên can
Uzbeko fikridan qaytarmoq, voz kechishga ko‘ndirmoq
Hindi मना करना, हतोत्साहित करना
Chino 劝止, 劝阻
Tailandés ทัดทาน, ห้ามปราม
Coreano 만류하다, 말리다
Azerbaiyano caydırmaq, fikrindən daşındırmaq
Georgiano გადარწმუნება, გადაფიქრებინება
Bengalí নিরুৎসাহিত করা, বিমুখ করা
Albanés dekurajoj, zbraps
Maratí निरुत्साहित करणे, परावृत्त करणे
Nepalí मन फिर्ता गराउनु, हतोत्साहित गर्नु
Télugu నిరుత్సాహపరచు, మనసు మార్చించు
Letón atrunāt, atturēt
Tamil மனம்மாறச் செய், விலக்குமாறு அறிவுறுத்து
Estonio maha rääkima, ümber veenma
Armenio հետ պահել, վհատեցնել
Kurdo dilşikestin, sekinandin
Hebreoלייעץ לוותר
Árabeنصح بالتخلي
Persoپشیمان کردن
Urduرائے دینا، مشورہ دینا

widerraten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de widerraten

  • jemandem sagen (raten, den Ratschlag geben), dass er einen Plan, ein Vorhaben aufgeben soll, abraten, abzubringen versuchen, jemandem etwas ausreden

widerraten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 768852

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 768852

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9