Oraciones de ejemplo con el verbo zusammendrücken ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo zusammendrücken. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Drücken Sie meine Finger fest zusammen . 
    Inglés Please squeeze my fingers.

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Mit diesem Sekundenkleber geht es wirklich schnell, man braucht die eingestrichenen Teile wirklich nur eine Sekunde lang zusammenzudrücken . 
    Inglés With this instant glue, it really goes quickly, you only need to press the applied parts together for one second.

Participio

  • Beim Transport im Koffer wurde die Mütze arg zusammengedrückt . 
    Inglés During transport in the suitcase, the cap was badly squashed.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo zusammendrücken

  • Drücken Sie meine Finger fest zusammen . 
    Inglés Please squeeze my fingers.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo zusammendrücken

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo zusammendrücken.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusammendrücken expresiones alemanas

Alemán zusammendrücken
Inglés compress, squeeze, crimp, pinch, press together, scrunch
Ruso сжимать, прижимать, сжать, уминать, умять
Español comprimir, apretar, aplanar, aplastar, recalcar
Francés compresser, aplatir, comprimer, comprimer à, presser, serrer, tasser
Turco sıkıştırmak, basmak, birleştirmek, ezmek, sıkmak
Portugués apertar, comprimir
Italiano comprimere, pressare, schiacciare, compattare
Rumano apăsa, comprimare, strânge
Húngaro összenyom, összenyomni, összeprésel
Polaco zgniatać, zgniecenie, ściskać, ściśnięcie
Griego συμπίεση, συμπίεση αντικειμένου, συμπιέζω
Holandés samendrukken, samenpersen
Checo stlačení, stlačit, mačkat, zmačkat
Sueco komprimera, pressa, pressa ihop, trycka ihop
Danés komprimere, sammenpresser, sammentrykke, trykke sammen
Japonés 圧縮する, 押しつける, 押しつぶす
Catalán comprimir, aplanar, apretar
Finlandés puristaa, tiivistää
Noruego klemme, trykke sammen
Vasco elkarrekin estutu, konprimitu, presionatu
Serbio pritisnuti, sabrati, smanjiti
Macedónio собирање, стискање, стиснување
Esloveno stisniti, stisniti skupaj
Eslovaco stlačiť, zmenšiť
Bosnio pritisnuti, sabrati, smanjiti
Croata pritisnuti, smanjiti
Ucranio сжимати, стискати
Búlgaro свивам, стискам, стягам
Bielorruso сціскаць, прасці
Indonesio memadatkan, tekan bersama
Vietnamita nén, ép, ép lại với nhau
Uzbeko bir-biriga bosish, kichiklashtirish, siqish
Hindi दबाकर छोटा करना, दो चीज़ों को एक दूसरे के साथ दबाना, संपीड़ित करना
Chino 压扁, 压缩, 挤在一起
Tailandés บีบ, บีบให้ติดกัน, อัด
Coreano 눌러서 작게 하다, 서로 눌러 붙이다, 압축하다
Azerbaiyano bir-birinin üzərinə basmaq, sıqışdırmaq
Georgiano წნეხვა
Bengalí একসাথে চাপা দেওয়া, চাপ দেওয়া, সংকুচিত করা
Albanés shtrydh, shtyp dy gjëra së bashku
Maratí एकमेकांना दाबणे, दबवणे, संकुचित करणे
Nepalí एक अर्कालाई दबाउन, दबाउन
Télugu సంకుచించు
Letón saspiedēt, saspiest
Tamil அழுத்தி குறைக்க, ஒன்றாக அழுத்துதல்
Estonio kokkusuruda, kokkusurutma
Armenio միմյանց ճնշել, սեղմել
Kurdo sıkıştırmak
Hebreoלְדַחֵס
Árabeضغط، ضغط شيء، ضغط معًا، كبس
Persoفشردن، فشرده کردن
Urduدبانا، سکیڑنا، پچکانا

zusammendrücken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zusammendrücken
  • ein Ding in seiner Größe, Ausdehnung kleiner oder flacher pressen
  • zwei Dinge aneinanderpressen
  • aneinanderdrücken, komprimieren, stauchen, verdichten
zusammendrücken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1120888, 1120888

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammendrücken

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9855370

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1120888, 1120888

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9