Oraciones de ejemplo con el verbo verklagen ⟨Pasivo procesivo⟩

Presente

• Ich verklage sie nicht. 
   I am not suing her.
• Du verklagst den Teufel bei seiner Mutter. 
   You sue the devil at his mother.

Pretérito

• Tom verklagte seine Nachbarin. 
   Tom sued his neighbor.
• Er verklagte seinen Arbeitgeber wegen der Kündigung. 
   He sued his employer for dismissal.
• Herr Smith verklagte sie auf Schadensersatz. 
   Mr Smith sued them for damages.
• Mary verklagte ihre eigene Mutter. 
   Mary sued her own mother.

Subjuntivo I

• Wer die Zeit verklagen will, dass zeitig sie so verraucht, der verklage sich nur selbst, dass er sie nicht zeitig braucht. 
   Whoever wants to complain about time, because it passes so quickly, only complains about himself for not using it in time.

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

• Sie können sich nicht selbst verklagen . 
   You cannot sue yourself.
• Ich habe Tom überredet, dich nicht zu verklagen . 
   I convinced Tom not to sue you.
• Wer die Zeit verklagen will, dass zeitig sie so verraucht, der verklage sich nur selbst, dass er sie nicht zeitig braucht. 
   Whoever wants to complain about time, because it passes so quickly, only complains about himself for not using it in time.

Participio

• Hast du sie verklagt ? 
   Did you sue her?
• Deshalb hat ihn Erdogan verklagt . 
   Therefore, Erdogan sued him.
• Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hatte Böhmermann wegen Beleidigung verklagt . 
   The Turkish president Recep Tayyip Erdogan had sued Böhmermann for insult.
• Deshalb hat die Mutter von dem Mädchen den Chor verklagt . 
   Therefore, the girl's mother sued the choir.
• Habt ihr Tom verklagt ? 
   Did you sue Tom?
• Erdogan hat auch den deutschen Fernseh-Moderator Jan Böhmermann verklagt . 
   Erdogan has also sued the German television presenter Jan Böhmermann.

• Verklagen wir Tom. 
   Let's sue Tom.
• Ich verklage sie nicht. 
   I am not suing her.
• Tom verklagte seine Nachbarin. 
   Tom sued his neighbor.
• Er verklagte seinen Arbeitgeber wegen der Kündigung. 
   He sued his employer for dismissal.
• Du verklagst den Teufel bei seiner Mutter. 
   You sue the devil at his mother.
• Herr Smith verklagte sie auf Schadensersatz. 
   Mr Smith sued them for damages.
• Mary verklagte ihre eigene Mutter. 
   Mary sued her own mother.
• Jetzt verklagen sie einander vor Gericht. 
   Now they are suing each other in court.

• Wer die Zeit verklagen will, dass zeitig sie so verraucht, der verklage sich nur selbst, dass er sie nicht zeitig braucht. 
   Whoever wants to complain about time, because it passes so quickly, only complains about himself for not using it in time.

-

-