Oraciones de ejemplo con el verbo sich balgen ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo balgen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo sich balgen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo sich balgen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo sich balgen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich balgen expresiones alemanas


Alemán sich balgen
Inglés scrap, roll around, scramble for, scrap (over), scuffle, scuffle (for), tumble, tussle
Ruso бороться, возиться, драться, кататься, подраться
Español jugar, pelear, pelearse, revolcarse, reñir
Francés se battre, se chamailler, lutter, rouler, se bagarrer
Turco dolaşmak, güreşmek, itişmek, kavga etmek
Portugués brigar, lutar, rolar, tolar
Italiano accapigliarsi, azzuffarsi, giocare, rotolarsi
Rumano se juca, se zbengui
Húngaro birkózni, törekedni, verekedni
Polaco bawienie się, szamotać, szamotać się, szarpać się, turlanie, walczyć
Griego καταστροφή, παίζω, παλεύω
Holandés stoeien, knokken, ravotten, rollen, vechten
Checo prát se, poprat se, tahat se, válet se
Sueco brottas, bråka på skoj, gruffas, rulla
Danés rulle, slås, tumle
Japonés じゃれ合う, 戯れる
Catalán barallar-se, jugar
Finlandés leikkiä, tappelua
Noruego kjempe, rulle, tulle
Vasco borroka, jolastu
Serbio grubiti, valjati se
Macedónio борба, игра
Esloveno grizenje, tuljenje
Eslovaco hádzať sa, pobehovať
Bosnio grubiti, valjati se
Croata grubiti, valjati se
Ucranio боротися, гратися, крутитися
Búlgaro боричкане, игра
Bielorruso барацьба, гульнявыя бойкі
Indonesio bergulat, berguling-guling
Vietnamita nô đùa, vật nhau
Uzbeko agʻanamoq, shoʻxlanmoq
Hindi उछलकूद करना, धमा-चौकड़ी करना
Chino 嬉闹, 打闹
Tailandés กลิ้งเกลือก, ปล้ำเล่น
Coreano 뒹굴다, 장난치며 뒹굴다
Azerbaiyano boğuşmaq, oynaşmaq
Georgiano გორვა, ჭიდაობა
Bengalí ধস্তাধস্তি করা, লুটোপুটি খेला
Albanés përleshem, rrokullisem
Maratí धिंगाणा घालणे, लोळणे
Nepalí कुदफाँद गर्नु, लोटपोट हुनु
Télugu అల్లరి చేయడం, గొర్లుకోవడం
Letón dauzīties, jandalēties
Tamil கலாட்டா செய், துள்ளாடு
Estonio maadlema, mürama
Armenio վազվզել, քաշքշվել
Kurdo lêpêçîn
Hebreoלהתאבק، להתגלגל، לשחק
Árabeتدحرج، تصارع، تلاعب
Persoبازی کردن، غلتیدن
Urduلڑنا، کھیلنا، گھومنا

sich balgen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich balgen

  • sich spielerisch raufen, herumtollen und sich häufig dabei auf dem Boden herumwälzen, (sich) rangeln, (sich) streiten, rangeln, (miteinander) kämpfen, (sich) raufen

sich balgen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263806

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): balgen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9