Oraciones de ejemplo con el verbo restaurieren ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo restaurieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Tom und Mary restaurierten ein altes Haus. 
    Inglés Tom and Mary restored an old house.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Das nennt man auch restaurieren . 
    Inglés This is also called restoring.

Participio

  • Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert . 
    Inglés The curtains and carpets were restored.
  • Die Besucher können dann zusehen, wie das Bild untersucht und restauriert wird. 
    Inglés Visitors can then watch how the image is examined and restored.
  • Tom hat dieses Gemälde restauriert . 
    Inglés Tom restored this painting.
  • Dieses Gemälde wurde vom Museum restauriert . 
    Inglés This painting was restored by the museum.
  • Das Figurenspiel im Turm des Neuen Rathauses wird restauriert . 
    Inglés The puppet show in the tower of the New Town Hall is being restored.
  • Die Siegessäule muss mal wieder restauriert werden. 
    Inglés The Victory Column needs to be restored again.
  • Das Mühlrad der alten Mühle wurde im letzten Jahr restauriert . 
    Inglés The water wheel of the old mill was restored last year.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo restaurieren


  • Tom und Mary restaurierten ein altes Haus. 
    Inglés Tom and Mary restored an old house.
  • Die Fachleute restaurieren das Bild mitten im Museum, in einem großen Raum mit Wänden aus Glas. 
    Inglés The experts are restoring the painting in the middle of the museum, in a large room with glass walls.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo restaurieren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo restaurieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de restaurieren expresiones alemanas


Alemán restaurieren
Inglés restore, refurbish, renovate, restaurate
Ruso реставрировать, восстанавливать, восстановить, отреставрировать
Español restaurar, refaccionar
Francés restaurer
Turco restorasyon yapmak, restore etmek, yenilemek
Portugués restaurar, reparar
Italiano restaurare, rattoppare
Rumano restaura
Húngaro helyreállítani, restaurálni
Polaco restaurować, odnowić, odrestaurować, odrestaurowywać
Griego αποκαθιστώ, αναπαλαιώνω, αναστηλώνω, συντηρώ
Holandés herstellen, restaureren
Checo restaurovat, obnovit
Sueco restaurera, återställa
Danés restaurere
Japonés 修復, 復元
Catalán restaurar
Finlandés entistää, korjaaminen, korjata, restaurointi
Noruego restaurere, gjenopprette
Vasco berregitu, berreskuratu
Serbio obnoviti, restaurirati, рестаурирати
Macedónio реставрирање, рестаурира
Esloveno restavrirati, obnoviti
Eslovaco obnoviť, restaurovať
Bosnio obnoviti, restaurirati
Croata restaurirati, obnoviti
Ucranio відновлювати, реставрувати
Búlgaro възстановявам, реставрирам
Bielorruso аднаўляць, рэстаўраваць
Indonesio memulihkan
Vietnamita khôi phục
Uzbeko restavratsiya qilish
Hindi पुनर्स्थापित करना
Chino 修复
Tailandés บูรณะ
Coreano 복원하다
Azerbaiyano bərpa etmək
Georgiano აღადგინო
Bengalí পুনরুদ্ধার করা
Albanés restaurroj
Maratí पुनर्स्थापना करणे
Nepalí पुनर्स्थापना गर्नु
Letón restaurēt
Tamil மீட்டமைக்க
Estonio taastama
Armenio վերականգնել
Kurdo restorasyon kirin
Hebreoשחזור
Árabeترميم، رمم، ارجاع و ترميم، اعادة بناء
Persoبازسازی، ترمیم
Urduبحال کرنا، مرمت کرنا

restaurieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de restaurieren

  • etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält, erneuern, rekonstruieren, renovieren, wiederherstellen, modernisieren
  • [Fachsprache] wieder aufbauen, wiederherstellen, überholen, rekonstruieren, zum Alten machen

restaurieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1016726, 137014, 339799

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Werk-Statt aus Glas, Öffentliche Reparatur

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5967951, 1425211, 9455445, 10844801

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290628

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): restaurieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9