Oraciones de ejemplo con el verbo protestieren ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo protestieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Hoffentlich protestiert niemand. 
    Inglés Hopefully, nobody protests.
  • Warum protestierst du gegen die Regierung? 
    Inglés Why are you protesting against the government?
  • Ich protestiere gegen diese Art der Behandlung. 
    Inglés I protest against this kind of treatment.
  • Eine Gruppe von Naturschützerinnen protestiert gegen das Vorhaben. 
    Inglés A group of nature conservationists is protesting against the plan.

Pretérito

  • Er protestierte in scharfer Form. 
    Inglés He protested in a sharp manner.
  • Sie protestierten gegen die neuen Regeln. 
    Inglés They objected to the new rules.
  • Wir protestierten vergebens. 
    Inglés We protested in vain.
  • Wir protestierten , aber es war vergebens. 
    Inglés We protested, but it was in vain.
  • Einige seiner Offiziere protestierten . 
    Inglés Some of his officers protested.
  • Die Menge protestierte gegen Abtreibung. 
    Inglés The throng protested against abortion.
  • Sie protestierte gegen Atom-Waffen. 
    Inglés She protested against nuclear weapons.
  • Die Gruppe protestierte gegen Rassendiskriminierung. 
    Inglés The crowd protested against racial discrimination.
  • Die streikenden Arbeiter protestierten gegen ihre Gehaltskürzung. 
    Inglés The striking workers protested their pay cut.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Hoffentlich wird keiner protestieren . 
    Inglés Hopefully, no one will protest.
  • Sein Anwalt will allerdings gegen das Urteil protestieren . 
    Inglés However, his lawyer wants to protest against the verdict.

Participio

  • Dagegen hat die deutsche Regierung protestiert . 
    Inglés The German government protested against this.
  • Auch Politiker haben gegen den Text protestiert . 
    Inglés Politicians have also protested against the text.
  • Viele Flüchtlinge haben dagegen protestiert . 
    Inglés Many refugees protested against this.
  • Sie haben gegen den Präsidenten Baschar al-Assad protestiert . 
    Inglés They protested against President Bashar al-Assad.
  • Die AfD hat gegen die Abwahl protestiert . 
    Inglés The AfD protested against the dismissal.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo protestieren


  • Deshalb protestieren sie. 
    Inglés That's why they protest.
  • Hoffentlich protestiert niemand. 
    Inglés Hopefully, nobody protests.
  • Er protestierte in scharfer Form. 
    Inglés He protested in a sharp manner.
  • Sie protestierten gegen die neuen Regeln. 
    Inglés They objected to the new rules.
  • Warum protestierst du gegen die Regierung? 
    Inglés Why are you protesting against the government?
  • Wir protestierten vergebens. 
    Inglés We protested in vain.
  • Wir protestierten , aber es war vergebens. 
    Inglés We protested, but it was in vain.
  • Wogegen protestieren sie? 
    Inglés What are you protesting against?
  • Einige seiner Offiziere protestierten . 
    Inglés Some of his officers protested.
  • Die Menge protestierte gegen Abtreibung. 
    Inglés The throng protested against abortion.
  • Ich protestiere gegen diese Art der Behandlung. 
    Inglés I protest against this kind of treatment.
  • Eine Gruppe von Naturschützerinnen protestiert gegen das Vorhaben. 
    Inglés A group of nature conservationists is protesting against the plan.
  • Sie protestierte gegen Atom-Waffen. 
    Inglés She protested against nuclear weapons.
  • Die Gruppe protestierte gegen Rassendiskriminierung. 
    Inglés The crowd protested against racial discrimination.
  • Die Angestellten protestieren gegen die Entlassungen. 
    Inglés Employees are protesting against redundancies.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo protestieren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo protestieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de protestieren expresiones alemanas


Alemán protestieren
Inglés protest, expostulate, object, protest (against), remonstrate, squawk, traverse
Ruso протестовать, возражать, протестовать против, возразить
Español protestar, amotinar contra, levantar un protesto, protestar contra
Francés protester, contester, protester contre
Turco protesto etmek, karşı çıkmak, protest etmek
Portugués protestar, fazer protesto
Italiano protestare
Rumano protesta
Húngaro protestál, tiltakozik, tiltakozni
Polaco protestować, sprzeciwiać, sprzeciwić, zaprotestować
Griego διαμαρτύρομαι
Holandés protesteren
Checo protestovat
Sueco protestera
Danés protestere
Japonés 反対する, 抗議する
Catalán protestar
Finlandés protestoida, vastustaa
Noruego protestere
Vasco kexatu, protestatu
Serbio protestovati, протестовати
Macedónio протестира
Esloveno nasprotovati, protestirati
Eslovaco protestovať
Bosnio protestovati
Croata protestirati, prosvjedovati, protiviti se
Ucranio протестувати, виступати проти
Búlgaro протестирам
Bielorruso пратэставаць
Indonesio memprotes, menentang
Vietnamita phản đối
Uzbeko qarshilik bildirmoq, qarshilik ko'rsatmoq
Hindi विरोध करना
Chino 反对, 抗议
Tailandés คัดค้าน, ประท้วง
Coreano 반대하다
Azerbaiyano etiraz etmək
Georgiano პროტესტირება
Bengalí বিক্ষোভ করা, বিরোধ করা
Albanés kundërshtoj, protestoj
Maratí विरोध करणे
Nepalí विरोध गर्नु
Télugu విరోధించు
Letón iebilst, protestēt
Tamil எதிர்ப்பு தெரிவிக்க
Estonio protesteerima, vastu seista
Armenio բողոքել
Kurdo protest kirin
Hebreoלהתנגד
Árabeاحتج على، احتجاج
Persoاعتراض کردن
Urduاحتجاج کرنا، مخالفت کرنا

protestieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de protestieren

  • sich entschieden gegen etwas wenden, entgegentreten, streiken, streiten, sich entgegensetzen
  • [Wirtschaft] (sich) erheben gegen, Widerspruch erheben, demonstrieren, (sich) auflehnen, Einspruch erheben, opponieren

protestieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9