Oraciones de ejemplo con el verbo verkomplizieren ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo verkomplizieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Der romantische Aspekt verkompliziert die Geschichte. 
    Inglés The romantic aspect complicates the story.
  • Bei einem Fußballspiel verkompliziert sich allerdings alles durch die Anwesenheit der gegnerischen Mannschaft. 
    Inglés Football matches are complicated by the presence of the opposition.

Pretérito

  • Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit. 
    Inglés His lie complicated matters.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Sie haben alles verkompliziert . 
    Inglés You complicated things.
  • Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert . 
    Inglés Your new invention has complicated everything.
  • Das Problem wird durch seine persönliche Art verkompliziert . 
    Inglés The problem is complicated by his personality.
  • Ihr habt alles verkompliziert . 
    Inglés You complicated things.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo verkomplizieren


  • Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit. 
    Inglés His lie complicated matters.
  • Der romantische Aspekt verkompliziert die Geschichte. 
    Inglés The romantic aspect complicates the story.
  • Die neuen Regeln verkomplizieren den Arbeitsalltag. 
    Inglés The new rules complicate the workday.
  • Bei einem Fußballspiel verkompliziert sich allerdings alles durch die Anwesenheit der gegnerischen Mannschaft. 
    Inglés Football matches are complicated by the presence of the opposition.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo verkomplizieren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo verkomplizieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verkomplizieren expresiones alemanas


Alemán verkomplizieren
Inglés complicate, bedevil
Ruso усложнять
Español complicar, complicar demasiado, hacer más complicado
Francés complexifier, compliquer
Turco karmaşıklaştırmak, karıştırmak
Portugués complicar, intrincar
Italiano complicare
Rumano complica
Húngaro bonyolít, bonyolítani, komplikál
Polaco skomplikować, komplikować
Griego περιπλέκω
Holandés compliceren
Checo zkomplikovat
Sueco komplicera
Danés komplicere
Japonés 複雑にする
Catalán complicar
Finlandés monimutkaistaa
Noruego komplisere
Vasco konplikatu
Serbio komplikovati, закомпликовати
Macedónio закомплицира, комплицира
Esloveno zakomplicirati, zapletati
Eslovaco zložiť
Bosnio komplicirati
Croata komplicirati, zakomplikovati
Ucranio ускладнювати
Búlgaro усложнявам
Bielorruso ўскладняць
Indonesio memperumit secara tidak perlu
Vietnamita làm phức tạp thêm không cần thiết
Uzbeko keraksiz darajada murakkablashtirmoq
Hindi अनावश्यक रूप से जटिल बनाना
Chino 不必要地使事情变得更复杂
Tailandés ทำให้ซับซ้อนมากเกินไป
Coreano 불필요하게 복잡하게 만들다
Azerbaiyano gereksiz şəkildə mürəkkəbləşdirmək
Georgiano სირთულეების შექმნა
Bengalí অপ্রয়োজনীয়ভাবে জটিল করা
Albanés ta bërë më të komplikuar pa nevojë
Maratí अनावश्यकपणे गुंतागुंत करणे
Nepalí अनावश्यक रूपमा जटिल बनाउने
Télugu అనవసరంగా క్లిష్టపరచడం
Letón pārlieku sarežģīt
Tamil அனாவசியமாக சிக்கலாக்குவது
Estonio liialt keeruliseks muutma
Armenio անպետքորեն բարդացնել
Kurdo komplike kirin
Hebreoלהסבך
Árabeتعقيد
Persoپیچیده کردن
Urduپیچیدہ بنانا

verkomplizieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verkomplizieren

  • etwas (überflüssigerweise) komplizierter machen, erschweren, (unnötig) kompliziert machen, schwer machen, schwermachen

verkomplizieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 460010

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7758071, 2345174, 1906970, 9459468, 2525753, 9459467

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 460010

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkomplizieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9