Oraciones de ejemplo con el verbo umherschweifen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo umherschweifen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo umherschweifen


  • Er schweift mit einem suchenden Blick umher . 
    Inglés He wanders around with a searching gaze.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo umherschweifen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo umherschweifen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umherschweifen expresiones alemanas


Alemán umherschweifen
Inglés wander, drift, extravagate, ramble, range, roam, wander about
Ruso бегать, блуждать, бродить, плутать
Español cantonear, deambular, errar, vagar
Francés errer, flâner, vaguer
Turco dolaşmak, gezmek
Portugués perambular, vagar, vaguear
Italiano errabondare, girovagare, spaziare, vagabondare, vagare
Rumano rătăci, vagabonda
Húngaro kóborol, vándorol
Polaco błąkać się, pobujać, włóczyć się
Griego αταξία, περιπλανιέμαι, πλανιέμαι
Holandés rondzwerven, dolen, omzwerven, ronddwalen, zwalken, zwerven
Checo bloudění, toulání
Sueco ströva, vandra
Danés strejfe, vandre
Japonés さまよう, 彷徨う
Catalán deambular, vagarejar
Finlandés vaellella, vaeltaa
Noruego streife rundt, vandre
Vasco bira-bira ibili
Serbio lutati, skitati
Macedónio шетање
Esloveno potovati, tavati
Eslovaco blúdiť, túlať sa
Bosnio lutati, skitati
Croata lutati, skitati
Ucranio блукання, блукати
Búlgaro блуждая, скитане
Bielorruso блуканне, блукаць
Indonesio berkeliling
Vietnamita lang thang
Uzbeko kezmoq
Hindi घूमना, भटकना
Chino 到处走动
Tailandés เดินเตร็ดเตร่
Coreano 이리저리 다니다, 헤매다
Azerbaiyano dolaşmaq
Georgiano სეირნება
Bengalí ঘুরে বেড়ানো
Albanés shëtis
Maratí फिरणे, भटकणे
Nepalí भटक्नु
Télugu చుట్టూ తిరగడం
Letón klaiņot
Tamil சுற்றி நடக்க
Estonio ringi liikuma
Armenio շրջվել
Kurdo gezîn
Hebreoלשוטט
Árabeالتجول، التنقل
Persoپرسه زدن، گشتن
Urduچکر لگانا، گھومنا

umherschweifen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umherschweifen

  • durch die Gegend gehen, mal hierhin, mal dorthin

umherschweifen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 971208

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 971208

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1242937

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9