Oraciones de ejemplo con el verbo sieben ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo sieben. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

verbo
gesiebt werden
sustantivo
Sieben, die

Presente

-

Pretérito

  • Die Schürfer wuschen und siebten ihre Säcke voll Kies der Einfachheit halber ein paar Schuppen weiter, am Ufer eines kleinen Flusses, und nahmen nur die Diamanten oder den Diamantstaub mit. 
    Inglés The diggers washed and sifted their bags full of gravel for convenience a few sheds further down, by the bank of a small river, and took only the diamonds or the diamond dust.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Das Kind wird bald sieben . 
    Inglés The child is going on seven.
  • Ich seh dich dann halb sieben . 
    Inglés I'll see you then at half past six.
  • Die Flüssigkeit lässt sich nicht gut sieben . 
    Inglés The liquid does not strain well.
  • Addiere fünf und zwei, und du bekommst sieben . 
    Inglés Add 5 and 2, and you get 7.

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo sieben


  • Die Schürfer wuschen und siebten ihre Säcke voll Kies der Einfachheit halber ein paar Schuppen weiter, am Ufer eines kleinen Flusses, und nahmen nur die Diamanten oder den Diamantstaub mit. 
    Inglés The diggers washed and sifted their bags full of gravel for convenience a few sheds further down, by the bank of a small river, and took only the diamonds or the diamond dust.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo sieben

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo sieben.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sieben expresiones alemanas


Alemán sieben
Inglés sift, be selective, bolt, choose, filter, pick and choose, riddle, screen
Ruso просеивать, отсеивать, отбор, просеять, сито
Español cerner, colar, seleccionar, triar, cribar, florear, tamizar, zarandear
Francés passer au tamis, classer, cribler, filtrer, sasser, tamiser, sélectionner
Turco elemek, süzmek, ayırmak, seçmek
Portugués cirandar, escoar, passar pelo crivo, peneirar, coar, escolher, selecionar
Italiano selezionare, setacciare, colare, filtrare, passare al setaccio, passare al vaglio, stacciare, vagliare
Rumano cernere, selectare
Húngaro kiszűr, rostál, szitál, hét, kirostál, kiválaszt, megrostál, megszűr
Polaco przesiewać, selekcja
Griego κοσκινίζω, περνώ από κόσκινο, επιλογή, κοσκίνισμα
Holandés selecteren, zeven, classificeren, ziften, kiezen
Checo prosévat, prosévatsít, sedm, vybírat, vybíratbrat, sít, vybrat
Sueco sila, sikta, sju, sovra, sålla, urval
Danés harpe, si, sigte, syv, sieve, udvælge
Japonés ふるいにかける, 七, 七つ, 選別
Catalán colar
Finlandés siivilöidä, seitsemän, seuloa, valita
Noruego sju, sile, velge
Vasco aukera zorrotza, sartu
Serbio odabrati, sito
Macedónio prosijati, одбирање
Esloveno izbor, sito
Eslovaco sito, vybrať
Bosnio odabrati, prosijati
Croata odabrati, sijati
Ucranio відсіювати, просіювати, фільтрувати, вибір, проціджувати
Búlgaro избор, пресявам
Bielorruso выбраць, праз сіта
Hebreoנפה، סינון
Árabeصفى، غربل، غربلَ، نخل، اختيار دقيق، منخل
Persoالک کردن، انتخاب تیز، غربال کردن
Urduچھاننا، چننا

sieben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sieben

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2352163, 2225302, 751278, 896669

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 774800

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5624, 5624

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sieben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9