Oraciones de ejemplo con el verbo sich trollen (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo trollen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

reflexivo, haben
getrollt werden
sein
getrollt werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo sich trollen (hat)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo sich trollen (hat)

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo sich trollen (hat).

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich trollen (hat) expresiones alemanas


Alemán sich trollen (hat)
Inglés depart, go away, leave, push off, toddle off
Ruso уезжать, уходить
Español alejarse, irse, largarse, trolear
Francés partir, s'éloigner, se bouger
Turco gitmek, uzaklaşmak
Portugués afastar-se, sair
Italiano andarsene, allontanarsi
Rumano pleca, se îndepărta
Húngaro elmenni, eltávozni
Polaco odejść, wyjść, wynieść się, wynosić się
Griego φεύγω, απομακρύνομαι, στρίβω
Holandés afdruipen, vertrekken, weggaan
Checo klidit se, odcházet, odklidit se, odtáhnout, táhnout, utíkat
Sueco avlägsna sig, gå bort, lunka iväg
Danés forlade, liste væk, trisse af, vandre væk
Japonés 去る, 離れる
Catalán allunyar-se, marxar
Finlandés lähteä, poistua
Noruego fjerne seg, gå bort
Vasco joan
Serbio bežanje, odlazak
Macedónio оддалечување
Esloveno iti stran, oditi
Eslovaco odísť, utiecť
Bosnio napuštanje, odlazak
Croata napuštanje, odlazak
Ucranio йти, покидати
Búlgaro отдалечавам, отдалечавам се
Bielorruso аддаляцца, адпраўляцца
Indonesio menjauh, pergi
Vietnamita rời đi, đi khỏi
Uzbeko chiqib ketmoq, ketmoq
Hindi जाना, निकल जाना
Chino 离开, 走开
Tailandés จากไป, ออกไป
Coreano 떠나가다, 자리를 뜨다
Azerbaiyano getmək, çıxıb getmək
Georgiano გამოსვლა, ტოვება
Bengalí চলে যাওয়া, যাওয়া
Albanés ik, largohem
Maratí निघणे, निघून जाणे
Nepalí जाने, निस्कनु
Télugu పోవడం, వెళ్ళిపోవడం
Letón aiziet, pamest
Tamil போய்விடு, போவது
Estonio lahkuma, ära minema
Armenio դուրս գալ, հեռանալ
Kurdo derketin, çûn
Hebreoללכת
Árabeالابتعاد، الرحيل
Persoدور شدن، رفتن
Urduدور ہونا، چلے جانا

sich trollen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich trollen (hat)

  • sich (meist in eher unerfreuter Stimmung) von einem Ort entfernen, weggehen, sich wegbegeben
  • (in gemäßigtem Tempo) irgendwohin gehen, sich an einen bestimmten Ort begeben
  • [Tiere] sich in einer Gangart fortbewegen, bei der keine große Geschwindigkeit aufgenommen wird, traben
  • (sich) verdünnisieren, langsam gehen, (sich) davon machen, gemütlich gehen, weggehen, schlendern

sich trollen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): trollen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 285728, 285728, 285728

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9