Oraciones de ejemplo con el verbo niedersetzen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo niedersetzen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

Pretérito

Ich setzte mich nieder , um nachzudenken.
I sat down to think.
Er legte sein Sakko ab und setzte sich nieder .
He took off his jacket and sat down.
Bevor er sich im Gasthausgarten niedersetzte , wedelte er mit seiner Zeitung die Brösel vom Tisch.
Before he sat down in the inn garden, he waved his newspaper to brush the crumbs off the table.

Subjuntivo I

Subjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Wir müssen uns niedersetzen .
We need to sit down.
Er musste sich niedersetzen als er die schlechte Nachricht erhalten hatte.
He had to sit down when he received the bad news.

Participio

Er hatte sich für einen Moment niedergesetzt , um seine müden Beine auszuruhen, da blickte er plötzlich auf und gewahrte eine alte Frau vor sich.
He'd sat down for a moment to rest his weary legs and suddenly looked up and saw an elderly woman before him.

Tabla de verbos Reglas

Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio

Significados

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo niedersetzen

Ich setzte mich nieder , um nachzudenken.
I sat down to think.
Er legte sein Sakko ab und setzte sich nieder .
He took off his jacket and sat down.
Bevor er sich im Gasthausgarten niedersetzte , wedelte er mit seiner Zeitung die Brösel vom Tisch.
Before he sat down in the inn garden, he waved his newspaper to brush the crumbs off the table.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo niedersetzen

Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Tabla de verbos

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo niedersetzen.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de niedersetzen expresiones alemanas

niedersetzen

put down, set down, sit down, seat, take a seat

поставить, занимать место, опускать, опустить, положить, садиться, сесть, ставить

bajar, colocar, dejar, poner, sentar, sentarse, tomar asiento

prendre place, abaisser, poser, s'asseoir

oturmak, koymak, oturtmak, yerleşmek

sentar-se, assentar, colocar, deixar, pôr em

posare, sedersi, abbassare, mettere giù, mettersi a sedere, occupare il posto

așeza, pune jos, se așeza

helyet foglal, letesz, leültet

zasiadać, odłożyć, postawić, położyć, stawiać, zasiąść

κάθομαι κάτω, καθίζω, καθιστώ, καταλαμβάνω θέση

neerzetten, neerleggen, zitten

usadit se, položit, posadit, posadit se, usadit

lägga ner, sänka, sätta sig

sætte ned, lægge ned, nedsætte, sætte sig

下ろす, 席に着く, 座る, 置く

assentar-se, asseure's a terra, baixar, col·locar, posar, posar a terra, prendre lloc

asettaa, istuminen, istuutua, laskea

legge ned, sette ned, sette seg ned, ta plass

ipini, jarri, leku hartu

sesti, smanjiti, spustiti, zauzeti mesto

заседнува, поставување, собирање

odložiti, spustiti, zasedati

posadiť, usadiť, usadiť sa

odložiti, sjediti se, spustiti, zauzeti mjesto

займати місце, покласти, посадити

заети място, заседна, поставям, слагам

заняць месца, пакласці, паставіць

duduk, meletakkan, menaruh

ngồi, ngồi xuống, đặt xuống, để xuống

o'rnashmoq, o'tirmoq, qoʻymoq

नीचे रखना, बैठ जाना, बैठना, रखना

坐下, 就坐, 搁下, 放下

นั่ง, นั่งลง, วาง, วางลง

내려놓다, 놓다, 앉다

aşağı qoymaq, oturmaq, qoymaq

დადება, დაჯდომა, ჯდომა

নিচে রাখা, বসা, রাখা

ul, vendos, vë

खाली ठेवणे, ठेवणे, बसणे

तल राख्नु, बस्नु, राख्नु

కింద పెట్టు, కూర్చుకోవడం, పెట్టు

apsēsties, nolikt, sēsties

உட்காரு, கீழே வைக்க, வைக்க

istuma, maha panema

դնել, նստել, ցած դնել

danîn, rûniştin

לשבת، להניח، למלא מקום

خفض، وضع، يجلس، يستقر

نشستن، قرار دادن

بیٹھانا، بیٹھنا، مقصد حاصل کرنا، نیچے رکھنا

niedersetzen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de niedersetzen

seinen Platz einnehmen
etwas kurz hinunterstellen, hinunterlegen
(sich) setzen, (sich) niederlassen, (sich) hinpflanzen, Platz nehmen, (sich) hinsetzen, (sich) platzen

niedersetzen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

...	ich	niedergesetzt	werde
...	du	niedergesetzt	wirst
...	er	niedergesetzt	wird
...	wir	niedergesetzt	werden
...	ihr	niedergesetzt	werdet
...	sie	niedergesetzt	werden

...	ich	niedergesetzt	wurde
...	du	niedergesetzt	wurdest
...	er	niedergesetzt	wurde
...	wir	niedergesetzt	wurden
...	ihr	niedergesetzt	wurdet
...	sie	niedergesetzt	wurden