Oraciones de ejemplo con el verbo fertigstellen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo fertigstellen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Die Änderungsschneiderin fixierte die neue Rocklänge zuerst mit Stecknadeln, dann mit Heftstichen, bevor sie den Saum mit komplizierten Zierstichen fertigstellte . 
    Inglés The alteration seamstress first pinned the new skirt length with pins, then with temporary stitches, before finishing the hem with complicated decorative stitches.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ich hatte gehofft, das gestern fertigzustellen . 
    Inglés I had hoped to have finished this yesterday.

Participio

  • Wann wurde es fertiggestellt ? 
    Inglés When was it finished?
  • Das haben wir soeben fertiggestellt . 
    Inglés We have just completed this.
  • Heute hat er sein Kunstwerk fertiggestellt . 
    Inglés Today he finished his artwork.
  • Ich habe meine Seminararbeit bereits fertiggestellt . 
    Inglés I have already completed my seminar paper.
  • Der Rohbau wurde noch vor dem Winter fertiggestellt . 
    Inglés The shell was completed before winter.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo fertigstellen

  • Die Änderungsschneiderin fixierte die neue Rocklänge zuerst mit Stecknadeln, dann mit Heftstichen, bevor sie den Saum mit komplizierten Zierstichen fertigstellte . 
    Inglés The alteration seamstress first pinned the new skirt length with pins, then with temporary stitches, before finishing the hem with complicated decorative stitches.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo fertigstellen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo fertigstellen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fertigstellen expresiones alemanas

Alemán fertigstellen
Inglés finish, complete, finalize, accomplish, finalise, make up
Ruso закончить, завершать, завершить, заканчивать, отделать, отделывать, отстраивать, отстроить
Español terminar, acabar, completar, concluir, culminar
Francés terminer, achever, parfaire, accomplir, finir
Turco bitirmek, tamamlamak, hazırlamak
Portugués concluir, finalizar, terminar, acabar
Italiano finire, completare, compiere, coronare, rifinire, terminare, ultimare
Rumano termina, finaliza
Húngaro elkészít, befejez
Polaco zakończyć, skończyć, ukończyć
Griego ολοκληρώνω, διεκπεραιώνω, τελειώνω
Holandés voltooien, afbouwen, afmaken
Checo uzavřít, dodělat, dohotovit, dokončit, dopracovat
Sueco avsluta, färdigställa, iordningställa, slutföra
Danés færdiggøre, afslutte, gøre færdig
Japonés 仕上げる, 完成する
Catalán acabar, completar, consumar, finalitzar, perfer, terminar, ultimar
Finlandés saada valmiiksi, valmistaa
Noruego ferdiggjøre, fullføre, gjøre ferdig
Vasco amaitu
Serbio dovršiti, završiti
Macedónio завршам, завршување
Esloveno dokončati, izdelati, izvesti
Eslovaco dokončiť, uzavrieť
Bosnio dovršiti, završiti
Croata dovršiti, završiti
Ucranio закінчити, добудувати, завершити, завершувати, добудовувати
Búlgaro приключвам, завършвам
Bielorruso завяршэнне, завяршаць
Indonesio menyelesaikan, selesaikan
Vietnamita hoàn tất, hoàn thành
Uzbeko tugatmoq, yakunlash
Hindi समाप्त करना, पूरा करना
Chino 完成, 结束
Tailandés ทำให้เสร็จ, เสร็จสิ้น
Coreano 완성하다, 완료하다
Azerbaiyano bitirmiş, bitirmək, tamamlamak, tamamlamaq
Georgiano დაასრულება, დაასრულელ
Bengalí সমাপ্ত করা, পূর্ণ করা, সম্পূর্ণ করা
Albanés mbaroj, perfundoj, përfundoj
Maratí समाप्त करणे, पूर्ण करणे
Nepalí पूरा गर्नु, समाप्त गर्नु
Télugu పూర్తి చేయడం
Letón noslēgt, pabeigt
Tamil முடிக்க
Estonio lõpetama
Armenio ավարտել
Kurdo qedandin, temam kirin
Hebreoלהשלים، לסיים
Árabeأنجز، إكمال، إنهاء، استكمل
Persoپایان دادن، تمام کردن
Urduختم کرنا، مکمل کرنا

fertigstellen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fertigstellen
  • etwas zu Ende bringen, fertig machen, abschließen, fertigmachen, beenden, vollenden
fertigstellen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 273921, 120427, 462697, 457541, 165856

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2430799, 786493

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 462697

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9