Oraciones de ejemplo con el verbo blenden ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo blenden. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Ein Sonnenstrahl blendet mich. 
    Inglés A sunbeam blinds me.
  • Das Abblendlicht blendet von vorn. 
    Inglés The low beam blinds from the front.
  • Schalt das Fernlicht ab, du blendest den Gegenverkehr. 
    Inglés Turn off the high beams, you are dazzling oncoming traffic.

Pretérito

  • Das Sonnenlicht blendete . 
    Inglés The sunlight was dazzling.
  • Das Sonnenlicht blendete Tom. 
    Inglés Tom was blinded by the sunlight.
  • Sein selbstsicheres Auftreten blendete die potenziellen Investoren. 
    Inglés His confident demeanor dazzled the potential investors.
  • Die grellen Scheinwerfer blendeten uns für einen Moment. 
    Inglés The glaring headlights dazzled us for a moment.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Tom war geblendet . 
    Inglés Tom was blinded.
  • Ich bin vom Gegenverkehr geblendet worden. 
    Inglés I got dazzled by oncoming traffic.
  • Dann wurden alle von dem Atomblitz geblendet . 
    Inglés Then everyone was blinded by the atomic flash.
  • Ich war geblendet von ihrer Schönheit. 
    Inglés I was dazzled by her beauty.
  • Er war von ihrem guten Aussehen geblendet . 
    Inglés He was blinded by her good looks.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo blenden


  • Das Sonnenlicht blendete . 
    Inglés The sunlight was dazzling.
  • Ein Sonnenstrahl blendet mich. 
    Inglés A sunbeam blinds me.
  • Das Sonnenlicht blendete Tom. 
    Inglés Tom was blinded by the sunlight.
  • Das Abblendlicht blendet von vorn. 
    Inglés The low beam blinds from the front.
  • Sein selbstsicheres Auftreten blendete die potenziellen Investoren. 
    Inglés His confident demeanor dazzled the potential investors.
  • Die grellen Scheinwerfer blendeten uns für einen Moment. 
    Inglés The glaring headlights dazzled us for a moment.
  • Schalt das Fernlicht ab, du blendest den Gegenverkehr. 
    Inglés Turn off the high beams, you are dazzling oncoming traffic.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo blenden

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo blenden.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de blenden expresiones alemanas


Alemán blenden
Inglés blind, dazzle, blend, abacinate, bedazzle, camouflage, darken, daze
Ruso ослеплять, ослепить, слепить, очаровывать, впечатлять
Español cegar, deslumbrar, impresionar, encandilar, obcecar, ofuscar
Francés éblouir, aveugler, enivrer, impressionner
Turco kör etmek, göz kamaştırmak, büyülemek, gözlerine mil çekmek, gözlerini kamaştırmak, gözünü almak, etkilemek, göz boyamak
Portugués cegar, deslumbrar, ofuscar, encandear, fascinar, obcecar, iludir
Italiano abbagliare, accecare, abbacinare, allucinare, brillare, ingannare, illudere
Rumano orbire, impresiona, iluzie, iluzionare
Húngaro elvakít, megvakít, vakít, elbűvöl, lenyűgöz, megvakítani, vakítani
Polaco olśnić, oślepiać, oślepić, oczarować, oczarowywać, olśniewać, omamiać, omamić
Griego τυφλώνω, θαμπώνω, εντυπωσιάζω, φαίνεσθαι, φωτίζω
Holandés verblinden, blind maken, de ogen uitsteken, schijnen, blenden, indrukken
Checo oslnit, oslepit, oslňovat, oslňovatnit, zaslepovat, zaslepovatpit, ohromit
Sueco blända, förblinda, imponera
Danés blænde, blinde, forblinde, imponere
Japonés まぶしがらせる, 眩しい, 目をくらませる, 目をつぶる, 盲目にする, 眩惑する, 見せかけ, 魅了する
Catalán cegar, enlluernar, il·lusió, impressionar
Finlandés häikäistä, sokaista, loistaa, sokaiseminen, sokeuttaa
Noruego blende, imponere
Vasco itsutu, distira, irudimena
Serbio oslepiti, obmanuti, zavarati
Macedónio заводам, заслепува, заслепувам, ослепување
Esloveno oslepiti, imponirati
Eslovaco oslepiť, ohromiť, oslepenie, zlákať
Bosnio oslijepiti, obmanuti, zavarati
Croata oslijepiti, obmanuti, zavarati
Ucranio осліплювати, блиск, вражати
Búlgaro ослепявам, впечатлявам
Bielorruso асляпіць, завалодаць, засляпіць
Hebreoלהסוות، להסיט، להסנוור، להשפיע، לעוור
Árabeعمى، أبهر، بهر، خطف البصر، إبهار، تأثير، توهج
Persoفریب دادن، درخشان کردن، زرق و برق، محو کردن، کور کردن
Urduاندھا کرنا، دھوکہ دینا، بصارت چھیننا، چشمک، چمکانا

blenden in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de blenden

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11394445, 7888685, 1885285, 6614944, 9062940, 1882832, 6674047

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 77920, 19628, 148283, 346729, 1031526

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 346729, 346729, 346729

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): blenden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9