Oraciones de ejemplo con el verbo künden ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo künden. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Sein Auftreten kündet von ungeheurem Selbstbewusstsein. 
    Inglés His presence indicates immense self-confidence.

Pretérito

  • Der Bote kündete von der baldigen Ankunft der Reisenden. 
    Inglés The messenger announced the imminent arrival of the travelers.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Der Chef kann mir jetzt nicht künden , weil ich ja ein Arztzeugnis habe. 
    Inglés The boss cannot fire me now because I have a doctor's certificate.

Participio

-

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo künden

  • Sein Auftreten kündet von ungeheurem Selbstbewusstsein. 
    Inglés His presence indicates immense self-confidence.
  • In ehemaligen Bergbaugebieten künden Abraumhalden vom einstigen Kohleabbau. 
    Inglés In former mining areas, spoil heaps testify to the former coal mining.
  • Der Bote kündete von der baldigen Ankunft der Reisenden. 
    Inglés The messenger announced the imminent arrival of the travelers.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo künden

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo künden.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de künden expresiones alemanas

Alemán künden
Inglés announce, proclaim, resign, bear witness (to), bear witness to, declare, give notice, herald
Ruso извещать, объявлять, выгонять, выставить на улицу, увольнять
Español anunciar, contar, declarar, narrar, relatar, rescindir, revocar
Francés annoncer, déclarer, présager, témoigner de
Turco duyurmak, ilan etmek
Portugués anunciar, contar, declaração, prefigurar, proclamar a
Italiano annunciare, comunicare, essere foriera di, essere foriero di, essere testimonianza di, licenziare, preannunciare, preludere a
Rumano anunța, declara
Húngaro bejelentés, közöl
Polaco ogłaszać, obwieszczać, obwieścić, ogłosić, zapowiadać, świadczyć o
Griego ανακοίνωση, δήλωση
Holandés aankondigen, verkondigen, berichten, getuigen, getuigenis afleggen
Checo oznámit, vyhlásit
Sueco meddela, tillkännage
Danés forkynde, meddele, udtrykke
Japonés 告げる, 知らせる
Catalán anunciar, declara
Finlandés ilmoittaa, kertoa
Noruego annonse, kunngjøre
Vasco adierazi, jakinarazi
Serbio najaviti, obznaniti
Macedónio известување, објавување
Esloveno izjaviti, napovedati
Eslovaco oznámiť, vyhlásiť
Bosnio najaviti, objaviti
Croata najaviti, objaviti
Ucranio оголошувати, повідомляти
Búlgaro известяване, обявяване
Bielorruso абвяшчаць, заяўляць
Indonesio menandakan, mengisyaratkan
Vietnamita chỉ ra, ngụ ý
Uzbeko bildirmoq, ishora qilmoq
Hindi इशारा करना, सूचित करना
Chino 暗示, 表明
Tailandés บอกเป็นนัย, ระบุ
Coreano 나타내다, 암시하다
Azerbaiyano bildirmək, göstərmək
Georgiano აღნიშნვა, მიჩვენება
Bengalí ইঙ্গিত করা, ঘোষণা করা
Albanés sinjalizoj, tregoj
Maratí इशारा करणे, सूचित करणे
Nepalí जनाउनु, संकेत गर्नु
Télugu ఘోషించు, సూచించు
Letón norādīt, paust
Tamil குறிப்பிடு, சுட்டிக்காட்டு
Estonio näidata, vihjata
Armenio արտահայտել, նշանակել
Kurdo nîşan dan, îlan kirin
Hebreoלהודיע، לפרסם
Árabeإخبار، إعلان
Persoاعلام کردن، خبر دادن
Urduاعلان کرنا، خبر دینا

künden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de künden
  • eine Aussage über etwas machen (manchmal auch auf indirekte Art und Weise), ankündigen, bekanntgeben, deuten, hindeuten, einen Hinweis geben auf
  • kündigen
  • feierlich mitteilen, (seinen) Abschied nehmen, ansagen, (ein Unternehmen) verlassen, verkünden, weggehen
künden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): künden

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 729379, 729379

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 729379, 729379

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1507644

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9