Oraciones de ejemplo con el verbo kotzen ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo kotzen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Vorher kotzte der Wal Blut und hatte braunen Abfluss an seinem Anus. 
    Inglés Previously, the whale vomited blood and had brown discharge at its anus.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ich habe Lust, zu kotzen . 
    Inglés I feel like throwing up.
  • Erfahrungsgemäß muss ich nach einer Achterbahnfahrt immer kotzen . 
    Inglés According to experience, I always have to vomit after a roller coaster ride.
  • Mir ist schlecht, ich glaube, ich muss gleich kotzen . 
    Inglés I feel sick, I think I need to vomit.

Participio

  • Ich habe gekotzt . 
    Inglés I threw up.
  • Ich habe dreimal gekotzt . 
    Inglés I threw up three times.
  • Gestern Abend habe ich gekotzt . 
    Inglés Last night I puked.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo kotzen

  • Vorher kotzte der Wal Blut und hatte braunen Abfluss an seinem Anus. 
    Inglés Previously, the whale vomited blood and had brown discharge at its anus.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo kotzen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo kotzen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de kotzen expresiones alemanas

Alemán kotzen
Inglés barf, puke, throw up, vomit, blow chunks, bowk, cat, chunder
Ruso рвать, блевать, вырвать, тошнить
Español vomitar, potar, cambiar la peseta, echar la pota, lanzar
Francés gerber, vomir, débagouler, dégobiller, dégueuler
Turco kusmak, vomit
Portugués vomitar
Italiano vomitare, dar di stomaco, rigettare, rimettere, rigurgitare
Rumano voma
Húngaro hany, hány
Polaco rzygać, haftać, haftować, wymiotować
Griego ξερνώ, εμετός, ξεράσω
Holandés braken, overgeven, kotsen
Checo zvracet, blít, vrhnout, zvrhnout
Sueco kräkas, spy, kasta upp
Danés kaste op, brække sig
Japonés 吐く, 嘔吐する
Catalán vomitar, orxegar, vòmits
Finlandés oksentaa, pukea
Noruego spy, spytte, kaste opp
Vasco beldurrez botatzea, goragalea
Serbio povraćati
Macedónio повраќање
Esloveno bruhati, povračati
Eslovaco zvracať
Bosnio povraćati
Croata povraćati
Ucranio блювати
Búlgaro гадене, повръщане
Bielorruso блюваць
Hebreoלהקיא
Árabeتقيأ، قاء، تقيؤ
Persoاستفراغ
Urduقے

kotzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de kotzen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 502294, 7361611, 541345, 607929, 1611252

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 26259

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26259

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kotzen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9