Oraciones de ejemplo con el verbo hinschmieren (ist) ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo hinschmieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

haben
hin·geschmiert werden
sein
hin·geschmiert werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo hinschmieren (ist)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo hinschmieren (ist)

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo hinschmieren (ist).

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinschmieren (ist) expresiones alemanas


Alemán hinschmieren (ist)
Inglés fall down, scribble, slapdash
Ruso небрежно записывать, падать
Español escribir descuidadamente, garabatear
Francés gribouiller, écrire négligemment
Turco dağıtmak, yazmak
Portugués escrever descuidadamente, rabiscar
Italiano buttare giù, scarabocchiare
Rumano cădea, scriere neglijent
Húngaro felületesen leírni, lehullani
Polaco niedbale
Griego ρίχνω, σχεδιάζω πρόχειρα
Holandés neerleggen, slordig opschrijven
Checo napsat, spadnout
Sueco slarvigt skriva, släppa
Danés nedsmette, smudse
Japonés ざっと書く, 落書き
Catalán caure, esborrany
Finlandés huolimattomasti kirjoittaa, kaatua
Noruego kaste, slurve
Vasco azkar idatzi, deskuidoz idatzi
Serbio nacrtati, neurediti
Macedónio недовршено запишување, пад
Esloveno nabrati, narediti na hitro
Eslovaco nahrubo napísať, nepresne napísať, spadnúť
Bosnio nacrtati, neuredati
Croata nacrtati, neuredati
Ucranio неохайно записати, падати
Búlgaro небрежно записване, падане
Bielorruso наскоро запісаць, падзенне
Indonesio mencoret, terjatuh
Vietnamita ngã, viết cẩu thả
Uzbeko beparvo yozmoq, yiqilmoq
Hindi गिर पड़ना, लापरवाही से लिखना
Chino 摔倒, 草草写下
Tailandés ล้มลง, เขียนอย่างลวกๆ
Coreano 넘어지다, 휘갈기다
Azerbaiyano laqeyd yazmaq, yıxılmaq
Georgiano უსწორედ დაწერა, ჩამოვარდნა
Bengalí এলোমেলোভাবে লেখা, পড়ে যাওয়া
Albanés bjerë, shkruaj shpërfillësisht
Maratí पडणे, लापरवाहपणे लिहिणे
Nepalí पर्नु, बेपरवाह लेख्नु
Télugu అశ్రద్ధగా రాయడం, పడిపోవడం
Letón nokrist, skribelēt
Tamil சிதறித் எழுதுதல், விழுதல்
Estonio kirjutada hooletult, kukuma
Armenio անուշադիր գրել, ընկնել
Kurdo bi bêparî nivîsîn, ketin
Hebreoליפול، לרשום ברשלנות
Árabeسقوط، كتابة عابرة
Persoافتادن، سرسری نوشتن
Urduبے دھیانی، بے دھیانی سے لکھنا

hinschmieren (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinschmieren (ist)

  • flüchtig und nachlässig niederschreiben oder hinfallen
  • herumkrakeln, unordentlich arbeiten, schmieren, hudeln, hinkritzeln, stümpern

hinschmieren (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinschmieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9