Oraciones de ejemplo con el verbo weitermachen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo weitermachen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Wir machen jetzt besser weiter . 
    Inglés We are continuing better now.
  • Wir machen nach dem Film weiter . 
    Inglés We’ll continue after the film.
  • Wenn du so weitermachst , muss ich gehen. 
    Inglés Don't make me go.
  • Ich mache einfach stur meine Arbeit weiter . 
    Inglés I simply stubbornly continue my work.
  • Wir machen die Übungen morgen weiter . 
    Inglés We will continue the exercises tomorrow.
  • Tom weiß, dass Maria nicht will, dass er damit weitermacht . 
    Inglés Tom knows that Mary doesn't want him to do that anymore.

Pretérito

-

Subjuntivo I

  • Ich glaube, es wäre gut, wenn ich etwas zu Abend äße, bevor ich mit der Arbeit weitermache . 
    Inglés I think it would be good if I had something for dinner before I continue with my work.

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Wie soll ich weitermachen ? 
    Inglés How should I continue?
  • Wir können so nicht weitermachen . 
    Inglés We can't go on like this.
  • Ich bin zu müde, um weiterzumachen . 
    Inglés I am too tired to continue.
  • Sollen wir weitermachen , oder willst du eine Pause einlegen? 
    Inglés Should we continue, or do you want to take a break?
  • Der Erfolg ermutigte ihn weiterzumachen . 
    Inglés The success encouraged him to continue.
  • Was gibt dir den Antrieb weiterzumachen ? 
    Inglés What makes you keep wanting to do this?
  • Es ist offensichtlich, dass man so nicht weitermachen kann. 
    Inglés It is obvious that one cannot continue like this.
  • Darf Maria weitermachen ? 
    Inglés Can Maria continue?
  • Wir werden morgen weitermachen . 
    Inglés We'll continue tomorrow.
  • Wollt ihr weitermachen ? 
    Inglés Do you want to continue?

Participio

  • Ich habe weitergemacht . 
    Inglés I continued.
  • Aber wir haben ohne ihn weitergemacht . 
    Inglés But we carried on without him.
  • Tom hat Marias Einwand einfach ignoriert und weitergemacht . 
    Inglés Tom simply ignored Maria's objection and carried on.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo weitermachen


  • Wir machen jetzt besser weiter . 
    Inglés We are continuing better now.
  • Wir machen nach dem Film weiter . 
    Inglés We’ll continue after the film.
  • Wenn du so weitermachst , muss ich gehen. 
    Inglés Don't make me go.
  • Ich mache einfach stur meine Arbeit weiter . 
    Inglés I simply stubbornly continue my work.
  • Wir machen die Übungen morgen weiter . 
    Inglés We will continue the exercises tomorrow.
  • Tom weiß, dass Maria nicht will, dass er damit weitermacht . 
    Inglés Tom knows that Mary doesn't want him to do that anymore.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo weitermachen


  • Ich glaube, es wäre gut, wenn ich etwas zu Abend äße, bevor ich mit der Arbeit weitermache . 
    Inglés I think it would be good if I had something for dinner before I continue with my work.

 Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo weitermachen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weitermachen expresiones alemanas


Alemán weitermachen
Inglés continue, carry on, go on, proceed, continue with, crack on, get on (with), get on with
Ruso продолжать, продолжить
Español continuar, seguir, proseguir, seguir adelante
Francés continuer, enquiller, poursuivre
Turco devam etmek, sürdürmek, Devam etmek
Portugués continuar, continuar a fazer, continuar fazendo, continuar com, prosseguir, prosseguir com, seguir fazendo
Italiano continuare, continuare a fare
Rumano continua
Húngaro folytatni
Polaco kontynuować, pracować dalej
Griego συνεχίζω
Holandés doorgaan, doen voortgaan, doorwerken, voortzetten
Checo pokračovat, pokračovatkročit
Sueco fortsätta, gå på
Danés fortsætte
Japonés 続ける, 進む
Catalán continuar
Finlandés jatkaa
Noruego fortsette
Vasco jarraitu
Serbio nastaviti
Macedónio продолжи
Esloveno nadaljevati
Eslovaco pokračovať
Bosnio nastaviti
Croata nastaviti
Ucranio продовжувати, продовжити
Búlgaro продължавам
Bielorruso працягваць
Indonesio melanjutkan
Vietnamita tiếp tục
Uzbeko davom etmoq
Hindi जारी रखना
Chino 继续做
Tailandés ดำเนินต่อ
Coreano 계속하다
Azerbaiyano davam etmək
Georgiano გაგრძელება
Bengalí চালিয়ে রাখা
Albanés vazhdoj
Maratí चालू ठेवणे
Nepalí जारी राख्नु
Télugu కొనసాగించడం
Letón turpināt
Tamil தொடர்ந்து செய்யவும்
Estonio jätkama
Armenio շարունակել
Kurdo berdewam kirin
Hebreoלהמשיך
Árabeاستمرار، يتابع، يستمر، يواصل
Persoادامه دادن، پیش رفتن
Urduجاری رکھنا

weitermachen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weitermachen

  • fortfahren etwas zu tun, fortfahren
  • weiterführen, dabeibleiben, fortfahren, nicht aufhören, fortsetzen, dranbleiben

weitermachen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 945156, 3833502, 6641464, 9012225, 7747878, 10305980, 7893449, 7928508, 1953581, 3769929, 10300260, 1341642, 5234583, 8301166, 8496562, 5102301, 606938, 6548015

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 316933, 134262

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weitermachen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 316933

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9