Oraciones de ejemplo con el verbo verweinen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo verweinen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo verweinen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo verweinen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo verweinen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verweinen expresiones alemanas


Alemán verweinen
Inglés cry, mourn, weep, weep over
Ruso плакать, плач, рыдать
Español llorar, derramar lágrimas, llanto
Francés pleurer, larmes
Turco ağlamak, ağlamakla şişmek, gözyaşı dökmek
Portugués chorar, lamentar, lágrimas
Italiano gonfiare di pianto, trascorrere piangendo, piangere, lacrimare
Rumano plânge, lăcrimare, plângere
Húngaro sírás, könnyek
Polaco wypłakiwać, opuchnięcie
Griego κλαίω, κλάμα
Holandés huilen, verweinen, wenen
Checo plakat
Sueco gråta, tårar
Danés græde
Japonés 泣くことに時間を費やす, 涙で腫れる
Catalán plorar, llàgrimes
Finlandés itkeä
Noruego gråte
Vasco malkoak, malkoak isuri
Serbio plakati, isplakati se, suze
Macedónio плач, плачам
Esloveno jokati, zateči se
Eslovaco opuchy, plakať
Bosnio plakati
Croata plakati, suze
Ucranio плакати, заплакати, провести час у сльозах
Búlgaro плач, плача
Bielorruso заплаканы, плакаць
Indonesio mata membengkak karena menangis, menangis
Vietnamita khóc, khóc sưng mắt
Uzbeko yig'lab ko'zlar shishib ketmoq, yig'lamoq
Hindi रोकर आँखें सूजना, रोना
Chino 哭泣, 哭肿
Tailandés ร้องไห้, ร้องไห้จนตาบวม
Coreano 울다, 울어서 눈이 붓다
Azerbaiyano ağlamaq, ağlamaqdan gözləri şişmək
Georgiano ტირილისგან თვალების შეშუპება, ტირილში დროის გატარება
Bengalí কাঁদা, কেঁদে চোখ ফুলে যাওয়া
Albanés i fryhen sytë nga të qarët, i ënjten sytë nga të qarët, lot
Maratí रडून डोळे सुजणे, रोणे
Nepalí रुँदाएर आँखा सुन्निनु, रोनु
Télugu ఏడుస్తూ గడపడం, ఏడ్చి కళ్లు ఉబ్బిపోవడం
Letón no raudāšanas acis pietūkt, raudāt
Tamil அழுது கண்கள் வீங்குதல், அழுதுகொண்டே கழித்தல்
Estonio nutma, nutust silmad paiste minema
Armenio լացից աչքերը ուռել, լացով անցկացնել
Kurdo dem bi girînê derbas kirin, ji ber girîn çav şişîn
Hebreoלבכות، לבכות על
Árabeالبكاء، بكاء، دموع
Persoاشک ریختن، گریه کردن
Urduآنسو بہانا، روتے ہوئے سوجن

verweinen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verweinen

  • eine gewisse Zeit damit verbringen, Tränen zu vergießen
  • offensichtliche Anzeichen von Schwellungen durch das Weinen bekommen
  • weinend zubringen

verweinen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 872951, 872951

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10777138

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9