Oraciones de ejemplo con el verbo französieren ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo französieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo französieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo französieren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo französieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de französieren expresiones alemanas


Alemán französieren
Inglés Frenchify, Gallicize, adapt to French, adapt to French taste, in French style
Ruso офранцузить, французизировать, французский стиль
Español afrancesar, francés
Francés franciser, adapter au goût français
Turco Fransızca tarzda yapmak, Fransızcaya uyarlamak, Fransızlaştırmak
Portugués francesar, francesizar
Italiano francesizzare, francese, infrancesare
Rumano adapta la gustul franțuzesc, francez, franceziza
Húngaro francia mintára alakít, francia ízléshez igazítani, franciaosítani
Polaco francuszyć
Griego γαλλίζω, γαλλικό πρότυπο, γαλλικός
Holandés fransiseren
Checo francouzsky, francouzsky přizpůsobit, francouzština
Sueco fransk smak, fransk stil, fransktala, förfranska
Danés fransk mønster, fransk tilpasning, franskere
Japonés フランス風にする, フランス語に合わせる
Catalán francès
Finlandés ranskalaistaa, ranskalaistaminen
Noruego fransk smak, franskmønster, franskspråklig
Vasco frantsesera egokitu, frantsesizatuz
Serbio francusizovati, francuski
Macedónio француски, француски вкус, француски стил
Esloveno francizirati
Eslovaco francúzsky vzor, francúzština, prispôsobiť francúzskemu vkusu
Bosnio francizirati, francusizirati, francuski
Croata francizirati, francusizirati, francuski uzor
Ucranio французизувати, французький стиль
Búlgaro французизирам, френски
Bielorruso адаптаваць да французскага густу, французізаваць
Indonesio fransifikasikan, mempranciskan, menyesuaikan selera Prancis
Vietnamita pháp hóa, điều chỉnh theo khẩu vị Pháp
Uzbeko fransiyalashtirmoq, fransuz ta'miga moslashtirish, fransuzlashtirmoq
Hindi फ्रांसाइज करना, फ्रांसीसी बनाना, फ्रांसीसी स्वाद के अनुरूप बनाना, फ्रांसीसीकरण करना
Chino 法式化, 法语化, 迎合法国口味
Tailandés ทำให้เป็นแบบฝรั่งเศส, ปรับให้เข้ากับรสนิยมฝรั่งเศส
Coreano 프랑스식 취향에 맞추다, 프랑스식으로 바꾸다, 프랑스화하다
Azerbaiyano fransız dadına uyğunlaşdırmaq, fransızlaşdırmaq
Georgiano გაფრანგულება, ფრანგულად მორგება, ფრანგული გემოვნებისთვის ადაპტირება
Bengalí ফরাসি স্বাদের অনুযায়ী খাপ খাইয়ে নেওয়া, ফরাসীকরণ করা, ফরাসীভূত করা, ফ্রান্সাইজ করা
Albanés francezoj, francizoj, përshtat në frëngjisht, përshtat shijen franceze
Maratí फ्रान्सीकरण करणे, फ्रेंच चवीनुसार जुळवणे, फ्रेंच बनवणे, फ्रेंचीकरण करणे
Nepalí फ्रान्साइज गर्नु, फ्रान्सेली बनाउनु, फ्रान्सेली स्वादअनुसार अनुकूल बनाउने, फ्रान्सेलीकरण गर्नु
Télugu ఫ్రాన్సీ రుచికి అనుకూలించటం, ఫ్రెంచీకరణ చేయడం, ఫ్రెంచ్‌గా మార్చడం
Letón francisēt, francizēt, pielāgot franču gaumei, pielāgot franču valodai
Tamil பிரஞ்சு சுவைக்கு ஏற்ப பொருத்துதல், பிரெஞ்சாக்கு, பிரெஞ்சியாக்கு
Estonio prantsustama, prantsuse maitsele kohandama, prantsusekeelele kohandama
Armenio ֆրանսերեն դարձնել, ֆրանսիական ճաշակի համապատասխանեցնել, ֆրանսիականացնել, ֆրանսիացնել
Kurdo fransîkirin, fransîze kirin, fransîzekirin
Hebreoלְהַתְאִים לְשׁוֹן פְּרַנְצִיסִית، להתאים לטעם צרפתי، לעצב לפי דגם צרפתי
Árabeتصميم على النمط الفرنسي، تكييف الفرنسية، تكييف مع الذوق الفرنسي
Persoفرانسوی کردن
Urduفرانسیسی بنانا، فرانسیسی ذائقے کے مطابق بنانا، فرانسیسی طرز

französieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de französieren

  • der französischen Sprache angleichen, dem französischen Geschmack anpassen, französisieren

französieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 497134

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9