Oraciones de ejemplo con el verbo durchatmen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo durchatmen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Atmen Sie doch einmal tief durch . 
    Inglés Why don't you take a deep breath?

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ich hatte vor Weihnachten so viel Stress, erst zwischen den Jahren konnte ich wieder durchatmen . 
    Inglés I had so much stress before Christmas, only between the years could I breathe again.
  • Wir essen um sieben Uhr zu Abend und gehen dann, um vor dem Schlafengehen noch einmal durchzuatmen , in den Garten. 
    Inglés We have dinner at seven o'clock and then go to the garden to breathe before going to sleep.

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo durchatmen


  • Atmen Sie doch einmal tief durch . 
    Inglés Why don't you take a deep breath?

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo durchatmen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo durchatmen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchatmen expresiones alemanas


Alemán durchatmen
Inglés breathe deeply, breathe, calm down, catch a breath, catch one's breath, take a breath, take a deep breath, take deep breaths
Ruso глубоко дышать, вдох, вдохнуть
Español respirar profundamente, relajarse, respirar, respirar hondo
Francés respirer, respirer profondément, se détendre
Turco derin nefes almak, nefes almak, rahatlamak
Portugués respirar fundo, inspirar profundamente, relaxar
Italiano respirare profondamente, respirare, rilassarsi
Rumano respira adânc, se liniști
Húngaro lazít, lélegzik, megnyugszik, mély lélegzet, mélyet lélegzik
Polaco oddychać głęboko, odetchnąć
Griego αναπνέω βαθιά, ηρεμία
Holandés diep ademhalen, ontspannen, tot rust komen
Checo dýchat, nadechnout, uklidnit se, vydýchat
Sueco andas djupt, andas ut, slappna av
Danés trække vejret, ånde dybt, ånde ud
Japonés 深呼吸, 落ち着く
Catalán respirar profundament, relaxar-se
Finlandés rauhoittua, rentoutua, syvään hengittää
Noruego puste dypt, puste ut, slappe av
Vasco arnasa hartu, arnasa sakon hartu, lasaitzea
Serbio duboko disati, odahnuti, prodisati, udahnuti
Macedónio длабоко дишење, одморање
Esloveno globoko dihati, umiriti se, zadiha
Eslovaco dýchať hlboko, nadychovať, upokojiť sa
Bosnio odahnuti, opustiti se, prodisati, udahnuti
Croata odahnuti, prodisati, udahnuti
Ucranio глибоко дихати, глибоко зітхнути, заспокоїтися, перевести дух, перепочити
Búlgaro дълбоко дишане, отдъхвам, успокоявам се
Bielorruso глыбока дыхаць, заспакоіцца
Indonesio tarik napas dalam, tenang
Vietnamita bình tĩnh lại, hít thở sâu
Uzbeko chuqur nafas olish, tinchlanmoq
Hindi गहरी सांस लेना, थोड़ा आराम लेना
Chino 平静下来, 深呼吸
Tailandés สงบสติ, หายใจลึกๆ
Coreano 숨을 고르다, 숨을 깊이 들이마시다
Azerbaiyano dərin nəfəs almaq, rahatlaşmaq
Georgiano დამშვიდება, სიღრმით სუნთქვა
Bengalí গভীর শ্বাস নেওয়া, শান্ত হওয়া
Albanés marr frymë thellë, qetësohem
Maratí आराम घेणे, गंभीर श्वास घेणे
Nepalí गहिरो सास फेर्नु, शान्त हुनु
Télugu దీర్ఘ శ్వాస తీసుకోవడం, శాంతి పొందడం
Letón atpūsties, dziļi elpot
Tamil ஆழமாக சுவாசிக்க, சாந்தி அடையவும்
Estonio rahunema, sügavalt hingata
Armenio խոր շնչել, հանգստանալ
Kurdo aram bûn, nefesê giran bigire
Hebreoלהירגע، נשימה עמוקה
Árabeتنفس عميق، استرخاء
Persoآرامش یافتن، نفس عمیق کشیدن
Urduآرام کرنا، سکون پانا، گہرائی سے سانس لینا

durchatmen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchatmen

  • tief atmen, so dass der Körper ausreichend mit Sauerstoff versorgt wird, durchschnaufen, einatmen
  • zur Ruhe kommen, entspannen, verschnaufen
  • (sich) ausrasten, Pause machen, ausruhen, erholen, abspannen, relaxen

durchatmen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 300095

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9973770, 6314228

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchatmen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 300095, 300095

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9