Oraciones de ejemplo con el verbo einberechnen ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo einberechnen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo einberechnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo einberechnen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo einberechnen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einberechnen expresiones alemanas


Alemán einberechnen
Inglés include, factor in
Ruso учитывать, включать в калькуляцию, включать в расчет, включать в расчёт, предусматривать заранее, принимать в расчёт, просчитывать, рассчитывать
Español considerar, incluir
Francés prendre en compte, inclure
Turco dikkate almak, düşünmek, hesaba katmak
Portugués considerar, incluir
Italiano considerare, includere, tenere in considerazione
Rumano considera, inclus, lua în calcul
Húngaro figyelembe venni
Polaco wliczyć, uwzględnić, wliczać
Griego λαμβάνω υπόψη, συμπεριλαμβάνω, υπολογίζω
Holandés inbegrepen, inberekenen, meerekenen
Checo počítat s, zahrnout
Sueco beräkna, inkludera
Danés inkludere, tage højde for
Japonés 考慮する, 考慮に入れる, 計画に含める
Catalán considerar, involucrar, tenir en compte
Finlandés laskelmoida, laskentaan, ottaa huomioon
Noruego inkludere, ta med i beregningen, ta med i betraktning
Vasco kontuan hartu
Serbio uključiti, uračunati, uzeti u obzir
Macedónio вклучува
Esloveno vključiti, upoštevati
Eslovaco počítat s, zohľadniť
Bosnio uzeti u obzir, uključiti
Croata uključiti, uzeti u obzir
Ucranio враховувати
Búlgaro включвам, включвам в разискванията, предвиждам
Bielorruso урахоўваць, ўлічваць
Indonesio memasukkan ke dalam perhitungan, mempertimbangkan
Vietnamita tính vào
Uzbeko hisobga olish, hisobga olmoq
Hindi गणना में शामिल करना, ध्यान में रखना
Chino 纳入考虑, 考虑在内
Tailandés คำนึงถึง
Coreano 계산에 반영하다, 계산에 포함시키다
Azerbaiyano hesaba daxil etmək, hesaba qatmaq
Georgiano გაითვალისწინება, გაითვალისწინო
Bengalí গণনায় বিবেচনায় নেওয়া, হিসেবের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা
Albanés marrë parasysh, përfshi në llogaritje
Maratí गणनेत समाविष्ट करणे, विचारात घेणे
Nepalí गणनामा समावेश गर्नु, ध्यानमा लिनु
Télugu గణనలో పరిగణించు, గణనలోకి తీసుకోవడం
Letón ņem vērā, ņemot vērā
Tamil கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவும், கணக்கில் கொள்ளுதல்
Estonio arvesse võtma, arvesse võtta
Armenio հաշվի առնել
Kurdo hesaba kirin, hesaba tevlî kirin
Hebreoלחשב، להתחשב، לכלול
Árabeأخذ بعين الاعتبار، احتساب، تضمين
Persoدر نظر گرفتن، محاسبه کردن
Urduخیال رکھنا، شامل کرنا

einberechnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einberechnen

  • in die Überlegungen einbeziehen, daran denken, wenn man etwas plant
  • einbeziehen, berücksichtigen, inkludieren, in Betracht ziehen, integrieren, erwägen

einberechnen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10451407

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1209040

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einberechnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9